Az orosz főügyészség “nemkívánatos szervezetnek” minősítette a Deutsche Welle német nemzetközi műsorszolgáltatót. A minősítést még augusztusban kezdeményezte az orosz parlament, az Állami Duma – írja a DW honlapja alapján az Euronews hírügynökség.
A német közszolgálati csatorna mellett már több független médium, nem kormányzati szervezet és alapítvány is megkapta már a “nemkívánatos” címkét, köztük a Szabad Európa Rádió, a Bellingcat, a Correctiv, vagy a Riporterek Határok Nélkül. Az Euronews szintén ki van tiltva Oroszországból, a Roszkomnadzor médiaszabályozó 2022 márciusában blokkolta online szolgáltatásait is. A jelenlegi orosz törvények szerint a “nemkívánatos szervezet” besorolás azt jelenti, hogy az ilyen szervezetekkel való bármilyen együttműködés bűncselekménynek minősül, amely súlyos pénzbírsággal vagy akár börtönbüntetéssel is sújtható. Illegálisnak számít az ilyen szervezetek tartalmainak megosztása is, beleértve a közösségi médiát is.
" ["post_title"]=> string(68) "Moszkva nemkívánatos szervezetnek minősítette a Deutsche Wellét" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(63) "moszkva-nemkivanatos-szervezetnek-minositette-a-deutsche-wellet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2025-12-15 14:49:18" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:49:18" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(105) "https://www.bukarestiradio.ro/2025/12/15/moszkva-nemkivanatos-szervezetnek-minositette-a-deutsche-wellet/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3586 (24) { ["ID"]=> int(457731) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2025-12-15 14:33:03" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:33:03" ["post_content"]=> string(881) "Nicușor Dan elnök Helsinkiben tárgyal a finn miniszterelnökkel, Petteri Orpóval, valamint találkozik a finn védelmi és űripari vállalatok képviselőivel és a helyi román közösséggel.
Az államfő részt vesz a NATO keleti szárnyán elhelyezkedő uniós országok csúcstalálkozóján is, ahol a térség biztonsági helyzetéről és az Ukrajna elleni orosz agresszió nyomán kialakult kihívásokról egyeztetnek. Helsinki után Londonba utazik az államelnök, majd a hét végén Brüsszelbe, ahol az Európai Tanács ülésén Ukrajna támogatása, Európa védelmi képességeinek erősítése, valamint a 2028 és 2034 közötti uniós költségvetési keret lesz napirenden. Brüsszelben uniós–nyugat-balkáni csúcstalálkozót is tartanak.
" ["post_title"]=> string(77) "Kétnapos hivatalos látogatásra utazik Finnországba Nicușor Dan államfő" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(70) "ketnapos-hivatalos-latogatasra-utazik-finnorszagba-nicusor-dan-allamfo" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2025-12-15 14:33:03" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:33:03" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(112) "https://www.bukarestiradio.ro/2025/12/15/ketnapos-hivatalos-latogatasra-utazik-finnorszagba-nicusor-dan-allamfo/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3587 (24) { ["ID"]=> int(457730) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2025-12-15 14:29:13" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:29:13" ["post_content"]=> string(1130) "35 szülészeti és gyermekgyógyászati kórház fordult segítségért a „Mentsük meg a gyermekeket” elnevezésű szervezethez.
A civil szervezet tájékoztatása szerint az érintett kórházaknak korszerű orvosi berendezésekre van szükségük, a többi között újraélesztő- és intenzív ellátó asztalokra, inkubátorokra, pulzoximéterekre, fototerápiás lámpákra és légzéstámogató ventilátorokra. Becslések szerint a berendezések beszerzésének összköltsége meghaladja a hárommillió eurót, amelynek egy részét a vállalatok nyereségadójának 20 százalékos átirányításával lehetne fedezni. Románia az egyik legmagasabb csecsemőhalandósági rátával rendelkezik az Európai Unióban, a vidéki kórházakban a legsúlyosabb a helyzet, ahol hiányzik a szükséges felszerelés, nehézkes az orvosi ellátáshoz való hozzáférés, kevés a szakember, és alacsony az újszülöttek gondozásával kapcsolatos lakossági tájékozottság – részletezi a közlemény.
