Betűrendbe sorolás: miért kerül Ábrányi Arany elé?

Ma egy olyan témáról fogok beszélni, amely főként azokat érinti, akik gyakran forgatják a szótárakat, lexikonokat, illetve névjegyzékeket. A betűrendről lesz szó. Ha nem akarunk időt pazarolni a keresgéléssel, akkor jó tudni, hogy a felsorolt kiadványokban a szavakat, neveket először kezdőbetűjük, majd második, harmadik betűjük ábécébeli helye szerint keressük, illetve rakjuk sorba – olvasható a Nyelvművelő szótárban.

(tovább…) Continue Reading
object(WP_Query)#3522 (54) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(466788) [1]=> int(466818) [2]=> int(466816) [3]=> int(466814) [4]=> int(466812) } ["paged"]=> int(2111) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(466788) [1]=> int(466812) [2]=> int(466814) [3]=> int(466816) [4]=> int(466818) } ["paged"]=> int(2111) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(3) "all" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#3521 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#3523 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(458) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (466788,466812,466814,466816,466818) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 25320, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#3519 (24) { ["ID"]=> int(376697) ["post_author"]=> string(3) "205" ["post_date"]=> string(19) "2019-09-20 10:07:12" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-09-20 08:07:12" ["post_content"]=> string(1018) "

Huszadik alkalommal rendezték meg a Magyar–magyar Gazdatalálkozót szombaton Aradon, a már hagyományos nemzetközi mezőgazdasági vásár és szakkiállítás keretében.

A rendezvény a magyarországi földművelésügyi minisztérium, az agrárkamara, illetve a romániai és más Kárpát-medencei magyar gazdaszervezetek képviselői közti információ- és tapasztalatcserét szolgálja. A földműveléssel és állattenyésztéssel foglalkozók a z európai uniós agrárpolitikáról, az ágazatot érintő újításokról, a precíziós vagy intenzív gazdálkodásról szerezhetnek első kézből információkat. A rendezvényről számol be Pataky Lehel Zsolt.

" ["post_title"]=> string(23) "Gazdatalálkozó Aradon" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(21) "gazdatalalkozo-aradon" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-20 10:07:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-20 08:07:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=376697" ["menu_order"]=> int(26418) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3524 (24) { ["ID"]=> int(289006) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2017-10-21 13:15:09" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:15:09" ["post_content"]=> string(578) "Jövő csütörtökig lehet pályázni a MOL Gyermekgyógyító programjára. a támogatási alap 400 ezer lej, egy civil szervezet legtöbb 25 ezer lejt nyerhet. Olyan nonprofit, egyházi és civil szervezetek pályázatait várják október 26-ig, amelyek élmény- vagy művészetterápiás foglalkozásokat szerveznek fogyatékkal élő, krónikus betegségben szenvedő vagy súlyos betegségből lábadozó gyerekek pszicho-szociális rehabilitációja érdekében. A pályázati űrlap letölthető a www.pentrucomunitate.ro és a www.molromania.ro honlapról." ["post_title"]=> string(71) "Legalább 16 sikeres pályázót várnak a gyermekgyógyító programra" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(63) "legalabb-16-sikeres-palyazot-varnak-a-gyermekgyogyito-programra" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-21 13:15:09" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:15:09" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=289006" ["menu_order"]=> int(26419) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3345 (24) { ["ID"]=> int(374319) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-15 10:59:57" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-15 08:59:57" ["post_content"]=> string(1167) "

Philippa Strache az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) színeiben indul a szeptember 29-ére tervezetett parlamenti választásokon.

Philippa Strache neve a harmadik helyen szerepel az FPÖ bécsi listáján. A párt közlése szerint az FPÖ bécsi elnöke, az osztrák főváros alpolgármestere, Dominik Nepp telefonon értesítette Philippa Strachét, aki elfogadta a felkérést, és örül a nagy feladatnak.

