Bukarestben koncertezik a Szentegyházi Gyermefilharmónia. A Haáz Sándor zenetanár által vezetett együttes szombaton, augusztus 22-én 19 óra 30 perckor ad koncertet a bukaresti római katolikus Barátok templomában, majd vasárnap délután 6 óra körül rövid koncertet tart szabadtéren a Dimitrie Gusti Falumúzeumban is. A Gyermekfilharmónia legutóbb több mint húsz évvel ezelőtt koncertezett Bukarestben az Ady Endre Elméleti Líceum vendégeként. A száztagú kórusból és 40 tagú zenekarból álló Gyerekfili Székelyföld egyik reprezentatív zenei együttese, amely Bukarestben magyar, román, bolgár, illetve török egyházi és népi zenét fog játszani a koncertjein. A hangversenyekre a belépés díjtalan.
A mindenkori magyar kormány feladata a magyarok jogainak képviselete, ezért Budapest kiemelten kezeli a szomszédos országokkal ápolt kapcsolatot, ami elengedhetetlen a magyar kisebbségek helyzetének erősítéséhez - közölte Tarr Zoltán, társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős magyar miniszter, akinek üzenetét a Kolozsvári Magyar Napok hivatalos megnyitóján olvasta fel Kollai István magyarságpolitikáért felelős helyettes államtitkár. Tarr Zoltán üzenetében közölte, hogy partnerként tekint az erdélyi és külhoni magyar közösségekre. Nem kíván egyetlen határon túli magyar közösségben sem új politikai erőt létrehozni, az együttműködést a helyi közösségek helyi politikai, civil és szakmai képviselőivel alakítja. A támogatáspolitikára is kitért, hangsúlyozva: Budapest fenn fogja tartani a határon túli kulturális, oktatási és szociális támogatásokat, valamint az intézmények támogatását is, amíg a közösség érdekét szolgálják - üzente Tarr Zoltán.
Visszautasította a magyar alkotmánybíróság az alaptörvény-módosítások elleni Fidesz-KDNP-s beadványokat. A taláros testület mindhárom esetben elsősorban hatáskör hiányára hivatkozott, így érdemben nem vizsgálta az indítványokat. A Fidesz-KDNP megsemmisítését kérte egyebek mellett annak a passzusnak, amely azonnali hatállyal megszüntette Sulyok Tamás köztársasági elnök megbízatását.
Donald Trump népszerűségi mutatója elnöksége legalacsonyabb szintjére esett a Reuters/Ipsos friss felmérése szerint. A válaszadók mindössze 33 százaléka helyeselte Donald Trump teljesítményét a Fehér Házban, míg 64 százalékuk elégedetlen volt azzal. Az amerikaiak túlnyomó többsége attól tart ugyanis, hogy az Egyesült Államok és Irán közötti háború hosszú ideig eltart.
Bukarestben koncertezik a Szentegyházi Gyermefilharmónia. A Haáz Sándor zenetanár által vezetett együttes szombaton, augusztus 22-én 19 óra 30 perckor ad koncertet a bukaresti római katolikus Barátok templomában, majd vasárnap délután 6 óra körül rövid koncertet tart szabadtéren a Dimitrie Gusti Falumúzeumban is. A Gyermekfilharmónia legutóbb több mint húsz évvel ezelőtt koncertezett Bukarestben az Ady Endre Elméleti Líceum vendégeként. A száztagú kórusból és 40 tagú zenekarból álló Gyerekfili Székelyföld egyik reprezentatív zenei együttese, amely Bukarestben magyar, román, bolgár, illetve török egyházi és népi zenét fog játszani a koncertjein. A hangversenyekre a belépés díjtalan.
Nagy többséggel az autonómia bővítésére szavazott Olaszország két gazdag északi régiójának lakossága – derült ki a tegnap megtartott lombardiai és venetói népszavazás éjjel közzétett részeredményeiből. (tovább…)
A hatvanegy évvel ezelőtti, 1956-os forradalomnak szentelt bukaresti megemlékezések a főváros közelében lévő Snagovon, Nagy Imre mártír miniszterelnök és társai…
Az internet szabályozása volt Donald Trump amerikai elnök és Mark Zuckerberg, a Facebook elnök-vezérigazgatója közti megbeszélés egyik fő témája, amikor az elnök tegnap a Fehér Házban fogadta a vállalat első emberét – közölte Daniel Roberts, a közösségi médium szóvivője.
A Fidesz kezdeményezni fogja a megalakuló új Európai Parlamentben, hogy az Európai Bizottság szüntesse meg a migránskártyát – jelentette be a Fidesz kommunikációs igazgatója hétfői balatonfüredi sajtótájékoztatóján.