" ["post_title"]=> string(27) "Mentsük meg a gyermekeket!" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(27) "mentsuk-meg-a-gyermekeket-2" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2025-12-15 14:29:13" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:29:13" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(69) "https://www.bukarestiradio.ro/2025/12/15/mentsuk-meg-a-gyermekeket-2/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3514 (24) { ["ID"]=> int(457729) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2025-12-15 14:24:34" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:24:34" ["post_content"]=> string(1048) "Délután két órakor ült össze a parlament két háza, hogy az ellenzék által benyújtott Románia nem eladó – progresszisták nélküli kormányt című bizalmatlansági indítványt megvitassa és szavazásra bocsássa.
A bizalmatlansági indítványt a Béke – Románia az első- elnevezésű parlamenti frakció kezdeményezte és a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) is támogatja. A kezdeményezés sikeréhez 233 támogató szavazatra lenne szükség, a bizalmatlansági indítványt 118 honatya írta alá. A délután folyamán a Szenátusban a Diana Buzoianu környezetvédelmi miniszter ellen benyújtott egyszerű indítványról is szavaznak. Az AUR előterjesztését várhatóan a Szociáldemokrata Párt szenátorainak egy része is támogatni fogja. De mivel egyszerű indítványról van szó, az esetleges siker ellenére sem jelenti a miniszter automatikus menesztését.
" ["post_title"]=> string(83) "Ma délután tárgyalják a kormány ellen benyújott bizalmatlansági indítványt" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(74) "ma-delutan-targyaljak-a-kormany-ellen-benyujott-bizalmatlansagi-inditvanyt" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2025-12-15 14:24:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:24:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(116) "https://www.bukarestiradio.ro/2025/12/15/ma-delutan-targyaljak-a-kormany-ellen-benyujott-bizalmatlansagi-inditvanyt/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(4) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3585 (24) { ["ID"]=> int(457732) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2025-12-15 14:49:18" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:49:18" ["post_content"]=> string(1241) "
Az orosz főügyészség “nemkívánatos szervezetnek” minősítette a Deutsche Welle német nemzetközi műsorszolgáltatót. A minősítést még augusztusban kezdeményezte az orosz parlament, az Állami Duma – írja a DW honlapja alapján az Euronews hírügynökség.
A német közszolgálati csatorna mellett már több független médium, nem kormányzati szervezet és alapítvány is megkapta már a “nemkívánatos” címkét, köztük a Szabad Európa Rádió, a Bellingcat, a Correctiv, vagy a Riporterek Határok Nélkül. Az Euronews szintén ki van tiltva Oroszországból, a Roszkomnadzor médiaszabályozó 2022 márciusában blokkolta online szolgáltatásait is. A jelenlegi orosz törvények szerint a “nemkívánatos szervezet” besorolás azt jelenti, hogy az ilyen szervezetekkel való bármilyen együttműködés bűncselekménynek minősül, amely súlyos pénzbírsággal vagy akár börtönbüntetéssel is sújtható. Illegálisnak számít az ilyen szervezetek tartalmainak megosztása is, beleértve a közösségi médiát is.
" ["post_title"]=> string(68) "Moszkva nemkívánatos szervezetnek minősítette a Deutsche Wellét" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(63) "moszkva-nemkivanatos-szervezetnek-minositette-a-deutsche-wellet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2025-12-15 14:49:18" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2025-12-15 12:49:18" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(105) "https://www.bukarestiradio.ro/2025/12/15/moszkva-nemkivanatos-szervezetnek-minositette-a-deutsche-wellet/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(37060) ["max_num_pages"]=> int(9265) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(false) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "7fbbe2df51fb9cfc27d512d58f83763f" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:706dc23c95e169bc34924244812a74f3" }
Ezúttal a le igekötővel foglalkozom, amely a Nyelvművelő kéziszótár szerint „eredetileg mozgás, cselekvés lefelé irányulását […], illetve befejezettségét, befejeződését […] kifejező, a mai nyelvhasználatban – más igekötők rovására is – igen elterjedt igekötő”. Például a lemegy és a lekiált lefelé irányuló cselekvésre, mozgásra, míg a leír, legyőz valaminek a befejezettségére utal.
(tovább…) Continue ReadingA korrupcióellenes ügyészség (DNA) sikkasztás és párttámogatásként kapott összegeknek az eredetitől eltérő célokra való felhasználása miatt állítja bíróság elé Mircea Drăghici-ot.
(tovább…) Continue ReadingAz első félévben 13 ezer munkavállaló érkezett Romániába nem uniós országokból, a kormány pedig 30 ezerre emelné az idei 20 ezres kvótát. Összehasonlításként tavaly egész évben 11 ezer EU-n kívüli munkavállaló kapott engedélyt romániai munkavégzésre.
