Johannishoz fordultak a rádió- és tévéilleték eltörlése miatt

Közleményben ítéli el az Active Watch és a Média Szervezetek Egyesülete a képviselőház tegnapi döntését, amellyel eltörölte a rádió- és tévéilletéket a rádió- és tévéilletéket. Mint írják: véleményük szerint az államkasszából történő finanszírozás véglegesen politikai befolyás alá vonja a közmédiát, amelyet – a vezetőtanácsok kinevezési és főleg elbocsátási módszertanának okán – már eddig is erős ellenőrzés alatt tartottak. (tovább…)

Continue Reading

Létrejöhet az Országos Erdőőrség

Elfogadta tegnap a képviselőház döntő házként az Országos Erdőőrség létesítéséről szóló törvényt – közölte Facebook-oldalán környezetvédelmi miniszter. Cristiana Paşca Palmer reméli, hogy ezzel a törvénnyel „Románia újabb csatát nyer az illegális erdőkitermelés elleni háborúban”. Az őrségek az ország mind a 43 megyéjét és Bukarestet is lefedik. (tovább…)

Continue Reading

Levetették az RMDSZ óriásplakátjait Kolozsváron

A Kolozsvári Polgármesteri Hivatal eltávolíttatta az RMDSZ által elhelyezett, Megmentjük Kolozsvárt! Bukaresttől; Adóink Erdélyt gazdagítsák, NE a fővárost! feliratú plakátokat – nyilatkozta az Agerpres hírügynökségnek a szövetség ügyvezető elnöke. Kovács Péter szerint a polgármesteri hivatal rendelkezése sérti az Alkotmány előírásait, ugyanis az alaptörvény 30. cikkelye tiltja a cenzúrát, illetve a vélemények és gondolatok kifejezésének korlátozását. (tovább…)

Continue Reading

Amerikai író kapta a Man Booker-díjat

Az amerikai Paul Beatty vehette át tegnap este Londonban a Man Booker-díjat. Ő az első amerikai író, aki a világ egyik legrangosabb irodalmi elismerésében részesült. A Columbia egyetem 54 éves tanára a The Sellout című regényéért kapta az 50 ezer font pénzjutalommal és nemzetközi irodalmi hírnévvel is járó kitüntetést (tovább…)

Continue Reading

A dög Bukarestben

Immár negyedik alkalommal rendezték meg Bukarestben a Nottara Színház Bulvárfesztiválját. A Fest(in) pe Bulevard nevet viselő Nemzetközi Színházi Fesztivál programjai között felolvasószínházi előadások is szerepeltek: a bukaresti Balassi Intézet székhelyén három kortárs magyar drámát mutattak be román nyelven.

Köztük Szálinger Balázs Becsvölgyét Adela Biţică rendezésében és Ion Calion fordításában, továbbá Hajdú Szabolcs Ernelláék Farkaséknál című darabját Alexandru Mâzgăreanu rendezésében, valamint Kiss Csaba A dög című művét Mihai Lungeanu rendezésében. (tovább…)