Adásunk vendége a kolozsvári születésű, Budapesten élő Szőcs Petra költő, műfordító, filmrendező, aki múlt héten a bukaresti Balassi Intézetben mutatkozott be. Szőcs Petra első önálló verskötete 2013-ban látott napvilágot Kétvízköz címmel, amely elnyerte a Legjobb elsőkönyv díjat. Idén Das dänische Puder címmel német nyelvű kötete is megjelent a stuttgarti Akademie Schloss Solitude kiadásában. Kivégzés című, 2014-ben készült rövidfilmje bekerült a Cannes-i Filmfesztivál versenyprogramjába és megkapta a zsűri különdíját a 20. Szarajevói Filmfesztiválon. (tovább…)
Romániában eddig 35 halálos áldozata van a kanyarónak, a megbetegedések száma pedig elérte a 9670-et ? közölte a Fertőző betegségeket felügyelő országos központ. (tovább…)
Az Európai Központi Bank (EKB) soron következő elnöke szerint a globális gazdaság "törékeny" és "veszélyben van".
Christine Lagarde az AFP francia hírügynökségnek adott nyilatkozatot, amely szerint az euróövezet központi bankjának leendő irányítója azt mondta, mivel a globális gazdaság növekedése túlságosan nagy mértékben függ a világ jegybankjainak lépéseitől, ezért döntéseiknek kiszámíthatóaknak kell lenniük.
Az EKB leendő elnöke egyben felszólított a világ kormányait arra, hogy nagyobb szerepet játszanak a gazdasági gondok kezelésében ahelyett, hogy a megoldást a jegybankoktól várják el. Christine Lagarde szerint "nem vezet semmi jóhoz", a politikusok beavatkozása a jegybankok működésébe. Christine Lagarde, a jogász végzettségű volt francia pénzügyminiszter az utóbbi nyolc évben a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatói tisztségét töltötte be.
"
["post_title"]=>
string(53) "Lagarde szerint veszélyben van a globális gazdaság"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(50) "lagarde-szerint-veszelyben-van-a-globalis-gazdasag"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2019-09-20 13:08:55"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2019-09-20 11:08:55"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=376712"
["menu_order"]=>
int(26406)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[1]=>
object(WP_Post)#3542 (24) {
["ID"]=>
int(289286)
["post_author"]=>
string(3) "145"
["post_date"]=>
string(19) "2017-10-23 14:14:41"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2017-10-23 11:14:41"
["post_content"]=>
string(906) "Nagy többséggel az autonómia bővítésére szavazott Olaszország két gazdag északi régiójának lakossága - derült ki a tegnap megtartott lombardiai és venetói népszavazás éjjel közzétett részeredményeiből.Lombardiában eszerint a résztvevők 95 százaléka voksolt igennel, mintegy 40 százalékos részvételi arány mellett, míg Venetóban az igenek 98 százalékos többségét mutatják a részeredmények, közel 60 százalékos részvételi arány mellett. Lombardia és Veneto együtt az olasz gazdaság teljesítményének mintegy harmadát adják. A két régiót kormányzó, függetlenségpárti Északi Liga célja a nem kötelező érvényű referendummal az volt, hogy az államkasszába jelenleg befolyó adóbevételeik legalább felét megtarthassák maguknak, de nagyobb önállóságot szorgalmaznak a bevándorlási politika és a biztonság terén is."
["post_title"]=>
string(47) "Olasz régiók is bővítenék autonómiájukat"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(40) "olasz-regiok-is-bovitenek-autonomiajukat"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2017-10-23 14:14:41"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2017-10-23 11:14:41"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=289286"
["menu_order"]=>
int(26407)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[2]=>
object(WP_Post)#3563 (24) {
["ID"]=>
int(374333)
["post_author"]=>
string(3) "125"
["post_date"]=>
string(19) "2019-06-17 12:16:59"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2019-06-17 10:16:59"
["post_content"]=>
string(459) "
Mintegy negyven emberrel a fedélzetén elsüllyedt egy migránsokat szállító kishajó hétfő reggel az Égei-tenger török partjainál.
A hatóságok 31 bajba jutott migránst ki tudtak menteni a vízből, nyolcnak azonban már csak a holttestét találták meg - közölte a török parti őrség.
Az internet szabályozása volt Donald Trump amerikai elnök és Mark Zuckerberg, a Facebook elnök-vezérigazgatója közti megbeszélés egyik fő témája, amikor az elnök tegnap a Fehér Házban fogadta a vállalat első emberét - közölte Daniel Roberts, a közösségi médium szóvivője.
A találkozóról sem a szóvivő, sem Trump nem árult el részleteket. Zuckerberg egyúttal a Capitoliumban képviselőkkel és szenátorokkal, köztük republikánus politikusokkal is megbeszélést folytatott.