(tovább…) Continue ReadingTöbb mint kilenc órás küzdelem után sikerült eloltani a tüzet a párizsi Notre Dameban, azonban a székesegyházban tetőszerkezetének nagy része megsemmisült, a templomban pedig felbecsülhetetlen értékű műkincsek vesztek oda.
(tovább…) Continue ReadingNagy-Britannia október 31-én „mindenféle további köntörfalazás nélkül” kilép az Európai Unióból, mégpedig új, a jelenleginél jobb megállapodással – jelentette ki miniszterelnökként tartott első beszédében Boris Johnson.
(tovább…) Continue ReadingAz Európai Bizottság szerint komoly aggályokat vetnek fel a román kormány lépései a jogállamiság helyzetével kapcsolatban, visszalépések figyelhetőek meg a reformfolyamatban. Ezt Vera Jourová uniós igazságügyi biztos jelentette ki az Európai Parlament (EP) hétfői strasbourgi plenáris ülésén.
(tovább…) Continue ReadingRobert Mueller volt különleges ügyész, a 2016-os amerikai elnökválasztásba történő orosz beavatkozást vizsgáló bizottság vezetője szerint nem helytálló Donald Trump amerikai elnöknek az a nézete, hogy a jelentés „teljes felmentést” adott volna neki.
(tovább…) Continue ReadingAz Európai Néppárt ítélje el az RMDSZ elnökének Ukrajnából történt kitiltását, és jelezze Kijevnek, hagyjon fel a magyarellenes akciókkal – kéri a párt elnökének írt levélben Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnöke, az ukrán parlament képviselője.
(tovább…) Continue ReadingAz észak-rajna-vesztfáliai Geilenkirchenben 40,5 Celsius fokot mértek – jelentette a Deutschlandfunk országos közszolgálati rádió.
(tovább…) Continue ReadingAz Országos Cégbíróság (ONRC) kérésre ingyenesen újra bejegyzi azokat az egyéni vállalkozókat (PFA), amelyeket az elmúlt hetekben egy adminisztratív mulasztás miatt a tulajdonosok értesítése nélkül felszámolt. A problémára háromszéki vállalkozók hívták fel előbb a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara, majd az RMDSZ törvényhozóinak a figyelmét.
(tovább…) Continue ReadingMájus 20-ra napolta el a legfelsőbb bíróság öttagú bírói tanácsa Liviu Dragnea korrupciós perének fellebbviteli tárgyalását, miközben az épület előtt a szociáldemokrata (PSD) pártelnök több száz szimpatizánsa mellette, több tucatnyi bírálója pedig ellene tüntetett.
(tovább…) Continue ReadingBűncselekmény hiányában beszüntette az bűnvádi eljárást a korrupcióellenes ügyészség Antal Árpád sepsiszentgyörgyi polgármester ellen. Ezt az elöljáró jelentette be szerdán a Kelemen Hunor RMDSZ-elnökkel, és Tamás Sándor megyei tanácselnökkel tartott közös sajtótájékoztatóján.
(tovább…) Continue ReadingEzúttal a le igekötővel foglalkozom, amely a Nyelvművelő kéziszótár szerint „eredetileg mozgás, cselekvés lefelé irányulását […], illetve befejezettségét, befejeződését […] kifejező, a mai nyelvhasználatban – más igekötők rovására is – igen elterjedt igekötő”. Például a lemegy és a lekiált lefelé irányuló cselekvésre, mozgásra, míg a leír, legyőz valaminek a befejezettségére utal.
Nemegyszer fölöslegesen ragasztják egy-egy igéhez, abban bízva, hogy az valamivel többet fog jelenteni. Így születnek meg egyebek mellett az olyan szavak, mint a lejelentkezik, leközöl, lerendez, lepontosít és a leszabályoz, amelyek helyett nyugodtan használható a jelentkezik, közöl, rendez, pontosít, illetve a szabályoz.
A lejelentkezik kifejezést általában a befejezettség nyomósítására használják a hivatali nyelvben. Olyan szövegkörnyezetben találkozhatunk vele, mint a „valaki lejelentkezik a rendőrségen” vagy „a beidézett tanú lejelentkezik a bíróságon”. A nyelvészek úgy vélik, hogy ilyenkor elegendő az igekötő nélküli alapszó, mivel csupán egyszeri cselekvést jelöl. Azaz: jelentkezik a rendőrségen, a bíróságon.