Continue Reading
object(WP_Query)#3071 (53) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(444117) [1]=> int(444119) [2]=> int(444118) [3]=> int(444116) [4]=> int(444115) } ["paged"]=> int(2337) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(444117) [1]=> int(444119) [2]=> int(444118) [3]=> int(444116) [4]=> int(444115) } ["paged"]=> int(2337) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(0) "" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#3135 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#3133 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(458) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (444117,444119,444118,444116,444115) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 28032, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#3197 (24) { ["ID"]=> int(184555) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-27 14:30:34" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-27 12:30:34" ["post_content"]=> string(909) "Márton Áron püspök életét bemutató kiállítás nyílt a bukaresti Balassi Intézetben a Márton Áron Programbizottság támogatásával. Miért tartották fontosnak a kiállítás bukaresti bemutatóját, kérdeztem Lázár Csillától, a csíkszentdomokosi Márton Áron Múzeum igazgatójától. [audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/LorinczCsilla.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/LorinczCsilla.ogg"][/audio] Tóth Lászlót, a Nemzetpolitikai Államtitkárság Erdélyi ügyekért felelős referensét, a Márton Áron Programbizottság tagját, a Márton Áron emlékév koordinátorát az eddigi tapasztalatokról kérdeztem, hiszen két hónap van még hátra a Márton Áron Emlékévből. [audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/TothLaszlo.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/TothLaszlo.ogg"][/audio]  " ["post_title"]=> string(38) "Kiállítás Márton Áron életéről" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(30) "kiallitas-marton-aron-eleterol" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-27 14:36:31" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-27 12:36:31" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184555" ["menu_order"]=> int(28979) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3196 (24) { ["ID"]=> int(184435) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 10:28:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 08:28:31" ["post_content"]=> string(2113) "Közleményben ítéli el az Active Watch és a Média Szervezetek Egyesülete a képviselőház tegnapi döntését, amellyel eltörölte a rádió- és tévéilletéket a rádió- és tévéilletéket. Mint írják: véleményük szerint az államkasszából történő finanszírozás véglegesen politikai befolyás alá vonja a közmédiát, amelyet - a vezetőtanácsok kinevezési és főleg elbocsátási módszertanának okán - már eddig is erős ellenőrzés alatt tartottak. A rádió- és tévéilleték eltörlése alternatív megoldások bemutatása, más költségvetési források megjelölése, a kieső jövedelemnek az államkasszára való hatásának elemzése nélkül, politikai amatörizmus és ócska populizmus bizonyítéka ? áll a közleményben. Az Active Watch és a Média Szervezetek Egyesülete ugyanakkor felszólítják Klaus Johannis államfőt, hogy ne hirdesse ki a törvényt, és kezdeményezzen országos vitát a közmédiumok szolgáltatásairól. Tegnap Anca Dragu pénzügyminiszter közölte: a kormány megfontolja, hogy alkotmányossági kifogást emeljen a jogszabály ellen. Dragnea változtatna a közmédia vezetőségének kijelölési módján Liviu Dragnea, a Szociáldemokrata Párt elnöke hazugságnak és manipulációnak tartja azokat az állításokat, amelyek szerint a tévé- és rádiólleték eltörlésével az lenne a cél, hogy politikai ellenőrzés alá vonják a közmédiát. Szerinte a politikai ellenőrzés a vezetőség kijelölésének módjától függ, és ezen szeretnének változtatni. Dragnea azt javasolta, hogy ezentúl ne ruházzák fel végrehajtói jogkörrel a parlament által megszavazott tanácsot. Így a testületnek csak az kellene legyen a feladata, hogy megszervezze a versenyvizsgát egy nagyon jó, politikailag független menedzser kiválasztására. A szociáldemokrata pártelnök hozzátette: kiszámítják, hogy jövő évtől mekkora keretet különítenek el a két intézmény számára, és ezt belefoglalják a készülő költségvetési törvénybe." ["post_title"]=> string(69) "Johannishoz fordultak a rádió- és tévéilleték eltörlése miatt" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(60) "johannishoz-fordultak-a-radio-es-teveilletek-eltorlese-miatt" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 10:28:31" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 08:28:31" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184435" ["menu_order"]=> int(28980) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3195 (24) { ["ID"]=> int(184455) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 12:10:21" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 10:10:21" ["post_content"]=> string(1193) "Elfogadta tegnap a képviselőház döntő házként az Országos Erdőőrség létesítéséről szóló törvényt - közölte Facebook-oldalán környezetvédelmi miniszter. Cristiana Paşca Palmer reméli, hogy ezzel a törvénnyel "Románia újabb csatát nyer az illegális erdőkitermelés elleni háborúban". Az őrségek az ország mind a 43 megyéjét és Bukarestet is lefedik. Tevékenységüket