Nagyító alatt a jön ige

„Az ember szava nem szél, ami jön és elmegy. […] Amit az ember mond, az úgy is kell legyen. Nem csuda ez, hanem becsület.” A Wass Alberttől származó, megfontolandó idézetben rejtőzött el a mai rész főszereplője, a jön ige. Ez a köznyelvi alak, a jő régies, irodalmias, a gyün és a gyön népnyelvi. A jön számomra elképzelhetetlen a megy ige nélkül: míg előbbi a beszélő vagy a beszéd helye felé történő mozgást jelent, utóbbival a beszélőtől vagy a beszéd helyétől távolodó mozgásra célzunk.

(tovább…) Continue Reading
object(WP_Query)#3648 (55) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(470250) [1]=> int(470270) [2]=> int(470267) [3]=> int(470264) [4]=> int(470261) } ["paged"]=> int(1311) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(470250) [1]=> int(470261) [2]=> int(470264) [3]=> int(470267) [4]=> int(470270) } ["paged"]=> int(1311) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(3) "all" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#3793 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#3646 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(458) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (470250,470261,470264,470267,470270) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 15720, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#3780 (24) { ["ID"]=> int(417748) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2022-08-04 15:05:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 12:05:28" ["post_content"]=> string(3393) "

„Az ember szava nem szél, ami jön és elmegy. […] Amit az ember mond, az úgy is kell legyen. Nem csuda ez, hanem becsület.” A Wass Alberttől származó, megfontolandó idézetben rejtőzött el a mai rész főszereplője, a jön ige. Ez a köznyelvi alak, a jő régies, irodalmias, a gyün és a gyön népnyelvi. A jön számomra elképzelhetetlen a megy ige nélkül: míg előbbi a beszélő vagy a beszéd helye felé történő mozgást jelent, utóbbival a beszélőtől vagy a beszéd helyétől távolodó mozgásra célzunk.

Íme, egy-két példa: „Előbb hozzánk jön, utána hozzátok megy.” „A munkahelyéről jött, a munkahelyére megy.” Közben eszembe jutott két felirat: „Azonnal jövök!” „Hívásra házhoz megyek.” Az elsővel az eladó jelzi, hogy hamarosan visszatér az üzletbe, noha sokszor a vásárlónak fogalma sincs, mikor ment el onnan… A másodikkal a kereskedő arra céloz, hogy szükség esetén a hívónál jelentkezik.  

A jön és megy közötti választást a közeledés és a távolodás szempontjain kívül jó néhány egyéb körülmény befolyásolhatja. Példaként következzen két kérdés: „Nem jösztök szombaton a meccsre?” „Nem mentek szombaton a meccsre?” Melyikkel mit sugallok? A választ a hallgatóra bízom…

A jön igét a felsorolt példákon kívül még számos jelentésárnyalat kifejezésére használhatjuk. Például: „Nem jön víz a csapból.” „Könny jön a szemébe.” „Nem jött szó a szájára vagy az ajkára.”

Mivel meglehetősen általános jelentéstartama van a jön igének, érdemes óvatosan bánni vele; amennyiben lehetséges, cseréljük fel színesebb, tartalmasabb rokon értelmű megfelelőre – javasolják a Nyelvművelő kéziszótárban. És nem feledkezhetünk meg a jön igével alkotott idegenszerű – főleg németes – kifejezésekről, amelyeket a nyelvészek szerint okvetlenül mellőznünk kell. Számos magyaros, ráadásul egyszerűbb és ízesebb szinonimát használhatunk helyettük.

Íme, néhány példa… Bár gyakran használják a dühbe, izgalomba, méregbe jön valaki kifejezések valamelyikét, ajánlott helyettesíteni őket, például így: megdühödik, feldühödik, dühös lesz, dühbe gurul; elragadja az indulat, felmérgesedik, elönti a méreg. Egy másik gyakran használt kifejezés a jókor, jól jön valakinek valami, amelyet szintén helyettesíthetünk a kapóra jön, illetve a legjobbkor történik valami kifejezésekkel. És mi kerülne a rendbe jön valaki vagy a rendbe jön valami helyére? Például a jobban lesz, meggyógyul valaki, valamint az elintéződik, megoldódik valami.