Nem egy esetben a le igekötő más igekötőt szorít ki, és így lesz a meg- és végiglátogat kifejezésekből lelátogat, a „megizzad”-ból leizzad, a „megterhel”-ből leterhel, sőt a kamionosok is leállják, nem pedig elállják az utat.
Most pedig tennék egy rövid kitérőt a leáll és a megáll páros felé. „A hagyományos megáll ige rovására egy ideje terjed a leáll, például leáll a gép, a motor, a forgalom, a munka. Ha ugyanazt jelenti, mint a megáll, a választékos stílusban inkább ez utóbbit használjuk! Ha viszont a leáll sajátos jelentést fejez ki – például a megállás rendellenes voltát –, nem kifogásolhatjuk” – olvasható a Nyelvművelő kéziszótárban. Amikor elromlik a gép, a leáll kerül elő, ha pedig kikapcsolják, akkor a megáll. Közlekedési dugó miatt leáll a forgalom, pirosra váltó jelzőlámpánál azonban megáll.
Néha a le igekötős változatnak rosszalló mellékíze van, például télen leállhat a fűtés, aminek ugye nem szoktunk örülni; ilyen esetben nem mondhatjuk azt, hogy megáll a fűtés. Szintén rosszallást fejez ki a lebecsül, leértékel, lefokoz és a lesajnál. A felsorolt példák közül kiragadnám a leértékel kifejezést, amelynek alapjelentése „a valóságosnál kevesebbre értékel”. Emellett a kereskedelmi és a hivatali nyelvben is gyakran használják „értékcsökkenést hajt végre”, „árucikkek árát időlegesen csökkenti”, „a pénz árfolyamát alacsonyabban szabja meg” értelemben. Például: „Tavasszal leértékelték a téli holmikat.” „Leértékelték a lejt az euróhoz képest.”
A korrupcióellenes ügyészség (DNA) sikkasztás és párttámogatásként kapott összegeknek az eredetitől eltérő célokra való felhasználása miatt állítja bíróság elé Mircea Drăghici-ot.
A vádirat szerint Mircea Drăghici 2018-ban egy ingatlant vásárolt, és erre felhasznált 380 ezer lejt a PSD-nek parlamenti pártként járó támogatásból, amelyet az alakulat kincstárnokaként ő kezelt. Az ingatlan árának kétharmadát törlesztette ebből az összegből, és egy fiktív bérleti szerződéssel próbálta azt a látszatot kelteni, hogy a fennmaradó összeget jogosan utalt át magának a párt kasszájából.
Emellett az ügyészek szerint 2017 júliusában a pénztárnok egyik családtagja megvásárolt a Szociáldemokrata Párttól egy több mint 300 ezer lejt érő luxusterepjárót, de nem fizette ki azt, csak egy évvel később, 2018 augusztusában utalták az autó vételárát.
" ["post_title"]=> string(49) "Vádat emelt a DNA a PSD volt kincstárnoka ellen" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "vadat-emelt-a-dna-a-psd-volt-kincstarnoka-ellen" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-25 21:15:53" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 19:15:53" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375377" ["menu_order"]=> int(19710) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3549 (24) { ["ID"]=> int(375375) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-07-25 15:12:49" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 13:12:49" ["post_content"]=> string(1132) "Az első félévben 13 ezer munkavállaló érkezett Romániába nem uniós országokból, a kormány pedig 30 ezerre emelné az idei 20 ezres kvótát. Összehasonlításként tavaly egész évben 11 ezer EU-n kívüli munkavállaló kapott engedélyt romániai munkavégzésre.
A bevándorlási hivatal (IGI) adatai szerint tavaly Vietnámból, Törökországból és Nepálból jöttek a legtöbben, idén pedig Vietnámból (3055 fő), a Moldvai Köztársaságból (1437) és Nepálból (1347).
2018-ban a kormány szintén év közben emelte meg a vendégmunkás kvótát, 8 ezerről 15 ezerre. Az előző években lényegesen kisebb volt a kibocsátható engedélyek száma: 2017-ben még csak 8500, 2017-ben és 2016-ban pedig 5500 külföldit foglalkoztathattak a romániai vállalatok. Meg kell jegyezni, hogy munkavállalási engedélyre csak az Európai Unión kívüli országok állampolgárainak van szüksége.
