A műsor témái: Első alkalommal találkozott Vlagyimir Putyinnal Kim Dzsong Un észak koreai vezető Vlagyivosztokban. Miközben Putyin és Kim Vlagyivosztokban…
Continue Reading
Júliusban megdőlt a hőmérsékleti rekord a sarkvidéken kívüli óceánokban - állítja az Európai Unió Copernicus programja. Nyugat-Európában a legmelegebb június volt a mérések kezdete óta.
Az óceánok a klíma normalizálását segítik elszívva a fosszilis üzemanyagok elégetéséből származó, emberek okozta meleget. A Copernicus adatai szerint júliusban a sarkvidéken kívüli óceánok hőmérséklete majdnem 21 fokos, amit egyrészt a nagyon erős El Nino jelenség és az európai hőhullámok váltottak ki. A felmelegedő óceánok erősebb viharok keletkezésének kedveznek, megváltoztatják a klíma sablonokat és károsítják a tengerek ökoszisztémáját. A Copernicus arra is rávilágított, hogy Nyugat-Európában rendkívül meleg és aszályos az időjárás.
" ["post_title"]=> string(29) "Egyre melegebbek az óceánok" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(27) "egyre-melegebbek-az-oceanok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-08-10 13:07:23" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-08-10 10:07:23" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=466502" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3551 (24) { ["ID"]=> int(465836) ["post_author"]=> string(3) "234" ["post_date"]=> string(19) "2026-08-09 07:00:00" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-08-09 04:00:00" ["post_content"]=> string(687) "Mai egyházi műsorunkban Illyés Márton bukaresti evangélikus lelkész igehirdetését hallják.

A mai műsorban Marchut Réka, a budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetem Társadalomtudományi Kutatóközpont Kisebbségkutató Intézetének tudományos munkatársa, aki egyebek mellett a szatmári svábok és a katolikus egyház viszonyát kutatja, valamint Ilyés Csaba irodaigazgató, korábban nagykárolyi főesperes, a Szatmári Római Katolikus Püspökség általános helynöke beszél A szatmári svábok története a betelepítéstől napjainkig című kötetről, illetve az ehhez kapcsolódó kutatómunkáról.
A műsor második felében Fischer Botond íróval, szerkesztővel hallanak egy interjút Tavasz lesz, Corina (Erdélyi Híradó Kiadó&FISZ 2018) című prózakötetéről - amely számos szállal kötődik a nagykárolyi, sztamári svábok múltjához és jelenéhez - tartsanak velünk!
Az Európai Unió állampolgárai egyszerűbben, bürokráciától mentesen tudnak majd szavazni a következő választásokon.
Az Állandó Választási Hatóság közvitára bocsátotta a törvénytervezetet, amely a digitalizálja a feliratkozást a külön választási listákra a helyi és európai parlamenti választások esetén. A romániai lakhellyel rendelkező európai állampolgároknak eddig a polgármesteri hivatalokban személyesen kellett feliratkozni. A törvény elfogadása után a kérvényt és az okiratokat online küldhetik meg az Állandó Választási Hatóság honlapján és maximum 10 napon belül megkapják a választ. A választásokkal kapcsolatos összes információt lefordítják egy elterjedt idegen nyelvre és a fogyatékos személyeknek is elérhetővé teszik. Adrian Ţuţuianu, a hatóság elnöke hangsúlyozta, az intézkedés egyszerűsíti az eljárást és felsorakoztatja Romániát az európai normákhoz.
" ["post_title"]=> string(61) "Online regisztrálhatnak a Romániában szavazó külföldiek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "online-regisztralhatnak-a-romaniaban-szavazo-kulfoldiek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-08-07 12:57:53" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-08-07 09:57:53" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=466453" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(4) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3550 (24) { ["ID"]=> int(466502) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2026-08-10 13:05:27" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-08-10 10:05:27" ["post_content"]=> string(965) "Júliusban megdőlt a hőmérsékleti rekord a sarkvidéken kívüli óceánokban - állítja az Európai Unió Copernicus programja. Nyugat-Európában a legmelegebb június volt a mérések kezdete óta.