" ["post_title"]=> string(26) "Nagyító alatt a jön ige" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(23) "nagyito-alatt-a-jon-ige" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-08-04 15:05:32" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 12:05:32" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=417748" ["menu_order"]=> int(17053) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3817 (24) { ["ID"]=> int(417745) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2022-08-04 14:28:02" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:28:02" ["post_content"]=> string(1377) "

Nicolae Ciucă miniszterelnök úgy nyilatkozott a Bloombergnek adott interjújában, hogy várhatóan Románia még az idén csatlakozni fog a schengeni térséghez, Brüsszel pedig lezárja az együttműködési és ellenőrzési mechanizmust Romániával szemben.

Az ukrajnai háborúval kapcsolatban úgy vélekedett, hogy az törésvonalat hoz létre a szabad államok és az autokrata államok között, a NATO-nak pedig fel kell készülnie egy hosszú távú jelenlétre a keleti szárnyon. Hozzátette, 'illúziónak' tartja, hogy az Ukrajnában dúló harcok elcsitulása után az Oroszország és Nyugat közötti kapcsolatok a háború előtti állapothoz térnek vissza; a Kreml ugyanis eltökéltnek bizonyul abban, hogy ütközőzónát hozzon létre maga és a NATO között. Noha nem tartja valószínűnek, hogy Oroszország megtámadna egy NATO-tagállamot, nyílt konfliktust robbantva ki ezáltal, Ciucă úgy véli, hogy az ukrajnai háború beigazolta azokat a figyelmeztetéseket, amelyeket a NATO keleti tagjai már jó évtizede megfogalmaztak, és amelyek szerint Vlagyimir Putyin elnök eltökélt szándéka, hogy visszaszerezze a Szovjetunió által egykor ellenőrzött területeket - mondta.

" ["post_title"]=> string(29) "Derűlátó a miniszterelnök" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(25) "derulato-a-miniszterelnok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-08-04 14:28:05" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:28:05" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=417745" ["menu_order"]=> int(17054) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3795 (24) { ["ID"]=> int(403031) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2021-06-04 12:45:10" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-06-04 09:45:10" ["post_content"]=> string(1760) "

Egyhangúlag elfogadta a képviselőház a büntető törvénykönyv módosítását, amely az elévülhetetlen bűncselekmények közé sorolja a szexuális erőszakot, a kerítés bűncselekményét, az emberkereskedelmet, a gyermekkereskedelmet, a rabszolgatartást és a kényszervallatást.

A kihirdetésre váró jogszabály súlyosbította a gyermekpornográfia büntetését és hat hónaptól két évig terjedő börtönbüntetést vezet be azok ellen is, akik nem tesznek azonnal feljelentést a tudomásukra jutott, kiskorúak elleni szexuális bűncselekményekről, gyermekkereskedelemről vagy a gyerekek rabszolgaságra kényszerítéséről.

A törvénymódosítás indoklása szerint a kiskorúak ellen irányuló szexuális bűncselekmények esetében gyakorta hátráltatja vagy ellehetetleníti a tettesek felelősségre vonását, hogy az áldozat sokszor évekig nem mer feljelentést tenni.  Az igazságszolgáltatás gyakran túl későn értesül ezekről a súlyos bűncselekményekről, amikor már elévültek.

2019 decemberében tízévi pereskedés után a bűncselekmények elévülése miatt jogerősen felmentették azt a 24 romániai vádlottat, akit kiskorúak Nagy-Britanniába csempészése és bűnözésre kényszerítése miatt állítottak bíróság elé.

Románia a legfontosabb kiindulási pontnak számít az Európai Unióban az emberkereskedelemmel foglalkozó bűnszövetkezetek számára.

" ["post_title"]=> string(75) "Elévülhetetlenek lesznek a kiskorúak elleni szexuális bűncselekmények" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(69) "elevulhetetlenek-lesznek-a-kiskoruak-elleni-szexualis-buncselekmenyek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-06-04 12:45:13" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-06-04 09:45:13" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=403031" ["menu_order"]=> int(17055) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3785 (24) { ["ID"]=> int(423839) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2023-02-15 14:54:10" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2023-02-15 12:54:10" ["post_content"]=> string(508) "

A délelőtt Bukarestben aláírták az A7-es Moldvai autópálya Bákó és Paşcani közötti szakaszának építési szerződését a legnagyobb romániai építő vállalattal. Összesen 3 szakaszról van szó, amelyek teljes hossza 77 kilométer, a kivitelezési határidő pedig két év. A Ploieşti és Paşcani közötti 320 kilométeres sztrádaszkaszon jelenleg 305 kilométeren dolgoznak - közölte Sorin Grindeanu szállításügyi miniszter.