" ["post_title"]=> string(37) "Megnyitják a "vendégmunkás-csapot"" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(32) "megnyitjak-a-vendegmunkas-csapot" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-25 21:14:05" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 19:14:05" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375375" ["menu_order"]=> int(19712) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3558 (24) { ["ID"]=> int(372832) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-16 19:48:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:48:05" ["post_content"]=> string(1643) "Több mint kilenc órás küzdelem után sikerült eloltani a tüzet a párizsi Notre Dameban, azonban a székesegyházban tetőszerkezetének nagy része megsemmisült, a templomban pedig felbecsülhetetlen értékű műkincsek vesztek oda.
A tűz hétfőn, helyi idő szerint fél hét körül tört fel a restaurálás alatt álló, kúp alakú huszártorony körül, amely rövid idő után leomlott. Félő volt, hogy hasonló sorsra jut a két harangtorony és velük a világhírű nyugati portál is, azonban ahogy a francia elnök fogalmazott, a legrosszabbat sikerült elkerülni: a templom szerkezete nincs veszélyben.
A késő esti órákban nyilatkozó Emmanuel Macron kijelentette: újjáépítik a Notre Dame-ot, és ehhez nemzetközi adománygyűjtést kezdeményeznek.
A hatóságok szerint a tűzoltók oltás közben minden mozdíthatót kihordtak a templomból, elsősorban a vallási szempontból fontos relikviákat, köztük Jézus töviskoronáját, valamint a Szent Kereszt egy darabját. Egyelőre nem tudni, mekkora kár esett a Notre Dame híres, 109 regiszteres orgonájában.
A francia főváros ügyészsége baleset miatt indított nyomozást, és lehetőségként sem számol gyújtogatással. Médiaértesülések szerint a tüzet a tetőszerkezeten zajló építési munkálatok válthatták ki.
" ["post_title"]=> string(62) "Leégett a Notre Dame teteje, de a szerkezet nincs veszélyben" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(59) "leegett-a-notre-dame-tetoje-de-a-szerkezet-nincs-veszelyben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-16 19:49:29" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:49:29" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=372832" ["menu_order"]=> int(19713) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3437 (24) { ["ID"]=> int(375373) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-07-25 15:11:32" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 13:11:32" ["post_content"]=> string(966) "Nagy-Britannia október 31-én „mindenféle további köntörfalazás nélkül” kilép az Európai Unióból, mégpedig új, a jelenleginél jobb megállapodással – jelentette ki miniszterelnökként tartott első beszédében Boris Johnson.
Pár perccel később elismerte: Nagy-Britanniának fel kell készülnie arra a „kevéssé valószínű” lehetőségre is, hogy az EU nem lesz hajlandó újratárgyalni a tavaly novemberben kötött Brexit-megállapodást, és így megállapodás nélküli kilépésre kényszeríti Nagy-Britanniát.
Az új brit kormányfő ugyanakkor azt mondta, hogy kormánya „abszolút mértékben garantálja” a Nagy-Britanniában élő külföldi EU-állampolgárok jogosultságainak további érvényesülését.
" ["post_title"]=> string(63) ""Körtönfalazás" nélküli Brexitet ígér az új kormányfő" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(51) "kortonfalazas-nelkuli-brexitet-iger-az-uj-kormanyfo" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-25 21:12:41" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 19:12:41" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375373" ["menu_order"]=> int(19714) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3441 (24) { ["ID"]=> int(372830) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-16 19:46:25" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:46:25" ["post_content"]=> string(1070) "Az Európai Bizottság szerint komoly aggályokat vetnek fel a román kormány lépései a jogállamiság helyzetével kapcsolatban, visszalépések figyelhetőek meg a reformfolyamatban. Ezt Vera Jourová uniós igazságügyi biztos jelentette ki az Európai Parlament (EP) hétfői strasbourgi plenáris ülésén.
Jourová a román jogállamiságról szóló vitában hangsúlyozta: az Európai Bizottság növekvő aggodalommal, de rendkívül szorosan figyelemmel követi az eseményeket, s amennyiben Bukarest nem orvosolja a kifogásolt kérdéseket, akkor fel fog lépni minden rendelkezésére álló eszközzel.
"Sürgősen pályára kell helyezni ismét a reformfolyamatot, tartózkodni kell az elmúlt évek eredményeit visszafordító intézkedésektől. A beszéd önmagában nem elég, cselekvésre van szükség" - fogalmazott.