Az óceánok a klíma normalizálását segítik elszívva a fosszilis üzemanyagok elégetéséből származó, emberek okozta meleget. A Copernicus adatai szerint júliusban a sarkvidéken kívüli óceánok hőmérséklete majdnem 21 fokos, amit egyrészt a nagyon erős El Nino jelenség és az európai hőhullámok váltottak ki. A felmelegedő óceánok erősebb viharok keletkezésének kedveznek, megváltoztatják a klíma sablonokat és károsítják a tengerek ökoszisztémáját. A Copernicus arra is rávilágított, hogy Nyugat-Európában rendkívül meleg és aszályos az időjárás.
" ["post_title"]=> string(29) "Egyre melegebbek az óceánok" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(27) "egyre-melegebbek-az-oceanok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-08-10 13:07:23" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-08-10 10:07:23" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=466502" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(39471) ["max_num_pages"]=> int(9868) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(false) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "cfaee7bec3477096617dc087ca01ca22" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:37f078367c56443768c1378011bae8df" }A műsor témái: Első alkalommal találkozott Vlagyimir Putyinnal Kim Dzsong Un észak koreai vezető Vlagyivosztokban. Miközben Putyin és Kim Vlagyivosztokban…
Continue ReadingLuxemburg drogtörvényeik enyhítésére kérte szomszédait, egészségügyi minisztere, Etienne Schneider pedig megerősítette, hogy a kannabisz termesztésének és fogyasztásának legalizálása az ország tervei között szerepel, írja a The Guardian.
(tovább…) Continue ReadingAlapfokon érvénytelenítette tegnap a Maros megyei törvényszék azt a helyi tanfelügyelőség által kiadott határozatot, amely megtiltotta a marosvásárhelyi Római Katolikus Gimnáziumnak, hogy cikluskezdő osztályokat indítson ősztől. (tovább…)
Continue Reading
Arad megyében jelenleg, beleértve az óvodákat is, 26 oktatási intézményben folyik magyar oktatás – önállóan vagy magyar tagozatként.
(tovább…) Continue ReadingKemény szavakkal illette ma Mihai Tudose kormányfő azokat a szülőket, akik elutasítják a gyermekük beoltását. Mint mondta: az a szülő, aki elutasítja az oltásokat és veszélybe sodorja a gyermeke életét, ő dönti el, hogy a gyereke elkapja-e a gyermekbénulást, a kanyarót vagy sem, meghal-e vagy sem. Más szülők sokkal kevésbé súlyos tettekért is elveszítik a jogaikat. (tovább…)
Continue ReadingAz időjárási feljegyzések kezdete óta az eddigi legmelegebb hónapot mérték júliusban Alaszkában. A 14,5 Celsius-fokos átlaghőmérséklet három fokkal volt magasabb az ilyenkor megszokottnál – közölte az amerikai Nemzeti Óceán-és Légkörkutató Intézet (NOAA).
(tovább…) Continue ReadingEzzel, több vonalon is jelentősen lerövidül az utazás ideje. A Kelet nevet viselő vasúttársaság a csúcstechnológiára szakosodott Hitachi japán vállalattal együttműködve alakítja ki az új szolgáltatást, amellyel negyvenéves vonatokat cserélnek le. (tovább…)
Continue Reading
Múlt héten ünnepelték az aradi Szabadság-szobor újraállításának 15. évfordulóját.
(tovább…) Continue ReadingAz elmúlt 24 órában 30 áldozatot követelt az ítéletidő az ország 17 megyéjében. A viharos szél 687 fát döntött ki, ezek 24 ingatlanban és 72 gépkocsiban tettek kárt ? tájékoztat az Agerpres hírügynökség az Országos Katasztrófavédelmi Felügyelőség közleményére hivatkozva. (tovább…)
Continue ReadingRajzokat, naplókat, leveleket, vázlatokat és héber nyelvű füzeteket találtak a majdnem tíz évig tartó pereskedés után megszerzett Franz Kafka-trezorban az izraeli Nemzeti Könyvtár szakértői – jelentette a Háárec című újság.
