In memoriam Esterházy Péter

2020. április 14-én lett volna 70 éves Esterházy Péter Kossuth-díjas író, a kortárs magyar prózairodalom egyik legjelentősebb alakja. A Kossuth-díjas író többször is járt Bukarestben a Bookfest könyvvásár vendégeként. Egyik ilyen alkalommal, 2011 májusában beszélgetett vele Darvas Enikő többek között irodalomról, a magyar nyelvről, munkamódszeréről, az írás nehézségeiről, valamint az eredeti irodalmi alkotás és a műfordítás viszonyáról.

Continue Reading
Kultúra, Mozaik

A templom egere

Később már mosolyogtam azokon a híreken, amelyek arról számoltak be, hogy a világ egyik vagy másik táján működő lelkész a világháló nyújtotta lehetőségeket kihasználva gyóntat, hihetetlennek tartva, hogy virtuálisan is lehet elintézni olyan dolgokat, amelyek személyes kapcsolat nélkül elképzelhetetlennek, lehetetlennek tűnnek.

Continue Reading
Vélemény

Újabb kulisszatitkok az idegen képzőkről

Múlt héten az idegen képzőkről beszéltem, azonban csak a főnévképzőkig jutottam el. A mai részt a melléknévképzőkkel kezdem. A latin eredetűek közül a leggyakoribbak közé tartozik az -ikus és az -ális. Például: esztétikus, harmonikus, mikroszkopikus, ideális, formális, monumentális, szezonális. Egyébként az -ikus képzős szavak egy része főnévvé vált, mint például a technikus, a fizikus és a patikus. A korábban említett ideális az eszményi, a szezonális pedig az idényjellegű szóval helyettesíthető; amennyiben lehetséges, használjuk a magyar változatokat. 

(tovább…) Continue Reading
Szövegkovács

Rendhagyó húsvéti gondolatok

Úgy írok egyfajta húsvéti köszöntőt, hogy a szó hagyományos értelmében talán nem is volnék hívő. Ámbár egyetemi tanárként semmi esélyem sem lett volna arra, hogy magyar és világirodalmat adjak elő, ha nem ismerem a Bibliát. Irodalmárként esztétikai vonatkozásban valóban szent szövegnek kellett tekintenem.

Continue Reading
Vélemény

Járvány és irodalom

A tanács felkért, hogy vegyek részt a zsüriben és elgondoltam, az életem során milyen könyveket olvastam el, amelyek vagy a járványok körül forognak, vagy éppen valamiféle ragályos kór a kiindulópontjuk.

Continue Reading
Vélemény