" ["post_title"]=> string(54) "Ismét a román jogállamiságról vitáztak az EP-ben" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "ismet-a-roman-jogallamisagrol-vitaztak-az-ep-ben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-16 19:46:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:46:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=372830" ["menu_order"]=> int(19715) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3435 (24) { ["ID"]=> int(375371) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-07-25 15:09:49" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 13:09:49" ["post_content"]=> string(1481) "Robert Mueller volt különleges ügyész, a 2016-os amerikai elnökválasztásba történő orosz beavatkozást vizsgáló bizottság vezetője szerint nem helytálló Donald Trump amerikai elnöknek az a nézete, hogy a jelentés "teljes felmentést" adott volna neki.
A volt különleges ügyész a képviselőház igazságügyi bizottságában válaszolt a törvényhozók kérdésére az általa vezetett vizsgálóbizottság áprilisban nyilvánosságra hozott jelentésével kapcsolatban.
Mueller elmondta: megállapították, hogy az orosz kormány erőteljes és szisztematikus módon beavatkozott a 2016-os elnökválasztásba, azonban a vizsgálat során nem tudtak elegendő bizonyítékot szerezni ahhoz, hogy vádat emeljenek a kampánystáb bármelyik tagja ellen. Az ügyész azt is kiemelte: a vizsgálat során nem mentették fel Trumpot az igazságszolgáltatás akadályoztatásának vádja alól, és az elnöki immunitás az egyetlen oka, hogy nem indult eljárás Donald Trump ellen.
A meghallgatást kommentálva Trump teljes kudarcként értékelte az ellene lefolytatott vizsgálatot. az elnök ellenfelei pedig Muellert bírálták, amiért nem volt hajlandó válaszolni lényegi kérdésekre.
" ["post_title"]=> string(64) "Először válaszolt törvényhozók kérdéseire Robert Mueller" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "eloszor-valaszolt-torvenyhozok-kerdeseire-robert-mueller" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-25 21:10:49" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 19:10:49" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375371" ["menu_order"]=> int(19716) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3425 (24) { ["ID"]=> int(372828) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-16 19:45:55" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:45:55" ["post_content"]=> string(1322) "Az Európai Néppárt ítélje el az RMDSZ elnökének Ukrajnából történt kitiltását, és jelezze Kijevnek, hagyjon fel a magyarellenes akciókkal - kéri a párt elnökének írt levélben Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnöke, az ukrán parlament képviselője.
A KMKSZ elnöke emlékezteti Joseph Dault, hogy az ukrán határőrség április 6-án Kelemen Hunort 18 hónapra kitiltotta Ukrajnából, amikor át akarta lépni a magyar-ukrán határt, hogy Ungváron részt vegyen a KMKSZ 30., ünnepi közgyűlésén. Brenzovics László szerint "úgy tűnik, hogy a kárpátaljai magyarok ellen 2016-ban indult megfélemlítési és zaklatási kampányt mára a magyar származású európai politikusokra is kiterjesztették".
"Úgy véljük, a cselekményt az Európai Néppártnak is el kell ítélnie, és egyértelmű jelzést kell küldenie az ukrán kormánynak arról, hogy hagyjon fel a meghatározott népcsoporthoz tartozó lakosok, üzletemberek, politikusok és egyéb hivatalos személyek elleni akciókkal" - zárja levelét Brenzovics László.
" ["post_title"]=> string(69) "Az EPP-hez fordult a KMKSZ elnöke Kelemen Hunor kitiltása ügyében" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(65) "az-epp-hez-fordult-a-kmksz-elnoke-kelemen-hunor-kitiltasa-ugyeben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-16 19:45:57" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:45:57" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=372828" ["menu_order"]=> int(19717) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3578 (24) { ["ID"]=> int(375369) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-07-25 15:07:19" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 13:07:19" ["post_content"]=> string(1170) "Az észak-rajna-vesztfáliai Geilenkirchenben 40,5 Celsius fokot mértek - jelentette a Deutschlandfunk országos közszolgálati rádió.
Az új rekord a bajorországi Kitzingenben, 2015-ben regisztrált 40,3 Celsius fokos történelmi csúcsot váltja le.
A mostani mérés hitelességét a szövetségi meteorológiai szolgálatnak (DWD) is el kell elismernie. Addig a rekord nem számít hivatalosnak, mert a geilenkircheni mérőállomás a német hadsereghez (Bundeswehr) tartozik, és nem a szövetség meteorológiai szolgálathoz.