(tovább…) Continue ReadingNémetországnak nem kellene parancsokat osztogatnia az Európai Uniónak – jelentette ki ma Ankarában Ömer Celik uniós ügyekért felelős török miniszter Angela Merkel német kancellár tegnapi nyilatkozatára reagálva, amely szerint az unió és a Törökország között már meglévő vámunió kiszélesítésének folyamatát le kellene állítani. (tovább…)
Continue Reading
Nemrég valaki megkérdezte tőlem, hogy miért magázom, önözöm a Szövegkovács névre hallgató Facebook-oldalam kedvelőit. A válaszom egyszerű: így fejezem ki a tiszteletemet irántuk, ráadásul azt sem hagyhatom figyelmen kívül, hogy az érdeklődők nagy részét nem ismerem személyesen.
(tovább…) Continue ReadingA műsor témái: Első alkalommal találkozott Vlagyimir Putyinnal Kim Dzsong Un észak koreai vezető Vlagyivosztokban. Miközben Putyin és Kim Vlagyivosztokban tárgyaltak, addig Hszi Csin-Ping kínai elnök Orbán Viktor magyar miniszterelnököt fogadta. Az ukrán parlament elfogadta a sokat vitatott nyelvtörvényt, amely a magánbeszélgetéseket és az egyházi szertartásokat leszámítva gyakorlatilag törvényen kívül helyez minden nyelvet az ukránon kívül.
Luxemburg drogtörvényeik enyhítésére kérte szomszédait, egészségügyi minisztere, Etienne Schneider pedig megerősítette, hogy a kannabisz termesztésének és fogyasztásának legalizálása az ország tervei között szerepel, írja a The Guardian.
A tervek szerint a 18 év felettiek két éven belül szabadon juthatnak majd hozzá rekreációs célokból a növényhez, az állam pedig kannabisz-ügynökségen keresztül szabályozza majd annak termesztését és forgalmazását.
Valószínű, hogy a külföldi állampolgárok nem vásárolhatnak majd, hogy így előzzék meg a drogturizmust, az otthoni termesztés szintén tilos lesz, a 12 és 17 év közöttieket pedig 5 gramm marihuána birtoklásáért nem büntetik, az új törvényt megszegők viszont az eddigieknél súlyosabb büntetésre számíthatnak. A részletes törvénytervezetet az év folyamán teszik közzé.
Orvosi célokból eddig is legális volt a kannabisz fogyasztása Luxemburgban, a szórakozás céljából birtokolt kis mennyiségű szert szintén tolerálták, akárcsak Hollandiában, ahol a hatóságok bizonyos mennyiségig szemet hunynak a „coffee shopok” forgalmazó-tevékenysége felett.
" ["post_title"]=> string(74) "Luxemburg lehet az első európai állam, ahol legalizálják a kannabiszt" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(68) "luxemburg-lehet-az-elso-europai-allam-ahol-legalizaljak-a-kannabiszt" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-08-08 20:03:30" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-08-08 18:03:30" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375680" ["menu_order"]=> int(28062) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3543 (24) { ["ID"]=> int(269206) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2017-08-17 14:52:39" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-08-17 11:52:39" ["post_content"]=> string(848) "Alapfokon érvénytelenítette tegnap a Maros megyei törvényszék azt a helyi tanfelügyelőség által kiadott határozatot, amely megtiltotta a marosvásárhelyi Római Katolikus Gimnáziumnak, hogy cikluskezdő osztályokat indítson ősztől. A bírósági határozat kimondja a tanfelügyelőségi határozatnak a megsemmisítését, amelynek értelmében ősztől nem indulhat előkészítő, ötödik és kilencedik osztály. A tegnap meghozott bírósági ítélet reménykeltő, ugyanakkor számos további kérdést vet fel - nyilatkozta Székely Szilárd a felekezeti iskola megbízott igazgatója Erdei Edit-Zsuzsánna, marosvásárhelyi munkatársunknak: [audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2017/08/2017-08-17-kat.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2017/08/2017-08-17-kat.ogg"][/audio] " ["post_title"]=> string(58) "Döntés a marosvásárhelyi katolikus gimnázium kapcsán" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(52) "dontes-a-marosvasarhelyi-katolikus-gimnazium-kapcsan" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-08-17 14:58:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-08-17 11:58:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=269206" ["menu_order"]=> int(28063) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3579 (24) { ["ID"]=> int(373154) ["post_author"]=> string(3) "205" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-02 14:50:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-02 12:50:31" ["post_content"]=> string(1066) "Arad megyében jelenleg, beleértve az óvodákat is, 26 oktatási intézményben folyik magyar oktatás – önállóan vagy magyar tagozatként.