A Fidesz kezdeményezni fogja a megalakuló új Európai Parlamentben, hogy az Európai Bizottság szüntesse meg a migránskártyát - jelentette be a Fidesz kommunikációs igazgatója hétfői balatonfüredi sajtótájékoztatóján.
Hidvéghi Balázs szerint Brüsszel továbbra is tízezres nagyságrendben osztogatja a migránskártyákat. Hozzátette, Brüsszel nem csak a migrációt finanszírozza ezekkel a kártyákkal, hanem adott esetben a terrorizmust vagy az embercsempészetet is. Botrányosnak és elfogadhatatlannak nevezte, hogy ezekre a kártyákra európai közpénz megy és azt mondta: megengedhetetlen, hogy név nélküli kártyákon veszélyes emberek is hozzájuthassanak a támogatásokhoz.
"
["post_title"]=>
string(43) "Megszüntetné a migránskártyát a FIDESZ"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(38) "megszuntetne-a-migranskartyat-a-fidesz"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2019-06-17 12:16:30"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2019-06-17 10:16:30"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=374331"
["menu_order"]=>
int(26412)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[7]=>
object(WP_Post)#3511 (24) {
["ID"]=>
int(289116)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2017-10-24 15:30:01"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2017-10-24 12:30:01"
["post_content"]=>
string(1179) "Adásunk vendége a kolozsvári születésű, Budapesten élő Szőcs Petra költő, műfordító, filmrendező, aki múlt héten a bukaresti Balassi Intézetben mutatkozott be. Szőcs Petra első önálló verskötete 2013-ban látott napvilágot Kétvízköz címmel, amely elnyerte a Legjobb elsőkönyv díjat. Idén Das dänische Puder címmel német nyelvű kötete is megjelent a stuttgarti Akademie Schloss Solitude kiadásában. Kivégzés című, 2014-ben készült rövidfilmje bekerült a Cannes-i Filmfesztivál versenyprogramjába és megkapta a zsűri különdíját a 20. Szarajevói Filmfesztiválon. Csoszogj úgy című kisfilmje pedig 2016-ban elnyerte a Filmtettfeszt Erdélyi Magyar Filmszemle fődíját.
Adásunkban a költészetről, filmezésről, olvasmányairól és terveiről beszélgetünk Szőcs Petrával, aki kérésünkre felolvassa a Gyakorlat, Szisz, A molett menyasszony sminkje, illetve a Ki mit felejt el című versét is.
[audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2017/10/Mozaik2017-10-24.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2017/10/Mozaik2017-10-24.ogg"][/audio]"
["post_title"]=>
string(30) "Beszélgetés Szőcs Petrával"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(23) "szocs-petra-bukarestben"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2017-11-24 16:21:35"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2017-11-24 13:21:35"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=289116"
["menu_order"]=>
int(26413)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[8]=>
object(WP_Post)#3512 (24) {
["ID"]=>
int(376699)
["post_author"]=>
string(3) "229"
["post_date"]=>
string(19) "2019-09-20 10:08:23"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2019-09-20 08:08:23"
["post_content"]=>
string(815) "
A házaspárok és a családos hivatások megerősödésért zarándokoltak szeptember hetedikén Csíkszeredában.
A Gyulafehérvári Római Katolikus Főegyházmegye Családpasztorációs Központja szervezte zarándoklatra előzetesen mintegy 60 család jelentkezett. A résztvevők a város főterén felállított Márton Áron püspök szobrától a csíksomlyói kegytemplomig zarándokoltak, ahol szentmisén vettek részt. Biró István beszámolóját hallják.
"
["post_title"]=>
string(23) "Családok zarándoklata"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(21) "csaladok-zarandoklata"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2019-09-20 10:08:26"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2019-09-20 08:08:26"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=376699"
["menu_order"]=>
int(26414)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[9]=>
object(WP_Post)#3513 (24) {
["ID"]=>
int(289046)
["post_author"]=>
string(3) "145"
["post_date"]=>
string(19) "2017-10-23 10:24:40"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2017-10-23 07:24:40"
["post_content"]=>
string(1194) "Idén jelent meg a Magvető Kiadó gondozásában Vida Gábor Egy dadogás története című könyve, amely a visszajelzések, a szakmai elismerések (a szerző nemrégiben vette át az irodalmi élet kimagasló teljesítményeit elismerő Déry-díjat), illetve az olvasók érdeklődéséből ítélve jelen pillanatban "sikerkönyv". De mitől lesz egy könyv sikeres? Mit mond el, miről beszél Vida Gábor ebben a regényben, ami ennyire kiüti nálunk a biztosítékot? A dadogás testet és lelket meggyötrő micsoda is? Hiba? Betegség? Lelki probléma, vagy testi fogyaték? Hogyan kezeljük? ? tehetném fel a kérdést, de nem teszem, és Vida Gábor is inkább arról beszél, hogyan ne kezeljük semmiképpen.