Heinz-Christian Strache volt alkancellár és pártelnök egy májusban nyilvánosságra hozott videófelvétel miatt lemondani kényszerült, miután kiderült, hogy zsíros állami szerződéseket ígért egy magát orosz oligarcha unokahúgának kiadó nőnek. A botrány a koalíció felbomlásához és áttételesen az őszi előrehozott választások kiírásához vezetett.

A volt alkancellár várhatóan hétfőn jelenti majd be, hogy elfogadja-e mandátumát az Európai Parlamentben.

" ["post_title"]=> string(58) "Képviselő lenne a bukott osztrák alkancellár felesége" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(53) "kepviselo-lenne-a-bukott-osztrak-alkancellar-felesege" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-15 11:02:51" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-15 09:02:51" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=374319" ["menu_order"]=> int(26420) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3531 (24) { ["ID"]=> int(288986) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2017-10-21 13:13:50" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:13:50" ["post_content"]=> string(750) "A közösségi hálózatok egyre jelentősebb terjedésével kétszeresére emelkedett a személyes adatok védelmével kapcsolatos panaszok száma Romániában. Cătălin Giurescu, az adatnyilvántartó hivatal munkatársa szerint az embereknek figyelniük kell személyes adataikra, hiszen a közösségi hálózaton megosztott személyes adatok védelmét már nem tudják biztosítani a hatóságok. A szakember példaként említette, sokan kiteszik Facebook oldalukra, hogy egy adott pillanatban mit és hol esznek, majd a hatóságokat kérik, hogy védjék meg őket. Ha minden lépésünket megosztjuk a közösségi médiában, a hatóságok már képtelenek lesznek megvédeni minket ? figyelmeztetett az adatvédelmi szakember." ["post_title"]=> string(28) "Adatvédelmi figyelmeztetés" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(26) "adatvedelmi-figyelmeztetes" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-21 13:13:50" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:13:50" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=288986" ["menu_order"]=> int(26421) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3558 (24) { ["ID"]=> int(376692) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2019-09-20 10:06:09" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-09-20 08:06:09" ["post_content"]=> string(3543) "

Ma egy olyan témáról fogok beszélni, amely főként azokat érinti, akik gyakran forgatják a szótárakat, lexikonokat, illetve névjegyzékeket. A betűrendről lesz szó. Ha nem akarunk időt pazarolni a keresgéléssel, akkor jó tudni, hogy a felsorolt kiadványokban a szavakat, neveket először kezdőbetűjük, majd második, harmadik betűjük ábécébeli helye szerint keressük, illetve rakjuk sorba – olvasható a Nyelvművelő szótárban.

A magyar betűrendbe sorolás szabályai közül az egyik legfontosabb, hogy a rövid és hosszú magánhangzó között általában nem teszünk különbséget. Ez azt jelenti, hogy például az a–á és az e–é a betűrendbe sorolás szempontjából egyenértékű. A névsorban ezért kerül Ábrányi Emil Arany János elé. Milyen esetben előzheti meg a rövid magánhangzó a hosszút? Ha csupán a betűpárban van különbség, például: bab, báb, baba, bába.

Egy másik irányelv az egyjegyű és a kétjegyű betűkre vonatkozik: elkülönülnek egymástól, ugyanakkor a szó belsejében előbbi megelőzi az utóbbit. Tehát például a c és a cs betűs szavakat, kifejezéseket nem ugyanott kell keresni, emellett arra is érdemes figyelni, hogy az egyjegyű betű a szó belsejében is megelőzi a kétjegyűt. Így kerül a kégli a kegy és a kegyed elé.

Megérkeztem a régies vagy idegen írásmódú szavakhoz és nevekhez, amelyek betűkapcsolatait betűkre bontva soroljuk be. Emiatt előzi meg az orra csíptethető szemüveg jelentésű cvikker, a Czetz és a Czuczor vezetékneveket.

Nem feledkezhetek meg a különírt szókapcsolatokról sem: ezeknél a szóközt nem vesszük figyelembe. Példaként jöjjön néhány szó és kifejezés: magyar nyelv, magyaros, magyar szakos, magyartalanság. A Nyelvművelő szótár szerint ezt nevezzük szoros betűrendnek, vagyis a szavaknak nemcsak az első, hanem valamennyi betűjét tekintetve vesszük.