Sajnos a legtöbb intézményben nincs minden évfolyamon önálló osztály, a többségükben összevont csoportokban folyik a tanítás, egy-egy kisiskolában évfolyamonként egy-két diák van csak, de megesik, hogy egy-egy évfolyam ki is marad. A következő tanévben sem látszik javulás ezen a téren, hiszen alig több mint száz magyar előkészítő osztályos kisdiákot írattak be a szüleik a 2019–2020-as tanévre. Arad megye főtanfelügyelő-helyettesével, Pellegrini Miklóssal beszélgetett a kilátásokról Pataky Lehel Zsolt.
Az időjárási feljegyzések kezdete óta az eddigi legmelegebb hónapot mérték júliusban Alaszkában. A 14,5 Celsius-fokos átlaghőmérséklet három fokkal volt magasabb az ilyenkor megszokottnál – közölte az amerikai Nemzeti Óceán-és Légkörkutató Intézet (NOAA).
A NOAA adatai szerint az Egyesült Államok többi szövetségi tagállamában a júliusi átlaghőmérséklet 23,6 Celsius-fok volt, ami megegyezik 1917 júliusának átlaghőmérsékletével. A feljegyzések 125 éves történetében ez csak a 27. legmelegebb július volt.
Az adatok megerősítik kutatók korábbi méréseit arról, hogy az emberi tevékenység okozta globális felmelegedés miatt a leggyorsabban az Északi-sarkvidék és térsége melegszik, kétszer gyorsabban a globális átlagnál.
" ["post_title"]=> string(42) "Soha nem volt még ilyen meleg Alaszkában" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "soha-nem-volt-meg-ilyen-meleg-alaszkaban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-08-08 20:02:30" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-08-08 18:02:30" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375678" ["menu_order"]=> int(28066) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3365 (24) { ["ID"]=> int(269166) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2017-08-17 14:50:57" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-08-17 11:50:57" ["post_content"]=> string(1058) "Ezzel, több vonalon is jelentősen lerövidül az utazás ideje. A Kelet nevet viselő vasúttársaság a csúcstechnológiára szakosodott Hitachi japán vállalattal együttműködve alakítja ki az új szolgáltatást, amellyel negyvenéves vonatokat cserélnek le. Az Azuma nevű szerelvények egyikét tegnap tesztelték először vasúti síneken. Maximális - óránként hozzávetőleg 200 kilométeres - sebességgel haladva a vonat 22 perccel négy órára rövidíti le a London és Edinburgh közötti 666 kilométeres utat. A Virgin Train East Coast vasúttársaság más, például a brit főváros és Aberdeen, valamint a London és Inverness és a London és Glasgow közötti járatain még inkább lerövidül majd az utazás időtartama. A Kelet 65 vonatot helyez üzembe. Az Azumákat Japánban tervezték, de az északkelet-angliai Durham közelében építik. A vonatok közül néhány teljesen elektromos lesz - ezek közlekednek majd Edinburgh-ba és Glasgow-ba -, míg mások dízelre is tudnak majd váltani." ["post_title"]=> string(86) "Nagysebességű vasúti közlekedés köti össze jövő évtől Londont és Skóciát" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(72) "nagysebessegu-vasuti-kozlekedes-koti-ossze-jovo-evtol-londont-es-skociat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-08-17 14:50:57" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-08-17 11:50:57" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=269166" ["menu_order"]=> int(28067) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3581 (24) { ["ID"]=> int(373150) ["post_author"]=> string(3) "205" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-02 14:40:12" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-02 12:40:12" ["post_content"]=> string(964) "Múlt héten ünnepelték az aradi Szabadság-szobor újraállításának 15. évfordulóját.