Az ország nagy részét a kánikula mellett az aszály is sújtja. A Duna bajorországi szakaszán például a hajóforgalom korlátozására lehet szükség az egyre alacsonyabb vízállás miatt, és a tartomány több járásában a hatóságok a növényzet és az állatok védelmében megtiltották a lakosságnak, hogy vizet vegyenek a folyókból, patakokból.
" ["post_title"]=> string(39) "Megdőlt a melegrekord Németországban" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(36) "megdolt-a-melegrekord-nemetorszagban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-25 21:09:14" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-25 19:09:14" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375369" ["menu_order"]=> int(19718) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3580 (24) { ["ID"]=> int(372826) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-16 19:45:15" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:45:15" ["post_content"]=> string(1251) "Az Országos Cégbíróság (ONRC) kérésre ingyenesen újra bejegyzi azokat az egyéni vállalkozókat (PFA), amelyeket az elmúlt hetekben egy adminisztratív mulasztás miatt a tulajdonosok értesítése nélkül felszámolt. A problémára háromszéki vállalkozók hívták fel előbb a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara, majd az RMDSZ törvényhozóinak a figyelmét.
Az egyéni vállalkozókat kötelezték, hogy januárig egyszerűsítsék tevékenységüket és határozzanak meg legtöbb 5 tevékenységi területet. Mivel ennek a kötelezettségnek nem tettek eleget, országszerte mintegy 30 ezer egyéni vállalkozó maradt engedély nélkül úgy, hogy értesítették volna a döntésről.
Fejér László Ödön és Antal Lóránt szenátor kezdeményezésére a felsőház gazdasági bizottságában született megoldás. Eszerint a cégbíróság és az adóhatóság a megszüntetett egyéni vállalkozásokat kérésre ingyen újra bejegyzi, és azok megtarthatják korábbi elnevezésüket és adószámukat is.
" ["post_title"]=> string(44) "Megoldódik a felszámolt PFA-k problémája" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "megoldodik-a-felszamolt-pfa-k-problemaja" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-16 19:45:18" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:45:18" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=372826" ["menu_order"]=> int(19719) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3612 (24) { ["ID"]=> int(372824) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-16 19:44:29" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:44:29" ["post_content"]=> string(1446) "Május 20-ra napolta el a legfelsőbb bíróság öttagú bírói tanácsa Liviu Dragnea korrupciós perének fellebbviteli tárgyalását, miközben az épület előtt a szociáldemokrata (PSD) pártelnök több száz szimpatizánsa mellette, több tucatnyi bírálója pedig ellene tüntetett.
A halasztást a védelem kérte arra hivatkozva, hogy addig megszülethet a PSD-elnök ügyét is érintő alkotmánybírósági döntés arról, hogy szabályos összetételű volt-e az első fokon eljáró háromtagú bírói tanács.
A politikus számára ennek a pernek a kimenetelétől függ személyes szabadsága és hatalmának megőrzése, miután 2016-ban már elmarasztalták a 2012-es referendum kapcsán, amiért akkor két év felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték.
Halasztást rendelt el a legfelsőbb bíróság Darius Vâlcov ügyében is, amelyben a volt pénzügyminisztert, Slatina város egykori polgármesterét elsőfokon 8 év börtönbüntetésre ítélték befolyással való üzérkedés és pénzmosás miatt. Vâlcov nem jelent meg a délelőtti tárgyaláson, maga helyett halasztási kérelmet küldött a bíróságnak, hogy ügyvédet fogadhasson.
" ["post_title"]=> string(50) "Halaszt a bíróság Dragnea és Vâlcov ügyében" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(43) "halaszt-a-birosag-dragnea-es-valcov-ugyeben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-16 19:44:31" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-16 17:44:31" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=372824" ["menu_order"]=> int(19721) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3581 (24) { ["ID"]=> int(375359) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2019-07-24 15:06:06" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-07-24 13:06:06" ["post_content"]=> string(1520) "Bűncselekmény hiányában beszüntette az bűnvádi eljárást a korrupcióellenes ügyészség Antal Árpád sepsiszentgyörgyi polgármester ellen. Ezt az elöljáró jelentette be szerdán a Kelemen Hunor RMDSZ-elnökkel, és Tamás Sándor megyei tanácselnökkel tartott közös sajtótájékoztatóján.