Egy-egy verseskötet cím- és kezdősormutatójában, valamint a hivatalos helységnévtárban eltérnek a szoros betűrendtől, ez azt jelenti, hogy az á és é kezdetűek külön csoportot alkotnak az a és e kezdetűek után.

Ott van még a vezetéknév előtti megkülönböztető betű vagy névrövidítés, amely sokakat összezavar a betűrendbe sorolásnál. Ilyenkor leginkább a családnév kezdőbetűje szerinti elrendezés ajánlott. Például: Soltész Elemér, Soltész János, J. Soltész Katalin. „Az idegen neveket is családnévi elemük szerint soroljuk betűrendbe, hátravetve a keresztnevet” – olvasható a Nyelvművelő szótárban. A Strauss, Johann jó példa erre – a két elem közé vesszőt teszünk. Ha nem lexikont szeretnénk szerkeszteni, hanem például öt-tíz kifejezést tennénk betűrendbe, érdemes kipróbálni a helyesiras.mta.hu oldalon lévő Ábécébe rendezés menüpontot, amely nagy segítség lehet a mindennapokban.

" ["post_title"]=> string(57) "Betűrendbe sorolás: miért kerül Ábrányi Arany elé?" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "beturendbe-sorolas-miert-kerul-abranyi-arany-ele" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-20 10:07:39" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-20 08:07:39" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=376692" ["menu_order"]=> int(26422) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3540 (24) { ["ID"]=> int(288966) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2017-10-21 13:13:24" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:13:24" ["post_content"]=> string(780) "Idén a reformáció jegyében osztották ki a székelyföldi megyék legrangosabb elismerését. Kovászna megyéből Ft. Kató Béla, az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke, Maros megyéből Nt. Jakab István, a Maros-Mezőségi Református Egyházmegye esperese, Hargita megyéből Tőkés Zsolt, a Baczkamadarasi Kis Gergely Református Kollégium igazgatója, az Erdélyi Református Egyházkerület igazgatótanácsosa vehette át tegnap este az Orbán Balázs-díjat a marosvásárhelyi Vártemplomban szervezett díjátadón. Az ünnepséget a Codex Régizene Együttes koncertje zárta. A csíkszeredai együttes a Mint a szép híves patakra című előadását mutatta be, amely a genfi zsoltárok Szenci Molnár Albert féle fordításain alapul." ["post_title"]=> string(36) "Átadták az Orbán Balázs-díjakat" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(31) "atadtak-az-orban-balazs-dijakat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-21 13:13:24" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:13:24" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=288966" ["menu_order"]=> int(26423) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3539 (24) { ["ID"]=> int(374316) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-15 10:52:43" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-15 08:52:43" ["post_content"]=> string(1422) "

A jogszabály lehetővé tenné, hogy Hongkong szökevényeket - köztük esetleg politikai menekülteket - adjon ki Kínának, Peking ráadásul régebbi ügyekben is kérelmezhetné egyesek kiadatását. A javaslat ellenzői megkérdőjelezik a kínai bírósági rendszer tisztességességét és átláthatóságát.

A hétmillió lakosú, különleges közigazgatási státust élvező Hongkong az "egy ország, két rendszer" elv alapján autonómiát élvez azóta, hogy 1997-ben a brit gyarmati uralom alól visszakerült Kínához. Sok hongkonginak azonban nem tetszik, hogy Peking fokozatosan egyre szigorúbb ellenőrzés alá vonja a várost, és igyekszik növelni befolyását.

Múlt vasárnap körülbelül egymillióan vonultak utcára, az elmúlt napokban pedig tízezrek tüntettek annak ellenére, hogy a rohamrendőrök könnygázt, illetve füstbombákat alkalmaztak, sőt gumilövedékeket is bevetett ellenük.