kilenc székhelyről irányítják majd: Brassóból, Bukarestből, Kolozsvárról, Focşani-ból, Nagyváradról, Ploieşti-ről, Râmnicu Vâlceáról, Suceaváról és Temesvárról. Az erdészeti-vadászati ellenőrzéseket végző alkalmazottakat évente átvilágítják, folyamatos képzésben részesülnek, illetve ellátják őket a tevékenységükhöz szükséges megfelelő felszerelésekkel. Az őrség munkatársai értesítik a rendőrséget, ha súlyos törvénytelenséget tapasztalnak, a kisebb ügyekben pedig büntetést szabnak ki. Ellenőrzik a faanyag kitermelését, tárolását, szállítását, minden ehhez kapcsolódó járművet, ingatlant, igazoltathatják a törvénytelenséget elkövetőket és elkobozhatják azok javait, járművét." ["post_title"]=> string(38) "Létrejöhet az Országos Erdőőrség" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(32) "letrejohet-az-orszagos-erdoorseg" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 12:10:21" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 10:10:21" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184455" ["menu_order"]=> int(28982) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3202 (24) { ["ID"]=> int(184375) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 09:51:50" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:51:50" ["post_content"]=> string(920) "A Kommunista propaganda a román és a magyar filmhíradókban címmel tartanak ma este 7 órától filmvetítést és kerekasztal-beszélgetést a bukaresti Balassi Intézetben. A közönség olyan híreket láthat, amelyeket a romániai és a magyarországi mozikban vetítettek 1956 októberében és novemberében. Ezt követően levetítik a Sahia dokumentumfilmes stúdió által készített Magyarország 1956 című filmet. A kerekasztal-beszélgetésen Varga Balázs, a budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetem, Filmtudományi Tanszékének előadó tanára és Caterina Preda, a Bukaresti Egyetem, Politikatudományi Tanszékének előadó tanára vesz részt. A beszélgetés célja bemutatni, hogy az 1956-os forradalom forró napjaiban a két ország filmhíradóiban milyen képkockákkal ?hirdette? saját dicsőségét a kommunista propaganda, miközben a budapesti utcákon vér folyt." ["post_title"]=> string(60) "Kommunista propaganda a román és a magyar filmhíradókban" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "kommunista-propaganda-a-roman-es-a-magyar-filmhiradokban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 09:51:50" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:51:50" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184375" ["menu_order"]=> int(28983) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3210 (24) { ["ID"]=> int(184305) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 09:14:34" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:14:34" ["post_content"]=> string(859) "A Kolozsvári Polgármesteri Hivatal eltávolíttatta az RMDSZ által elhelyezett, Megmentjük Kolozsvárt! Bukaresttől; Adóink Erdélyt gazdagítsák, NE a fővárost! feliratú plakátokat - nyilatkozta az Agerpres hírügynökségnek a szövetség ügyvezető elnöke. Kovács Péter szerint a polgármesteri hivatal rendelkezése sérti az Alkotmány előírásait, ugyanis az alaptörvény 30. cikkelye tiltja a cenzúrát, illetve a vélemények és gondolatok kifejezésének korlátozását. Az ügyvezető elnök hozzátette, hivatalos magyarázatot fog kérni a kolozsvári önkormányzattól és a helyi rendőrségtől a plakátok eltávolítására vonatkozó intézkedéssel kapcsolatban. Meggyőződésük ? tette hozzá -, hogy az általuk megfogalmazott üzenet, amely a decentralizációt szorgalmazza, teljesen törvényes." ["post_title"]=> string(52) "Levetették az RMDSZ óriásplakátjait Kolozsváron" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "levetettek-az-rmdsz-oriasplakatjait-kolozsvaron" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 09:14:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:14:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184305" ["menu_order"]=> int(28984) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3215 (24) { ["ID"]=> int(184255) ["post_author"]=> string(3) "205" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 08:52:59" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 06:52:59" ["post_content"]=> string(461) "Tegnap délután iktatta az Arad Megyei Választási Irodánál képviselő- és szenátorjelöltjei listáját a Romániai Magyar Demokrata Szövetség Arad megyei szervezete. Négy éve az aradi RMDSZ elveszítette a parlamenti mandátumot, ezrt a fő cél a képviselőházi hely megszerzése a december 11-i választásokon. Pataky Lehel Zsolt tudósítása. [audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/2016-10-26Arad.mp3"][/audio]" ["post_title"]=> string(57) "Leadta parlamenti jelöltjeinek listáját az aradi RMDSZ" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(54) "leadta-parlamenti-jeloltjeinek-listajat-az-aradi-rmdsz" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 08:52:59" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 06:52:59" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184255" ["menu_order"]=> int(28985) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3214 (24) { ["ID"]=> int(184325) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 14:30:23" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 12:30:23" ["post_content"]=> string(560) "