" ["post_title"]=> string(38) "Zöld út az autópálya építésére" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(30) "zold-ut-az-autopalya-epitesere" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2023-02-15 14:54:12" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2023-02-15 12:54:12" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=423839" ["menu_order"]=> int(17056) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3757 (24) { ["ID"]=> int(417743) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2022-08-04 14:27:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:27:05" ["post_content"]=> string(771) "

A forgalomba íratott személygépkocsik száma 7,6 százalékkal, a tehergépjárműveké 11,9 százalékkal csökkent az idei második negyedévben az előző év azonos időszakához képest - derül ki az Országos Statisztikai Intézet adataiból.

Az idei második negyedévben forgalomba íratott személygépkocsik 74,2 százaléka volt használtautó. Arányuk 4,3 százalékponttal csökkent a múlt év azonos időszakához viszonyítva. Az idei első negyedévhez képest a második negyedévben 7,1 százalékkal több személygépkocsit és 10 százalékkal több tehergépjárművet írattak forgalomba.

" ["post_title"]=> string(44) "Többségben használt autókat jegyeztek be" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "tobbsegben-hasznalt-autokat-jegyeztek-be" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-08-04 14:27:08" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:27:08" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=417743" ["menu_order"]=> int(17057) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3756 (24) { ["ID"]=> int(417740) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2022-08-04 14:25:49" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:25:49" ["post_content"]=> string(1078) "

Ebben az évben eddig összesen 109 millió lej bírságot szabtak ki az Országos Fogyasztóvédelmi Hatóság képviselői - közölte az intézmény elnöke. Horia Constantinescu összehasonlításképpen elmondta: tavaly 45 millió, 2020-ben 32 millió, 2019-ben pedig 59 millió lej volt az év első hét hónapjában kiszabott bírságok összege.

Tájékoztatása szerint a felügyelők idén 8 millió lej értékű árut vontak ki a forgalomból a fogyasztóvédelmi szabályok megsértése miatt, a négyszeresét a tavalyi árumennyiségnek. Horia Constantinescu a sajtótájékoztatón elutasította azt a vádat, hogy a fogyasztóvédelmi felügyelők kizárólag a kisebb kereskedelmi társaságokra 'vadásznak'. Emlékeztetett arra, hogy idén tavasszal átfogó ellenőrzéseket tartottak a nagy áruházláncoknál és összesen 3,9 millió lej bírságot szabtak ki különböző szabálytalanságokért.

" ["post_title"]=> string(64) "Négyszer több árut vontak ki forgalomból a fogyasztóvédők" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(57) "negyszer-tobb-arut-vontak-ki-forgalombol-a-fogyasztovedok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-08-04 14:25:52" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:25:52" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=417740" ["menu_order"]=> int(17058) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3755 (24) { ["ID"]=> int(403026) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2021-06-04 12:31:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-06-04 09:31:26" ["post_content"]=> string(1640) "

Pénzbírsággal büntetik ezentúl Romániában azt, aki azért küld el egy anyát egy nyilvános helyről, mert gyermeket szoptat – az erről szóló törvényjavaslatot csütörtöki ülésén nagy többséggel fogadta el a képviselőház, egyetlen tartózkodás mellett.

A kihirdetésre váró jogszabály szerint diszkriminációt és ilyenként kihágást követ el az, aki bármilyen módon megakadályoz egy anyát abban, hogy két évnél kisebb gyermekét nyilvános helyen anyatejjel táplálja. Hasonlóképpen kihágás az is, ha egy nő azért nem vehet igénybe egy olyan szolgáltatást, amelyre egyébként jogosult, mert egy kétévesnél kisebb gyermeket szoptat.

Ha diszkriminációt egy magánszemély követi el, akkor 100 lejtől (7000 forint) 500 lejig terjedő bírsággal sújtható. Ha szoptató anyát egy hivatal vagy jogi személy képviselője küldi el, akkor 1000 és 2000 lej közötti bírság szabható ki.

A kihágás megállapítására a fogyasztóvédelmi hatóság, a belügyminisztérium vagy - a települési önkormányzatok által működtetett - helyi rendőrség képviselői jogosultak.

A törvénytervezet szerint a szoptató anyák kiutasítása egy nyilvános helyről akkor is kihágásnak minősül, ha az illető épület rendelkezik elkülönített baba-mama szobával.