A tervezet felfüggesztésének bejelentését megfigyelők azzal hozzák összefüggésbe, hogy vasárnapra a múlt heti egymillió fős tüntetésnél is nagyobb megmozdulásra számított a rezsim Hongkongban.

" ["post_title"]=> string(70) "Hongkongban felfüggesztették az új kiadatási törvény tervezetét" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(63) "hongkongban-felfuggesztettek-az-uj-kiadatasi-torveny-tervezetet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-15 10:52:45" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-15 08:52:45" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=374316" ["menu_order"]=> int(26424) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3515 (24) { ["ID"]=> int(288946) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2017-10-21 13:12:50" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:12:50" ["post_content"]=> string(572) "Első alkalommal szervez Romafesztivált a Pro Európa Roma Párt a hétvégén a fővárosban. A rendezvény célja előtérbe hozni a romák hagyományait és kultúráját. A Plumbuita parkban tartott rendezvényt labdarúgó kupával nyitották meg, majd díjazták a roma élsportolókat, később vitadélutánt tartottak az önbecsülésről és az etnikai önazonosságról. Ma délután négy órától és holnap délután romániai és külföldi roma együttesek előadásai tekinthetők meg. az első bukaresti Romafesztiválon a Plumbuita parkban." ["post_title"]=> string(48) "Roma fesztivál zajlik a hétvégén Bukarestben" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(44) "roma-fesztival-zajlik-a-hetvegen-bukarestben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-21 13:12:50" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:12:50" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=288946" ["menu_order"]=> int(26425) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3516 (24) { ["ID"]=> int(288926) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2017-10-21 13:12:27" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:12:27" ["post_content"]=> string(468) "A román határrendőrség az Égei-tengerben járőröző egysége tegnap 60 szudáni, szíriai, szomáliai és iraki állampolgárt, köztük 19 gyereket és 14 nőt mentett ki egy süllyedő csónakból. A határőrök Kiosz kikötőjében biztonságban átadták a menekülteket a görög hatóságoknak. Küldetésük kezdetétől a román határrendőrök mintegy 1300 személyt mentettek ki a tengerből ? tudtuk meg az intézmény közleményéből." ["post_title"]=> string(52) "Több mint félszáz menekültet mentettek ki tegnap" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "tobb-mint-felszaz-menekultet-mentettek-ki-tegnap" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-21 13:12:27" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:12:27" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=288926" ["menu_order"]=> int(26427) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3509 (24) { ["ID"]=> int(374313) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-06-15 10:47:23" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-06-15 08:47:23" ["post_content"]=> string(1680) "

A brit külügyminisztérium szerint szinte biztos, hogy az iráni Forradalmi Gárda hajtott végre támadást két olajszállító tartályhajó ellen az Ománi-öbölben csütörtökön.

A londoni külügyi közlemény szerint nem hihető, hogy az incidensért más állami vagy nem állami hátterű elkövető lehetne felelős.

A tárca szerint az utóbbi időben volt már példa tartályhajók elleni iráni támadásokra. Az Egyesült Arab Emírségek által vezetett vizsgálat arra a következtetésre jutott, hogy az emírségekbeli el-Fudzseira kikötője közelében május 12-én négy tartályhajó ellen elkövetett támadás mögött is fejlett eszközöket használó, állami hátterű elkövető állt, és London bizonyos abban, hogy e támadásért is Iránt terheli a felelősség - áll a brit külügyminisztérium pénteki nyilatkozatában.

Jeremy Hunt külügyminiszter a közleményben úgy fogalmazott: a legutóbbi támadások is a destabilizáló célú iráni megnyilvánulások mintáját követik.

Alapvető fontosságú, hogy a polgári hajók és személyzetük biztonságosan közlekedhessenek a nemzetközi vizeken, ezért a brit kormány nemzetközi partnereivel szoros együttműködésben keresi a feszültség enyhítését célzó diplomáciai megoldásokat - hangsúlyozta a pénteki közleményben a brit külügyminiszter.