A korrupcióellenes ügyészség 2016 februárjában indított eljárást a polgármester ellen. Lakásában és az irodájában is házkutatást tartottak, álarcos csendőrök kíséretében, elsötétített kisbuszban Bukarestbe szállították kihallgatásra, majd felfüggesztették hivatalából. A DNA akkor azt közölte, hogy a gyanú szerint az eredeti rendeltetéstől eltérő célra használt fel egy olyan EBRD-hitelt, amelyet közpénzből kell visszafizetni. Az ügyészek állítása szerint a polgármester az önkormányzati testület és a pénzügyminisztérium jóváhagyása nélkül megváltoztatta a lehívott 4,2 millió euró rendeltetését, és ezzel hozzáadott értékadó nélkül 549 ezer euró kárt okozott az önkormányzatnak. Emellett a polgármester törvénytelenül foglalta bele a munkálatok kivitelezőjével kötött szerződésbe a karbantartási és tervezési költségeket, valamint a garanciát is, ezeket a tételeket a városnak saját forrásokból kellett volna biztosítania – állította a DNA.
" ["post_title"]=> string(57) "Beszüntették a bűnvádi eljárást Antal Árpád ellen" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(49) "beszuntettek-a-bunvadi-eljarast-antal-arpad-ellen" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-24 15:06:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-24 13:06:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375359" ["menu_order"]=> int(19722) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3551 (24) { ["ID"]=> int(372845) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-18 14:30:36" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-18 12:30:36" ["post_content"]=> string(3468) "Ezúttal a le igekötővel foglalkozom, amely a Nyelvművelő kéziszótár szerint „eredetileg mozgás, cselekvés lefelé irányulását […], illetve befejezettségét, befejeződését […] kifejező, a mai nyelvhasználatban – más igekötők rovására is – igen elterjedt igekötő”. Például a lemegy és a lekiált lefelé irányuló cselekvésre, mozgásra, míg a leír, legyőz valaminek a befejezettségére utal.
Nemegyszer fölöslegesen ragasztják egy-egy igéhez, abban bízva, hogy az valamivel többet fog jelenteni. Így születnek meg egyebek mellett az olyan szavak, mint a lejelentkezik, leközöl, lerendez, lepontosít és a leszabályoz, amelyek helyett nyugodtan használható a jelentkezik, közöl, rendez, pontosít, illetve a szabályoz.
A lejelentkezik kifejezést általában a befejezettség nyomósítására használják a hivatali nyelvben. Olyan szövegkörnyezetben találkozhatunk vele, mint a „valaki lejelentkezik a rendőrségen” vagy „a beidézett tanú lejelentkezik a bíróságon”. A nyelvészek úgy vélik, hogy ilyenkor elegendő az igekötő nélküli alapszó, mivel csupán egyszeri cselekvést jelöl. Azaz: jelentkezik a rendőrségen, a bíróságon.
Nem egy esetben a le igekötő más igekötőt szorít ki, és így lesz a meg- és végiglátogat kifejezésekből lelátogat, a „megizzad”-ból leizzad, a „megterhel”-ből leterhel, sőt a kamionosok is leállják, nem pedig elállják az utat.
Most pedig tennék egy rövid kitérőt a leáll és a megáll páros felé. „A hagyományos megáll ige rovására egy ideje terjed a leáll, például leáll a gép, a motor, a forgalom, a munka. Ha ugyanazt jelenti, mint a megáll, a választékos stílusban inkább ez utóbbit használjuk! Ha viszont a leáll sajátos jelentést fejez ki – például a megállás rendellenes voltát –, nem kifogásolhatjuk” – olvasható a Nyelvművelő kéziszótárban. Amikor elromlik a gép, a leáll kerül elő, ha pedig kikapcsolják, akkor a megáll. Közlekedési dugó miatt leáll a forgalom, pirosra váltó jelzőlámpánál azonban megáll.
Néha a le igekötős változatnak rosszalló mellékíze van, például télen leállhat a fűtés, aminek ugye nem szoktunk örülni; ilyen esetben nem mondhatjuk azt, hogy megáll a fűtés. Szintén rosszallást fejez ki a lebecsül, leértékel, lefokoz és a lesajnál. A felsorolt példák közül kiragadnám a leértékel kifejezést, amelynek alapjelentése „a valóságosnál kevesebbre értékel”. Emellett a kereskedelmi és a hivatali nyelvben is gyakran használják „értékcsökkenést hajt végre”, „árucikkek árát időlegesen csökkenti”, „a pénz árfolyamát alacsonyabban szabja meg” értelemben. Például: „Tavasszal leértékelték a téli holmikat.” „Leértékelték a lejt az euróhoz képest.”