" ["post_title"]=> string(71) "Büntethetővé válik a nyilvános helyen szoptató nők kiutasítása" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(62) "buntethetove-valik-a-nyilvanos-helyen-szoptato-nok-kiutasitasa" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-06-04 12:31:30" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-06-04 09:31:30" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=403026" ["menu_order"]=> int(17059) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3754 (24) { ["ID"]=> int(423837) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2023-02-15 14:53:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2023-02-15 12:53:26" ["post_content"]=> string(422) "

A román ipar üzleti forgalma 24,5 százalékkal nőtt 2022-ben az előző évhez képest, főként a kitermelő- és feldolgozóipar teljesítményjavulásának köszönhetően – közölte az Országos Statisztikai Intézet. Az adatokból kiderül, hogy a múlt évben a kitermelőipar forgalma 77,6 százalékkal, a feldolgozóiparé pedig 22,8 százalékkal nőtt.

" ["post_title"]=> string(32) "Jól megy az üzlet Romániában" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(28) "jol-megy-az-uzlet-romaniaban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2023-02-15 14:53:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2023-02-15 12:53:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=423837" ["menu_order"]=> int(17060) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3753 (24) { ["ID"]=> int(417738) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2022-08-04 14:18:15" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:18:15" ["post_content"]=> string(555) "

Országszerte 137 pedagógusnak sikerült 10-es osztályzatot elérnie a véglegesítő vizsgán, a legtöbben Bukarestben vannak– közölte közösségi oldalán az oktatásügyi miniszter. Sorin Cîmpeanu hozzátette, a legjobb eredményeket Kolozs, Prahova, Brassó megyében és Bukarestben érték el, a legrosszabbat Tulcea megyében, ahol csak a pedagógusok fele ment át a vizsgán. A véglegesítés az első lépcső a pedagógusi karrier során és kötelező a fokozatok megszerzéséhez.

" ["post_title"]=> string(60) "Eredményhirdetés a pedagógusok véglegesítő vizsgáján" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(52) "eredmenyhirdetes-a-pedagogusok-veglegesito-vizsgajan" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-08-04 14:18:18" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:18:18" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=417738" ["menu_order"]=> int(17061) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3744 (24) { ["ID"]=> int(417736) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2022-08-04 14:17:22" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:17:22" ["post_content"]=> string(415) "

A következő öt évben 1,5 milliárd euró finanszírozást nyújtanak az állami költségvetésből az országos öntözéses program megvalósítására – jelentette be a mezőgazdasági miniszter. Petre Daea szerint a beruházások következtében 2,6 millió hektárra fog kiterjedni az öntözéses rendszer a jelenlegi 1,8 milliárd hektárhoz képest.

" ["post_title"]=> string(52) "Lassan, de biztosan nő az öntözött földterület" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(45) "lassan-de-biztosan-no-az-ontozott-foldterulet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-08-04 14:17:25" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 11:17:25" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=417736" ["menu_order"]=> int(17062) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3743 (24) { ["ID"]=> int(403020) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2021-06-04 12:20:24" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2021-06-04 09:20:24" ["post_content"]=> string(1166) "

Ezúttal televíziók, laptopok és táblagépek vásárlását támogató utalványokat bocsát ki a Környezetvédelmi Alap a leadott erégi készülékért cserében.

Akik laptopot vagy táblagépet akarnak vásárolni, leadhatnak más háztartási gépet is.

A legalább E energiahatékonysági osztályba tartozó televíziók vásárlását 400 lejjel, a laptopok beszerzését 500 lejjel, táblagépek vásárlását 300 lejjel támogatják.

A programnak erre a szakaszára 30 millió lejt különítettek el. Az utalványok június 17-ig igényelhetők. Június 18-a és július elseje között lesz lehetőség a klímaberendezések, ruhaszárító gépek és porszívók csejérére.

A háztartási gépek idei roncsprogramjára összesen 75 millió lejt különítettek el, ami csaknem kétszerese a 2019-ben kiutalt 40 millió lejes keretnek.

" ["post_title"]=> string(68) "Elrajtolt a háztartási gépek roncsprogramjának második szakasza" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(63) "elrajtolt-a-haztartasi-gepek-roncsprogramjanak-masodik-szakasza" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2021-06-04 12:20:27" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2021-06-04 09:20:27" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=403020" ["menu_order"]=> int(17063) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3749 (24) { ["ID"]=> int(423835) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2023-02-15 14:52:51" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2023-02-15 12:52:51" ["post_content"]=> string(823) "

Jóváhagyta a társadalmi egyeztető tanács 2023-2024-es tanév beosztásának tervezetét, amely szerint a jövő évi tavaszi szünidő egybeesik majd a húsvéti ünnepekkel - közölte kedden a Facebook-oldalán az oktatási minisztérium.