Zala György monumentális alkotása az 1848–1849-es magyar forradalom és szabadságharc vértanú tisztjeinek, az Aradon kivégzett 13 honvédtábornoknak állít emléket. Tizenöt évvel ezelőtt politikai alkuk árán és magyar–román kormányközi megegyezés alapján sikerült újból köztéren felállítani, még ha nem is eredeti helyén, a Szabadság téren, hanem az egykori Attila, később Tűzoltó téren. Az évfordulós rendezvényről Pataky Lehel Zsolt számol be.
Rajzokat, naplókat, leveleket, vázlatokat és héber nyelvű füzeteket találtak a majdnem tíz évig tartó pereskedés után megszerzett Franz Kafka-trezorban az izraeli Nemzeti Könyvtár szakértői - jelentette a Háárec című újság.
Gazdasági és kulturális szempontból is értékes irodalmi kincsekre bukkantak. A lista élén az 1907-ben írt, Esküvői előkészületek vidéken című novella három vázlata áll, amelyekből kiderül, hogy az első változatában még 58 oldalas írást Kafka a harmadik változatra öt oldalasra rövidítette. Ezt a novellát Kafka halála után széles körben publikálták, magyarul is megjelent.
Kafka híres, 1919-ben írott, Levél apámhoz címmel megjelent írását is megtalálták a trezorban. Az író a levél elkészítésekor 36 éves volt, felvázolta az őt gyermekkorában apja részéről ért érzelmi durvaságot. A levelet Kafka átadta édesanyjának, de az soha nem jutott el apjához. A nehéz olvasnivalót jelentő, feltáró levél önmagában is megálló, fontos irodalmi mű. Az izraeli Nemzeti Könyvtárba eljutott példányt Kafka saját maga írta írógépen, utolsó oldalát kézzel.
" ["post_title"]=> string(63) "Először láthatja a nagyközönség a Kafka-trezor tartalmát" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "eloszor-lathatja-a-nagykozonseg-a-kafka-trezor-tartalmat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-08-08 20:01:24" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-08-08 18:01:24" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=375676" ["menu_order"]=> int(28070) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3390 (24) { ["ID"]=> int(269146) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2017-08-17 14:50:29" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-08-17 11:50:29" ["post_content"]=> string(1124) "Németországnak nem kellene parancsokat osztogatnia az Európai Uniónak - jelentette ki ma Ankarában Ömer Celik uniós ügyekért felelős török miniszter Angela Merkel német kancellár tegnapi nyilatkozatára reagálva, amely szerint az unió és a Törökország között már meglévő vámunió kiszélesítésének folyamatát le kellene állítani. Celik szerencsétlennek minősítette a merkeli nyilatkozatot, amely szerinte az Ankara és Berlin közötti feszültséggel áll kapcsolatban. Mint mondta: egyetlen európai országnak sem lenne szabad hasonló kétoldalú viszály miatt parancsokat osztogatnia az unió intézményeinek. Az ilyen lépések gyengítik a közösséget - tette hozzá Celik. A török miniszter rámutatott: a vámunió kiszélesítésére az Európai Unió tett javaslatot, amelyet most helytelenül egyfajta kegyként tüntet fel. A vámunió, amely a szabadkereskedelem élénkítését célozza, nemcsak Törökország, hanem Európa érdeke is - nyomatékosította. A török-német kapcsolatok a tavaly júliusi puccskísérlet óta folyamatosan romlanak." ["post_title"]=> string(69) "Celik: Németországnak nem kellene parancsokat osztogatnia az EU-nak" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(66) "celik-nemetorszagnak-nem-kellene-parancsokat-osztogatnia-az-eu-nak" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-08-17 14:50:29" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-08-17 11:50:29" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=269146" ["menu_order"]=> int(28071) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3405 (24) { ["ID"]=> int(373145) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-02 14:30:22" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-02 12:30:22" ["post_content"]=> string(3385) "Nemrég valaki megkérdezte tőlem, hogy miért magázom, önözöm a Szövegkovács névre hallgató Facebook-oldalam kedvelőit. A válaszom egyszerű: így fejezem ki a tiszteletemet irántuk, ráadásul azt sem hagyhatom figyelmen kívül, hogy az érdeklődők nagy részét nem ismerem személyesen.