" ["post_title"]=> string(52) "Iránt okolja London az Omán-öböli incidensekért" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "irant-okolja-london-az-oman-oboli-incidensekert" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-15 10:47:25" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-15 08:47:25" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=374313" ["menu_order"]=> int(26428) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3508 (24) { ["ID"]=> int(288906) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2017-10-21 13:12:00" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:12:00" ["post_content"]=> string(1109) "Előrehozott helyi parlamenti választásokban látja a kialakult konfliktus megoldását a katalánok 68,6 százaléka - derült ki az El Periodico katalán napilap ma közzétett felméréséből. Az október 16-19. között Katalóniában elvégzett felmérésben a válaszadók 27,4 százaléka felelt nemmel ugyanerre a kérdésre. A megkérdezettek 55,6 százaléka szerint az alkotmánybíróság felfüggesztő határozata ellenére megtartott október 1-jei népszavazás nem ad legitim felhatalmazást a katalán kormánynak a függetlenség egyoldalú kinyilvánításához. Ezzel ellentétes véleményt 40,1 százalék fogalmazott meg. Arra a kérdésre, hogy miként végződik a Katalóniában zajló folyamat, 29,9 százalék mondta azt, hogy egy megállapodással a két kormány között az autonómia bővítéséről, 20,3 százalék szerint Katalónia független lesz, 18,0 százalék úgy véli, csökkenteni fogják a térség önállóságát, 11,3 százalék szerint pedig nem változik a katalán autonómia. A megkérdezettek 20,6 százaléka nem válaszolt a kérdésre." ["post_title"]=> string(75) "A népszavazás alapján nem kiáltható ki a függetlenség Katalóniában" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(66) "a-nepszavazas-alapjan-nem-kialthato-ki-a-fuggetlenseg-kataloniaban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-21 13:12:00" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:12:00" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=288906" ["menu_order"]=> int(26429) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3553 (24) { ["ID"]=> int(288886) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2017-10-21 13:11:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:11:26" ["post_content"]=> string(573) "Egy támadó többeket megkéselt ma délelőtt Münchenben - jelentette internetes kiadásában a Bild című lap, hozzátéve, hogy a sérültek közül senki nincs életveszélyben. A támadó elmenekült a helyszínről. A bajor főváros rendőrsége a történtek miatt felszólította a belvárosi Rosenheimer tér környékén lévő embereket, hogy maradjanak a környező épületekben. A rendőrség Twitter üzenő oldalára feltett tájékoztatás szerint minden lehetséges erővel keresik az elkövetőt, akinek indítéka egyelőre nem ismeretes." ["post_title"]=> string(21) "Késelés Münchenben" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(18) "keseles-munchenben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-21 13:11:26" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-21 10:11:26" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=288886" ["menu_order"]=> int(26431) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3519 (24) { ["ID"]=> int(376697) ["post_author"]=> string(3) "205" ["post_date"]=> string(19) "2019-09-20 10:07:12" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-09-20 08:07:12" ["post_content"]=> string(1018) "

Huszadik alkalommal rendezték meg a Magyar–magyar Gazdatalálkozót szombaton Aradon, a már hagyományos nemzetközi mezőgazdasági vásár és szakkiállítás keretében.

A rendezvény a magyarországi földművelésügyi minisztérium, az agrárkamara, illetve a romániai és más Kárpát-medencei magyar gazdaszervezetek képviselői közti információ- és tapasztalatcserét szolgálja. A földműveléssel és állattenyésztéssel foglalkozók a z európai uniós agrárpolitikáról, az ágazatot érintő újításokról, a precíziós vagy intenzív gazdálkodásról szerezhetnek első kézből információkat. A rendezvényről számol be Pataky Lehel Zsolt.

" ["post_title"]=> string(23) "Gazdatalálkozó Aradon" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(21) "gazdatalalkozo-aradon" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-09-20 10:07:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-09-20 08:07:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=376697" ["menu_order"]=> int(26418) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(39557) ["max_num_pages"]=> int(3297) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "d566e37cd06f4c98c4a64bb447cc933b" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:8cd87dd315d32554ad727d9ab5ed5311" }