A tervezet szerint a 2023. szeptember 11-én kezdődő és 2024. június 21-én végződő következő tanévben 36 tanítási hét lesz. Az Iskola másként hetet és a Zöld hetet 2023. szeptember 11. és 2024. április 12. között szervezhetik meg a tanintézetek. A 2024. február 19. és március 10. közötti időszakban lesz egy egyhetes vakáció, amelynek időpontjáról a megyei tanfelügyelőségek döntenek.

" ["post_title"]=> string(57) "Egyeztetések után kész a következő tanév szerkezete" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(51) "egyeztetesek-utan-kesz-a-kovetkezo-tanev-szerkezete" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2023-02-15 14:52:51" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2023-02-15 12:52:51" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=423835" ["menu_order"]=> int(17064) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3780 (24) { ["ID"]=> int(417748) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2022-08-04 15:05:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 12:05:28" ["post_content"]=> string(3393) "

„Az ember szava nem szél, ami jön és elmegy. […] Amit az ember mond, az úgy is kell legyen. Nem csuda ez, hanem becsület.” A Wass Alberttől származó, megfontolandó idézetben rejtőzött el a mai rész főszereplője, a jön ige. Ez a köznyelvi alak, a jő régies, irodalmias, a gyün és a gyön népnyelvi. A jön számomra elképzelhetetlen a megy ige nélkül: míg előbbi a beszélő vagy a beszéd helye felé történő mozgást jelent, utóbbival a beszélőtől vagy a beszéd helyétől távolodó mozgásra célzunk.

Íme, egy-két példa: „Előbb hozzánk jön, utána hozzátok megy.” „A munkahelyéről jött, a munkahelyére megy.” Közben eszembe jutott két felirat: „Azonnal jövök!” „Hívásra házhoz megyek.” Az elsővel az eladó jelzi, hogy hamarosan visszatér az üzletbe, noha sokszor a vásárlónak fogalma sincs, mikor ment el onnan… A másodikkal a kereskedő arra céloz, hogy szükség esetén a hívónál jelentkezik.  

A jön és megy közötti választást a közeledés és a távolodás szempontjain kívül jó néhány egyéb körülmény befolyásolhatja. Példaként következzen két kérdés: „Nem jösztök szombaton a meccsre?” „Nem mentek szombaton a meccsre?” Melyikkel mit sugallok? A választ a hallgatóra bízom…

A jön igét a felsorolt példákon kívül még számos jelentésárnyalat kifejezésére használhatjuk. Például: „Nem jön víz a csapból.” „Könny jön a szemébe.” „Nem jött szó a szájára vagy az ajkára.”

Mivel meglehetősen általános jelentéstartama van a jön igének, érdemes óvatosan bánni vele; amennyiben lehetséges, cseréljük fel színesebb, tartalmasabb rokon értelmű megfelelőre – javasolják a Nyelvművelő kéziszótárban. És nem feledkezhetünk meg a jön igével alkotott idegenszerű – főleg németes – kifejezésekről, amelyeket a nyelvészek szerint okvetlenül mellőznünk kell. Számos magyaros, ráadásul egyszerűbb és ízesebb szinonimát használhatunk helyettük.

Íme, néhány példa… Bár gyakran használják a dühbe, izgalomba, méregbe jön valaki kifejezések valamelyikét, ajánlott helyettesíteni őket, például így: megdühödik, feldühödik, dühös lesz, dühbe gurul; elragadja az indulat, felmérgesedik, elönti a méreg. Egy másik gyakran használt kifejezés a jókor, jól jön valakinek valami, amelyet szintén helyettesíthetünk a kapóra jön, illetve a legjobbkor történik valami kifejezésekkel. És mi kerülne a rendbe jön valaki vagy a rendbe jön valami helyére? Például a jobban lesz, meggyógyul valaki, valamint az elintéződik, megoldódik valami.

" ["post_title"]=> string(26) "Nagyító alatt a jön ige" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(23) "nagyito-alatt-a-jon-ige" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-08-04 15:05:32" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-08-04 12:05:32" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=417748" ["menu_order"]=> int(17053) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(40505) ["max_num_pages"]=> int(3376) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_sitemap"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "891db83e040f5b34114fee218f74b29d" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:7965e00cb3ba6bdd5f71172b0d63ddc4" }