Ugyanakkor így szoktam meg gyerekkoromban: a mai napig magázom a szüleimet, a nagymamámat, sőt az idősebb rokonaimat is, valószínűleg nem is tudnám tegezni őket.
Bizonyára már sejtik, hogy a mai részben a magázás, az önözés és a tegezés kerül nagyító alá. A Nyelvművelő kéziszótár szerint „a megszólítás és a magázó, önöző vagy tegező igealakok használata korhoz és társadalmi viszonyokhoz kötött nyelvi jelenség. Az ősi tegezéssel szemben a mai értelmű magázás csak a XVIII. században alakult ki. Az a későfeudális eredetű és szellemiségű igény, hogy már a megszólításmód jelezze az alá- és fölérendeltségi viszonyokat, illetve ezek elismerését, részben ma is érvényben van”.
A maga mint magázó személyes névmás a maga kegyelmed szókapcsolatból vált ki. Milyen esetben használják? Például akkor, ha egyenrangú és nagyjából egykorú felnőttek társalognak, idegen nőt vagy férfit azonban nem illik így megszólítani, mivel tapintatlanságnak tűnhet. Ha egy jóval idősebb, magasabb rangú személlyel állunk szóba, lehetőleg mellőzzük. A diák például így kerülheti ki: „Szeretnék szólni az osztályfőnök úrnak, hogy egy hétig hiányozni fogok az iskolából.”
Természetesen nem maradhat ki az ön, amelyet az udvarias megszólítás névmásaként tartanak számon. „Nyelvújítási alkotás, az önmaga, önként s hasonló összetételek önállósított első tagja. […] Az 1830-as években Széchenyi István terjesztette el […] a kevésbé udvariasnak érzett maga helyett” – olvasható az etimológiai szótárban. Idegenek között, valamint a hivatalos jellegű írott és beszélt nyelvben használatos, és nemcsak a férfiakat, hanem a nőket is megszólíthatjuk így.
És mi történik akkor, ha egy levélbe szúrjuk be az ön személyes névmást? Kis- vagy nagybetűvel kell-e írni? Ha kisbetűvel írjuk, nem követünk el helyesírási hibát, de megtörténhet, hogy a címzett udvariatlannak fog tartani bennünket. A nagybetűs írásmóddal a fokozott tiszteletet érzékeltethetjük. Egyébként a nyelvművelő kéziszótárból az is kiderül, hogy „a megszólítás ősi és természetes formája a tegezés”. Nemcsak a régi barátok, iskolatársak használják, hanem a munkahelyen is egyre gyakrabban előfordul. A szakértők úgy vélik, hogy az idősebb, magasabb beosztású fél, különböző neműek esetén pedig a nő kell kezdeményezze.
A műsor témái: Első alkalommal találkozott Vlagyimir Putyinnal Kim Dzsong Un észak koreai vezető Vlagyivosztokban. Miközben Putyin és Kim Vlagyivosztokban tárgyaltak, addig Hszi Csin-Ping kínai elnök Orbán Viktor magyar miniszterelnököt fogadta. Az ukrán parlament elfogadta a sokat vitatott nyelvtörvényt, amely a magánbeszélgetéseket és az egyházi szertartásokat leszámítva gyakorlatilag törvényen kívül helyez minden nyelvet az ukránon kívül.