A felvétel az Egy dadogás története című könyv kolozsvári bemutatóján készült a Gaudeamus könyvesboltban. A beszélgetés második részét október 28-án hallgathatják meg szintén az Észpresszóban.
[audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2017/10/21102017_vida-gabor_egy-dadogas-tort_Espresszo.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2017/10/21102017_vida-gabor_egy-dadogas-tort_Espresszo.ogg"][/audio]
"
["post_title"]=>
string(57) "Egy dadogás története - Vida Gábor az Észpresszóban"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(49) "egy-dadogas-tortenete-vida-gabor-az-eszpresszoban"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2017-10-23 10:39:22"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2017-10-23 07:39:22"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=289046"
["menu_order"]=>
int(26415)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[10]=>
object(WP_Post)#3514 (24) {
["ID"]=>
int(374329)
["post_author"]=>
string(3) "125"
["post_date"]=>
string(19) "2019-06-17 12:15:38"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2019-06-17 10:15:38"
["post_content"]=>
string(720) "
A széntüzelésű erőművek kiváltása érdekében kísérleti atomreaktorokat épít Kína a hűvösebb északi vidékeken fekvő városok távfűtésének biztosítására.
A tervezett két kísérleti "mini" reaktor együttes energiatermelő kapacitása 400 megawatt lesz - tájékoztatta a Reuters hírügynökséget egy energiaipari konferencián a kínai State Power Investment Corp. főmérnöke. Egy ilyen blokk mintegy 200 ezer városi lakás fûtését képes megoldani, beruházási költsége 217 millió dollár, kivitelezési ideje pedig három év.
"
["post_title"]=>
string(26) "Lakásfűtő atomreaktorok"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(23) "lakasfuto-atomreaktorok"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2019-06-17 12:15:39"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2019-06-17 10:15:39"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=374329"
["menu_order"]=>
int(26416)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[11]=>
object(WP_Post)#3515 (24) {
["ID"]=>
int(289026)
["post_author"]=>
string(3) "125"
["post_date"]=>
string(19) "2017-10-21 13:15:32"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2017-10-21 10:15:32"
["post_content"]=>
string(519) "Romániában eddig 35 halálos áldozata van a kanyarónak, a megbetegedések száma pedig elérte a 9670-et ? közölte a Fertőző betegségeket felügyelő országos központ. Tulcea megye kivételével az ország minden közigazgatási egységében voltak kanyarós megbetegedések. A szakemberek felhívják a figyelmet, hogy minden ezredik eset halálos lehet, négy betegből egy kórházi kezelésre szorul. A legjobb védelem a védőoltás. Az adatok szerint 10 szülőből 9 beoltatja a gyerekét."
["post_title"]=>
string(39) "Csak Tulcea megyében nem volt kanyaró"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(37) "csak-tulcea-megyeben-nem-volt-kanyaro"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2017-10-21 13:15:32"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2017-10-21 10:15:32"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=289026"
["menu_order"]=>
int(26417)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
}
["post_count"]=>
int(12)
["current_post"]=>
int(-1)
["before_loop"]=>
bool(false)
["in_the_loop"]=>
bool(false)
["post"]=>
object(WP_Post)#3570 (24) {
["ID"]=>
int(376712)
["post_author"]=>
string(3) "115"
["post_date"]=>
string(19) "2019-09-20 13:08:53"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2019-09-20 11:08:53"
["post_content"]=>
string(1148) "
Az Európai Központi Bank (EKB) soron következő elnöke szerint a globális gazdaság "törékeny" és "veszélyben van".
Christine Lagarde az AFP francia hírügynökségnek adott nyilatkozatot, amely szerint az euróövezet központi bankjának leendő irányítója azt mondta, mivel a globális gazdaság növekedése túlságosan nagy mértékben függ a világ jegybankjainak lépéseitől, ezért döntéseiknek kiszámíthatóaknak kell lenniük.
Az EKB leendő elnöke egyben felszólított a világ kormányait arra, hogy nagyobb szerepet játszanak a gazdasági gondok kezelésében ahelyett, hogy a megoldást a jegybankoktól várják el. Christine Lagarde szerint "nem vezet semmi jóhoz", a politikusok beavatkozása a jegybankok működésébe. Christine Lagarde, a jogász végzettségű volt francia pénzügyminiszter az utóbbi nyolc évben a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatói tisztségét töltötte be.