Mit tegyünk szóbeli bántalmazás esetén? Hogyan ismerhető fel a szóbeli erőszak? Milyen figyelmeztető jelei vannak? Milyen okai lehetnek? ? mai adásunk első felében ezekre a kérdésékre keressük a választ. A folytatásban utánajárunk annak, hogy mi a szerepe a kommunikációban a fájdalomnak, a szenvedésnek vagy a betegségnek. Hallgassa meg a műsort!

[audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/2016-10-26NS.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/2016-10-26NS.ogg"][/audio]" ["post_title"]=> string(17) ""Szavakkal verve"" ["post_excerpt"]=> string(231) "Folytatjuk havonta jelentkező beszélgetés-sorozatunkant Sütő Annamáriával, akivel ma a verbális agresszióról, valamint a fájdalomról és a betegségről (mint lehetséges kommunikációs eszközökről) beszélgetünk. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(15) "szavakkal-verve" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 15:06:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 13:06:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184325" ["menu_order"]=> int(28986) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3213 (24) { ["ID"]=> int(184335) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 09:42:44" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:42:44" ["post_content"]=> string(654) "Ma és holnap is fellép Bukarestben a Kolozsvári Állami Magyar Színház. Az október 30-ig tartó huszonhatodik Országos Színházi Fesztivál mai napján A pelikán című August Strindberg-előadást tűzik műsorra két alkalommal, délután 5 és este 9 órától a Bulandra Színház Toma Caragiu termében. Az előadást Felix Alexa rendezte. Holnap este 10 órától a Pour Toujours (Mindörökké) című szöveg nélküli produkciót láthatja a közönség az Ion Luca Caragiale Nemzeti Színház Pictura termében. A Dominique Serrand által színre vitt előadást péntek délután 6 órától is láthatja a nagyérdemű." ["post_title"]=> string(51) "Bukarestben szerepel a kolozsvári magyar színház" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "bukarestben-szerepel-a-kolozsvari-magyar-szinhaz" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 09:42:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:42:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184335" ["menu_order"]=> int(28987) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3212 (24) { ["ID"]=> int(184475) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 12:18:11" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 10:18:11" ["post_content"]=> string(1030) "Az európai parlamenti képviselők támogatják egy olyan európai ellenőrzési mechanizmus bevezetését, amely nyomon követi a tagállamokban a jogállamiság, a demokrácia és az alapvető emberi jogok érvényesülését - erről döntött tegnap az Európai Parlament plénuma. Sógor Csaba RMDSZ-es EP-képviselő szerint az erdélyi magyar érdekeket tekintve fontos előrelépés lenne egy ilyen mechanizmus bevezetése. Az erdélyi képviselő javaslatára az elfogadott dokumentumba belekerült, hogy az uniós polgárok kb. 8%-a nemzeti kisebbséghez tartozik és 10%-a regionális vagy kisebbségi nyelvet beszél, viszont nincs egy uniós jogi keret a kisebbségek jogbiztonságának monitorizálására. Sógor Csaba szakbizottsági munkája során azt is elérte, hogy a dokumentum hivatkozik az Európa Tanács kisebbségvédelemre vonatkozó dokumentumaira és hangsúlyozza, hogy az egyenlő bánásmód nem egy privilégiuma, hanem egy alapvető joga kell hogy legyen a kisebbségeknek." ["post_title"]=> string(91) "Monitorizálnák a jogállamiságot, a demokráciát és az alapvető jogok biztosítását" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(79) "monitorizalnak-a-jogallamisagot-a-demokraciat-es-az-alapveto-jogok-biztositasat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 12:18:11" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 10:18:11" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184475" ["menu_order"]=> int(28988) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3139 (24) { ["ID"]=> int(184495) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 12:21:38" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 10:21:38" ["post_content"]=> string(537) "Az Amnesty International szerint több száz civil áldozata lehet az Egyesült Államok vezette nemzetközi hadikoalíció Szíriában végrehajtott légitámadásainak. A világ legnagyobb emberi jogi szervezete ma Londonban ismertetett tanulmányában közölte: tizenegy olyan légitámadást vizsgált, amelyet a nyugati koalíció az elmúlt két évben hajtott végre az Iszlám Állam dzsihadista terrorszervezet ellen, és az adatokból úgy tűnik, hogy e légicsapásokban hozzávetőleg 300 polgári lakos vesztette életét." ["post_title"]=> string(41) "Több száz civil áldozat két év alatt" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(36) "tobb-szaz-civil-aldozat-ket-ev-alatt" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 