Mozaik

Adásunkban beszámolunk az Arad megyei Varsánd 110 éves evangélikus templomának felújításáról, majd Dr. Lackner Pállal, a Magyarországi Evangélikus Egyház püspöki tanácsosának titkárával, nyugalmazott tábori püspökkel beszélgetünk.

(tovább…)

2007-ben rendhagyó kulturális vállalkozásnak tűnt Tapasztó Ernő azon merész gondolata, hogy Bukarestből hazaköltözve, önálló magyar színházat hozzon létre a szorványban, a mintegy 15 ezer fős magyar közösséggel rendelkező Aradon. Tapasztó Ernő hitt az elképzeklésében, és azóta siker, teltházas előadások, saját társulat, koncepció, színvonalas darabok, hazai és nemzetközi díjak tömkelege igazolja vissza, hogy nem tévedett. (tovább…)

A mai román irodalom egyik legismertebb elbeszélője, Dan Lungu író és Szonda Szabolcs műfordító volt a meghívottja a Bukaresti Magyar Intézet idei első Irodalmi szalon nevű rendezvényének. A jászvásári író Tyúkok a mennyben (Raiul găinilor) című regénye tavaly jelent meg magyarul Szonda Szabolcs fordításában. A mű a 2004-es megjelenése óta több kiadást megért, és olvasható szlovénul, olaszul, lengyelül, spanyolul, illetve bolgárul is. Dan Lungu ebben a regényében is a rendszerváltozást követő évek valóságát tárja groteszk humorral az olvasó elé. Az Akácos utca és a Gyűrött Traktor nevű kocsma mikrovilágának történéseit leleményesen követi Szonda Szabolcs, aki fordításával magyar nyelven alkotja újra a művet.

Szonda Szabolcs mindamellett, hogy műfordító, ír is, és 2008-tól a sepsiszentgyörgyi Bod Péter Megyei Könyvtár igazgatója. Mai adásunkban a vele készült beszélgetésünk első részét hallhatják. (tovább…)

Adásunkban a Szonda Szabolccsal készült beszélgetésünk befejező részét hallják. Tartsanak velünk. (tovább…)

Adásunkban megemlékezünk a 90 éve elhunyt Tóth Árpád költőről, bemutatjuk Gál Mária: Honvédélet, fogolysors című interjúkötetét, majd Réman Zoltánnal, a Transylvanian Saxophone Quartet  vezetőjével hallhatnak interjút.

(tovább…)

Adásunkban az ősz folyamán megszervezett borospataki művésztelepről hallhatnak összeállítást, majd három olyan könyvet ismertetünk, amelyet a Magyar Újságírók Romániai Egyesületének októberi gyergyószárhegyi tanácskozásán mutattak be.

(tovább…)

Bukarest, mint mindig, idén is bővelkedik magyar kulturális eseményekben.

Mai adásunkban Kósa András Lászlóval, a Bukaresti Magyar Intézet igazgatójával, illetve Forró Lászlóval, a Petőfi Művelődési Társaság kulturális alelnökével beszélgetünk arról, hogy hogyan alakul a 2017-es esztendő első negyedének kulturális kínálata. (tovább…)

A napokban 55. születésnapját ünneplő Szegedi Katalin nevével több tucat könyvön találkozhattunk, markáns stílusa rögtön felismerhetővé teszi a rajzait, bár folyamatosan keresi az új kifejezési formákat. Magyar könyvkiadókon kívül amerikai, görög, német és dél-koreai kiadók felkérésére is dolgozik, ezek rangos nemzetközi elismeréseket hoztak számára. (tovább…)

Adásunkban Székely Ervinnel beszélgetünk hamarosan megjelenő könyvéről, amelynek címe Szerelmes szakácskönyv szingliknek. Ezt követően Pataky Lehel Zsolt beszámolóját hallják Kocsis Rudolf aradi szobrászművész Kisugárzás című egyéni kiállításáról. Adásunkat az Oscar-díjas Alexandre Desplat francia kortárs zeneszerző filmzenéjével illusztráljuk. (tovább…)