12:21:38" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 10:21:38" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184495" ["menu_order"]=> int(28989) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3138 (24) { ["ID"]=> int(184415) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-26 09:57:56" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:57:56" ["post_content"]=> string(609) "Az amerikai Paul Beatty vehette át tegnap este Londonban a Man Booker-díjat. Ő az első amerikai író, aki a világ egyik legrangosabb irodalmi elismerésében részesült. A Columbia egyetem 54 éves tanára a The Sellout című regényéért kapta az 50 ezer font pénzjutalommal és nemzetközi irodalmi hírnévvel is járó kitüntetést, amelyet Kamilla hercegnő, Károly brit trónörökös hitvese adott át Londonban. Amanda Foreman, a Man Booker zsűrielnök indoklása szerint a 298 oldalas kötet a mai amerikai idők krónikása, és áttapos minden létező társadalmi tabun." ["post_title"]=> string(40) "Amerikai író kapta a Man Booker-díjat" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(37) "amerikai-iro-kapta-a-man-booker-dijat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-26 09:57:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-26 07:57:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184415" ["menu_order"]=> int(28990) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3131 (24) { ["ID"]=> int(184075) ["post_author"]=> string(3) "105" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-25 12:47:51" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-25 10:47:51" ["post_content"]=> string(1281) "Immár negyedik alkalommal rendezték meg Bukarestben a Nottara Színház Bulvárfesztiválját. A Fest(in) pe Bulevard nevet viselő Nemzetközi Színházi Fesztivál programjai között felolvasószínházi előadások is szerepeltek: a bukaresti Balassi Intézet székhelyén három kortárs magyar drámát mutattak be román nyelven. Köztük Szálinger Balázs Becsvölgyét Adela Biţică rendezésében és Ion Calion fordításában, továbbá Hajdú Szabolcs Ernelláék Farkaséknál című darabját Alexandru Mâzgăreanu rendezésében, valamint Kiss Csaba A dög című művét Mihai Lungeanu rendezésében. E két utóbbi darabot Fodor Zénó fordította románra. Kiss Csaba darabját múlt pénteken másodszorra is felolvasták a Balassi Intézetben a Nottara Színház művészei, de ezúttal a szerző jelenlétében. Mai adásunkban, kedves hallgatóink, Zsehránszky István Fodor Zénót kérdezi a fordítások kapcsán, majd Kiss Csaba drámaíróval beszélgetünk A dög román nyelvű felolvasószínházi előadásáról. [audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/Mozaik517_2016-10-25_FodorZeno_KissCsaba.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/Mozaik517_2016-10-25_FodorZeno_KissCsaba.ogg"][/audio]" ["post_title"]=> string(18) "A dög Bukarestben" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(17) "a-dog-bukarestben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-25 12:50:25" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-25 10:50:25" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184075" ["menu_order"]=> int(28993) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3197 (24) { ["ID"]=> int(184555) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2016-10-27 14:30:34" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2016-10-27 12:30:34" ["post_content"]=> string(909) "Márton Áron püspök életét bemutató kiállítás nyílt a bukaresti Balassi Intézetben a Márton Áron Programbizottság támogatásával. Miért tartották fontosnak a kiállítás bukaresti bemutatóját, kérdeztem Lázár Csillától, a csíkszentdomokosi Márton Áron Múzeum igazgatójától. [audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/LorinczCsilla.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/LorinczCsilla.ogg"][/audio] Tóth Lászlót, a Nemzetpolitikai Államtitkárság Erdélyi ügyekért felelős referensét, a Márton Áron Programbizottság tagját, a Márton Áron emlékév koordinátorát az eddigi tapasztalatokról kérdeztem, hiszen két hónap van még hátra a Márton Áron Emlékévből. [audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/TothLaszlo.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/TothLaszlo.ogg"][/audio]  " ["post_title"]=> string(38) "Kiállítás Márton Áron életéről" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(30) "kiallitas-marton-aron-eleterol" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2016-10-27 14:36:31" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2016-10-27 12:36:31" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184555" ["menu_order"]=> int(28979) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(33013) ["max_num_pages"]=> int(2752) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "875a79e4815dc7934b98297b5c84e7b6" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } }