Újabb kulisszatitkok az idegen képzőkről

Múlt héten az idegen képzőkről beszéltem, azonban csak a főnévképzőkig jutottam el. A mai részt a melléknévképzőkkel kezdem. A latin eredetűek közül a leggyakoribbak közé tartozik az -ikus és az -ális. Például: esztétikus, harmonikus, mikroszkopikus, ideális, formális, monumentális, szezonális. Egyébként az -ikus képzős szavak egy része főnévvé vált, mint például a technikus, a fizikus és a patikus. A korábban említett ideális az eszményi, a szezonális pedig az idényjellegű szóval helyettesíthető; amennyiben lehetséges, használjuk a magyar változatokat. 

(tovább…) Continue Reading
object(WP_Query)#3416 (54) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(457623) [1]=> int(457460) [2]=> int(457643) [3]=> int(457640) [4]=> int(457637) } ["paged"]=> int(1723) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(457460) [1]=> int(457623) [2]=> int(457637) [3]=> int(457640) [4]=> int(457643) } ["paged"]=> int(1723) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(3) "all" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#3553 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#3552 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(458) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (457460,457623,457637,457640,457643) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 20664, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#3556 (24) { ["ID"]=> int(383524) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 12:16:15" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 09:16:15" ["post_content"]=> string(1114) "

Bruno Le Maire, gazdasági és pénzügyminiszter a francia gazdaság idei teljesítményével kapcsolatban ma úgy nyilatkozott, hogy a francia hazai össztermék (GDP) az eddig várt 6 százaléknál jelentősebben, 8 százalékkal eshet vissza, amit azzal indokolt, hogy a koronavírus miatt a gazdaság leállítása a tervezettnél tovább tart.

A miniszter arra a felvetésre, hogy a kormány változtat-e az idei GDP-arányos államadóssággal kapcsolatos tervén, azt mondta, hogy erre még nem tud választ adni. Egy hete a miniszter azt mondta, hogy az államadósság a GDP 112 százalékára nőhet a múlt év végi 98,1 százalékról.

Eközben Gerald Darmanin francia költségvetési miniszter ugyancsak ma  arról beszélt, hogy míg egy hete a GDP-arányos államháztatái hiányt 7,6 százalékra várták, ma már inkább a 9 százalék tűnik reálisabbnak, ami a második világháború óta a legnagyobb deficit lenne. 

" ["post_title"]=> string(55) "Nyolc százalékkal csökkenhet a GDP Franciaországban" ["post_excerpt"]=> string(275) "Ezt ma Bruno Le Maire, gazdasági és pénzügyminiszter jelentette be. Eközben Gerald Darmanin francia költségvetési miniszter ugyancsak ma arról beszélt, hogy inkább a 9 százalék tűnik reálisabbnak, ami a második világháború óta a legnagyobb deficit lenne. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "8-szazalekkal-csokkenhet-a-gdp-franciaorszagban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 13:03:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 10:03:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383524" ["menu_order"]=> int(16294) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3554 (24) { ["ID"]=> int(383522) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 12:00:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 09:00:26" ["post_content"]=> string(1146) "

Egy héten belül második alkalommal módosította a bruttó nemzeti össztermékre vonatkozó előrejelzését a francia kormányt. Bruno Le Maire gazdasági és pénzügyminiszter a korábbi 6 százalékos zsugorodás helyett, most 8 százalékos visszaesésre számít - közli az AFP és a Reuters.

A tárcavezető a karantén tegnap bejelentett, május 11-ig történő meghosszabbításával magyarázta előrejelzését. A francia kormány holnap tárgyal az idei költségvetés kiegészítéséről. A francia költségvetési miniszter a France Infó rádiónak azt mondta, 9 százalékos GDP-arányos hiányra számít, ami a második világháború utáni legmagasabb érték. Hozzátette, több mint 15 százalékkal emelkedik a francia államadósság is, elérve a 115 százalékot. Mint ismeretes, a Stabilitási Paktum 3 százalékban állapítja meg a maximális költségvetési hiányt, a GDP-arányos államadósság pedig nem haladhatja meg a 60 százalékot.(Agerpres)

" ["post_title"]=> string(78) "Emelkedik a költségvetési deficit és az államadósság Franciaországban." ["post_excerpt"]=> string(161) "Két százalékkal emelte az előrejelzett költségvetési hiányt a francia pénzügyminiszter és az államadósság mélyülését is kilátásba helyezték." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(69) "emelkedik-a-koltsegvetesi-deficit-es-az-allamadossag-franciaorszagban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 12:00:26" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 09:00:26" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383522" ["menu_order"]=> int(16295) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3427 (24) { ["ID"]=> int(383520) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 11:49:59" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:49:59" ["post_content"]=> string(528) "

Több mint 84,5 százalékkal nőtt a folyó fizetési mérleg hiánya az év első két hónapjában, elérve a 325 millió eurót - közölte a Nemzeti Bank. Összetételében a javak terén volt nagyobb a hiány, mintegy 240 millió euró, míg a szolgáltatásoknál 123 millió euró volt a negatív különbség. Az év első két hónapjában Románia külföldi adóssága majdnem 4,8 milliárd euróval emelkedett, ennek 70,5 százaléka hosszú lejáratú tartozás.

" ["post_title"]=> string(35) "Egyre jobban eladósodik az ország" ["post_excerpt"]=> string(159) "Több mint 84,5 százalékkal nőtt a folyó fizetési mérleg hiánya az év első két hónapjában, elérve a 325 millió eurót - közölte a Nemzeti Bank." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(33) "egyre-jobban-eladosodik-az-orszag" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 11:50:00" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:50:00" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383520" ["menu_order"]=> int(16296) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3603 (24) { ["ID"]=> int(383518) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 11:42:43" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:42:43" ["post_content"]=> string(1457) "

Sokkal kevesebb személyt bocsátottak el Brassó megyében a cégek, mint amennyit kényszerszabadságra küldtek a szükségállapot kihirdetése után, az egyedüli ágazat, amelyet ez a jelenség nem érint a mezőgazdaság - derül ki a Brassó megyei Kereskedelmi és Iparkamara által végzett online felmérésből.

Az válaszokból kiderült, az elbocsátások és a kényszerszabadságra küldöttek közötti arány 1 a 15-höz. A legnagyobb gondot az üzleti forgalom és a bevételekkel kapcsolatos nehézségek jelentik. A válaszadók többsége szerint egy év múlva is érezhető lesz a szükségállapot negatív hatása. A cégek szerint a következő negyedévtől várható a lassú helyreállás. A válaszadók 36,5 százaléka az üzleti forgalom egynegyedének csökkenésével, egyharmaduk pedig a forgalom felére zsugorodásával számol. Az állam úgy segíthetnek a kis- és közepes vállalatokon, ha mentesítené őket a szociális hozzájárulások fizetésétől, nulla kamatú hiteleket nyújtanak és eltörölné az adókat a szükségállapot lejárta után is legalább fél évig. A brassói cégek 92 százaléka szerint térítésmentes finanszírozási programokat kellene beindítani. A felmérés április 3-9-e között készült több száz kis- és mikrovállalat képviselőinek megkérdezésével.

" ["post_title"]=> string(46) "Inkább kényszerszabadság, mint elbocsátás" ["post_excerpt"]=> string(137) "A Brassó megyei vállalatoknál minden elbocsátott alkalmazottra 15 kényszerszabadságra küldött jut - derül ki egy felmérésből." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "inkabb-kenyszerszabadsag-mint-elbocsatas" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 11:42:44" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:42:44" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383518" ["menu_order"]=> int(16297) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3386 (24) { ["ID"]=> int(383514) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 11:35:07" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:35:07" ["post_content"]=> string(2330) "

Hetven éve született Esterházy Péter, Kossuth-díjas író, a kortárs magyar prózairodalom egyik legjelentősebb alakja. A magyar történelemben fontos szerepet játszó Esterházy család fraknói grófi alágának leszármazottja születésének évfordulója alkalmából rendhagyó hangoskönyvet tett ma közzé a Petőfi Irodalmi Múzeum (PIM) Facebook-oldalán, valamint Spotify- és YouTube-csatornáin. Esterházy Péter Utazás a tizenhatos mélyére című, 2006-ban a Magvető Kiadónál megjelent regényét olvasták fel a PIM munkatársai.

Esterházi Péter első nagy sikerét az 1979-ben megjelent Termelési-regény (kisssregény) című művével aratta. A nyolcvanas évek elejétől évente jelentek meg kisregényei. 1987-ben nagy sikert aratott Csokonai Lili álnéven írt Tizenhét hattyúk című regénye, amelynek főhőse, Weöres Sándor Psychéjének modern utóda ékes 17. századi nyelven adta elő napjainkban játszódó szerelmi történetét. Futballkönyvei (Utazás a tizenhatos mélyére, Semmi művészet) is nagy népszerűségnek örvendenek, utóbbit 2009-ben az év legjobb futballkönyvének választotta a Német Futballkultúra Akadémia. 2015 nyarán az ő szövegére készült el Eötvös Péter Halleluja című oratóriuma. Drámaíróként is jelentőset alkotott, színpadon is játszották darabjait. Műveiből több film is készült (Idő van, Tiszta Amerika, Anna filmje, Érzékek iskolája).

2015 októberében az Élet és Irodalomban a göteborgi könyvvásárra írt levelében nyilvánosságra hozta, hogy hasnyálmirigyrákja van. Betegségérõl írt Hasnyálmirigynaplója a 2016-os könyvhétre jelent meg, amelyet az író nyitott meg június 9-én. Nem sokkal késõbb, július 14-én Budapesten elhunyt.

Tagja volt a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémiának és a Berlini Művészeti Akadémiának, több rangos elismerésben is részesült. 2010-ben megkapta a román kulturális érdemrend legmagasabb, parancsnoki fokozatát, valamint a Nemzetközi Masi-díjatt, 2013-ban pedig a Premio Mondello nemzetközi irodalmi díjat.

" ["post_title"]=> string(84) "Rendhagyó hangoskönyv készült Esterházy Péter születésének évfordulójára" ["post_excerpt"]=> string(153) "Ma lenne hetvenéves Esterházy Péter. Kossuth-díjas író, aki 2010-ben megkapta a román kulturális érdemrend legmagasabb, parancsnoki fokozatát, " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(35) "ma-lenne-hetveneves-esterhazy-peter" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 15:25:35" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 12:25:35" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383514" ["menu_order"]=> int(16298) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3385 (24) { ["ID"]=> int(383513) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 11:26:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:26:26" ["post_content"]=> string(1467) "

Továbbra is küzdenek a lángokkal az ukrán tűzoltók a Csernobil környékén lévő erdőkben. Repülőkről és helikopterekről több száz tonna vizet szórtak le, hogy megfékezzék a tüzet. Mintegy 400 tűzoltót vezényeltek a helyszínre.

Tíz nappal ezelőtt keletkezett tűz az egykori atomerőmű közelében a lakatlan Volodimirivka település közelében, az úgynevezett tiltott zónában, amelyet az 1986-os baleset után hoztak létre.

A Greenpeace nemzetközi környezetvédő szervezet szerint ez a legsúlyosabb erdőtűz a 30 kilométeres sugarú csernobili övezetben az 1986. áprilisi katasztrófa óta. Műholdképek alapján azt állítja a szervezet, hogy a tűz már csak mintegy másfél kilométerre van a felrobbant reaktort borító szarkofágtól. Szerhij Zibcev, a kijevi központú és az ENSZ-szel kapcsolatban álló kelet-európai erdőtűzfigyelő intézet igazgatója azt mondta: a tűz hatalmas és kiszámíthatatlan. A tiltott övezet nyugati részén már mintegy 20 ezer hektárnyi terület égett le - állítja.

A rendőrség közlése szerint a tüzet "szórakozásból" egy 27 éves férfi okozta, aki a tiltott övezet mellett lakik. Akár ötévi börtönbüntetésre is ítélhetik.(hu.euronews.com)

" ["post_title"]=> string(87) "Nem tudják eloltani a csernobili tüzet, egyre közelebb kerül a volt atomerőműhöz" ["post_excerpt"]=> string(119) "Az utóbbi majdnem három és fél évtized legsúlyosabb erdőtüze pusztít Csernobilban, az atomerőmű közelében." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(79) "nem-tudjak-eloltani-a-csernobili-tuzet-egyre-kozelebb-kerul-a-volt-atomeromuhoz" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 11:26:27" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:26:27" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383513" ["menu_order"]=> int(16299) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3384 (24) { ["ID"]=> int(383510) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 11:15:19" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:15:19" ["post_content"]=> string(863) "

Az új koronavírus tízszer halálosabb, mint az A típusú influenza vírus, amely Mexikóból terjedt el 2008-ban és a sertésinfluenza világjárványt okozta - közölte az Egészségügyi Világszervezet (WHO). Véleménye szerint a fertőzés átadását csak az oltás megjelenése után lehet teljesen megszakítani. Tedros Ghebreyesus, a WHO elnöke szerint a vírus könnyebben terjed a zsúfolt helyeken, mint amilyenek az idősotthonok. Az esetek korai felfedezése, a tesztelés, az elszigetelés és a fertőzöttel kapcsolatban lévő minden személy felfedezése lényegbevágó a terjedés megállításához. Hozzátette, habár a COVID-19 nagyon gyorsan terjed, a járvány megfékezése sokkal lassúbb lesz, tehát a lefelé ívelés sokkal mérsékeltebb lesz, mint a terjedés. (Digi24)

" ["post_title"]=> string(89) "Lassú lecsengésű lesz a világjárvány - állítja az Egészségügyi Világszervezet" ["post_excerpt"]=> string(126) "Az új koronavírus tízszer halálosabb, mint a 2008-as sertésinfluenza világjárványt okozó A típusú influenza vírus." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(6) "383510" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 11:18:57" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:18:57" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383510" ["menu_order"]=> int(16300) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3383 (24) { ["ID"]=> int(383508) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 11:04:14" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:04:14" ["post_content"]=> string(1024) "

Uniós viszonylatban Románia gazdasága a negyedik helyen áll a multinacionális cégek bruttó hozzáadott értékének szempontjából. A multinacionális vállalatok hozzájárulása a román gazdasághoz majdnem egy százalékkal nőtt 2017-ben az előző évhez képest és elérte a 44,2 százalékot.

Az Európai Statisztikai Hivatal adatai szerint Írország függ leginkább a multinacionális cégektől a nem pénzügyi ágazatokban, majd Magyarország és Szlovákia következik. A multinacionális vállalatok hozzájárulása a legkevesebb Cipruson, Olaszországban, Görögországban és Franciaországban. 2017-ben csak az európai cégek 1,3 százaléka volt külföldi vállalat ellenőrzése alatt, de ezektől a cégektől származott a nem pénzügyi ágazatban előállított hozzáadott érték 26 százaléka - derül ki az Eurostat adataiból.

" ["post_title"]=> string(57) "Egyre jobban függünk a multinacionális vállalatoktól" ["post_excerpt"]=> string(99) "A román gazdaságbeli hozzáadott érték majdnem felét multinacionális cégek állítják elő." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(52) "egyre-jobban-fuggunk-a-multinacionalis-vallalatoktol" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 11:04:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 08:04:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383508" ["menu_order"]=> int(16301) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3426 (24) { ["ID"]=> int(383501) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 10:35:08" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 07:35:08" ["post_content"]=> string(999) "

A Pénzügyminisztérium nem dolgozik a költségvetési alkalmazottak kényszerszabadságra küldésére vonatkozó rendelet tervezetén - mondta Florin Cîţu, aki nem támogat egy ilyen kezdeményezést.

A Digi 24 hírtelevízióban a tárcavezető síkra szállt a közigazgatási apparátus reformja mellett, de véleménye szerint a mostani válságos időszakban mindenkire szükség van a közigazgatásban, ezért az itt dolgozóknak nincs miért aggódniuk a bérek kifizetése miatt. Florin Cîţu elmondta, a Pénzügyminisztérium minden kifizetést időben teljesít, beleértve a béreket, nyugdíjakat, a kényszerszabadságon nyújtott támogatást. A Pénzügyminisztériumnak legalább 4-5 hónapra van pénzügyi tartaléka, ezért a kormány egyelőre nem tárgyal a Nemzetközi Valutaalappal történő megállapodásról.

" ["post_title"]=> string(31) "Nincs pénzhiánya az államnak" ["post_excerpt"]=> string(124) "Nem küldik kényszerszabadságra az állami alkalmazottakat, idejében folyósítják a béreket és más juttatásokat is." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(28) "nincs-penzhianya-az-allamnak" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 10:43:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 07:43:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383501" ["menu_order"]=> int(16302) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3400 (24) { ["ID"]=> int(383494) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 09:19:21" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 06:19:21" ["post_content"]=> string(3604) "

Múlt héten az idegen képzőkről beszéltem, azonban csak a főnévképzőkig jutottam el. A mai részt a melléknévképzőkkel kezdem. A latin eredetűek közül a leggyakoribbak közé tartozik az -ikus és az -ális. Például: esztétikus, harmonikus, mikroszkopikus, ideális, formális, monumentális, szezonális. Egyébként az -ikus képzős szavak egy része főnévvé vált, mint például a technikus, a fizikus és a patikus. A korábban említett ideális az eszményi, a szezonális pedig az idényjellegű szóval helyettesíthető; amennyiben lehetséges, használjuk a magyar változatokat. 

Megérkeztem az igeképzőkhöz, amelyek közül gyakori a latin eredetű -izál, és egyebek között olyan kifejezésekben fordul elő, mint a galvanizál, a modernizál és a privatizál. A nyelvművelő szótár szerint a galvanizál helyettesíthető a magyar képzős származékkal, vagyis a galvánoz szavunkkal, míg a modernizál a korszerűsít, a privatizál pedig a magánosít magyar szinonimával.

Ugyancsak érdemes megemlíteni a német eredetű -íroz igeképzőt, amellyel elődeink olyan szavakat alkottak, mint a studíroz, szortíroz és a treníroz. A választékos nyelvhasználatban a magyar megfelelőket érdemes használni. Például: tanulmányoz, osztályoz és válogat.

A -fikál igeképzővel folytatom. A többi között a kodifikál és a purifikál igékben találkozhatunk vele. Előbbi a törvénybe foglal vagy törvénybe iktat, utóbbi pedig a megtisztít kifejezéssel helyettesíthető. Amúgy egyetlen ilyen képzős magyar igénk van, ez pedig a bizalmas sétafikál, amelynek néhol a sétifikál változatát is használják.

A határozószó-képzők sem maradnak ki a mai részből. A csak latin eredetű melléknevekhez járuló -e képzőt például ilyen és ehhez hasonló szavakban találjuk meg: abszolúte, negatíve, pozitíve, objektíve. Ezek közül mindegyik magyarítható az -n ragos határozószóval, például: teljesen vagy tökéletesen, negatívan vagy nemlegesen, pozitívan vagy igenlően, illetve objektívan vagy tárgyilagosan. Ezzel az idegen képzők ismertetésének végére értem, jövő hétre pedig egy másik témával készülök. Bár az elmúlt néhány hétben igyekeztem a lehető legkevesebbet foglalkozni a koronavírus-járvánnyal, az egyik hallgatónk jelezte, hogy az úgynevezett járványszótárról is beszélhetnék. Kérését azzal indokolta, hogy manapság olyan szavak és szókapcsolatok látnak napvilágot a sajtóban, amelyeket általában nem használunk.

" ["post_title"]=> string(44) "Újabb kulisszatitkok az idegen képzőkről" ["post_excerpt"]=> string(139) "Múlt héten az idegen képzőkről beszéltem, azonban csak a főnévképzőkig jutottam el. A mai részt a melléknévképzőkkel kezdem." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "ujabb-kulisszatitkok-az-idegen-kepzokrol" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 09:19:50" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 06:19:50" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383494" ["menu_order"]=> int(16304) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3597 (24) { ["ID"]=> int(383490) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 08:05:43" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 05:05:43" ["post_content"]=> string(2779) "

Várhatóan ma hirdeti ki Klaus Iohannis azt az elnöki rendeletet, amelynek értelmében 30 nappal, május 15-ig meghosszabbodik a szükségállapot.

Erre vonatkozó szándékát már április 6-án bejelentette az államfő, miután konzultált a miniszterelnökkel és több szaktárca vezetőjével a koronavírus-járvány megfékezése érdekében foganatosított hatósági intézkedésekről. Az elnöki rendeletet a kormány dolgozza ki – szövegét hivatalosan még nem tették közzé, de a Pro TV értesülései szerint több új rendelkezést is tartalmazni fog. Ilyen például az arcvédő maszkok használatának a kötelezővé tétele május 15-étől három hónapon keresztül. Ezeket a hazai gyárak fogják előállítani, így biztosított lesz a lakosság ellátása.

Sajtóhírek szerint a rendelet három hónapra betiltja az esküvői mulatságok szervezését is. A Pro TV ugyanakkor arról is értesült hivatalos forrásokból, hogy a 65 évnél idősebbek számára majd a szükségállapot utáni időszakban is fenntartják a kijárási tilalmat. Ők várhatóan május 15 után is csak egy bizonyos idősávban járhatnak ki, ugyanis ők tartoznak a világjárvány legveszélyeztetettebb csoportjába.

A szükségállapot meghosszabbítását a parlamentnek is jóvá kell hagynia, és több párt jelezte, hogy nem szavazza meg.

A Liberálisok és Demokraták Szövetségének elnöke, Călin Popescu Tăriceanu szerint például Romániában újra kellene indítani a szokásos gazdasági tevékenységet, mind a vállalatok szintjén, mind a többi intézményben, annál is inkább mert az országnak vannak olyan régiói, amelyekben nincs komoly járványveszély.

A Szociáldemokrata Párt ügyvivő elnöke, Marcel Ciolacu a közösségi oldalán azt írta, az alakulata csak feltételekkel támogatja a szükségállapot meghosszabbítását – többek között átlátható döntéshozatalt kér a kormánytól, valamint a gazdaság mielőbbi újraindítását.

Victor Ponta Facebook-bejegyzésében azt írja, hogy a Pro Romania képviselői is csak bizonyos feltételek mellett szavaznák meg a szükségállapot meghosszabbítását. Ők többek között azt kérik, hogy a termelési tevékenység és szolgáltatások már május elsején induljanak be, két héttel korábban, mint ahogy azt a hatóságok tervezték az egyhónapos hosszabbítás során.

" ["post_title"]=> string(68) "Ma dönthet a szükségállapot meghosszabbításáról az államfő" ["post_excerpt"]=> string(152) "Várhatóan ma hirdeti ki Klaus Iohannis azt az elnöki rendeletet, amelynek értelmében 30 nappal, május 15-ig meghosszabbodik a szükségállapotot." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(58) "ma-donthet-a-szuksegallapot-meghosszabbitasarol-az-allamfo" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 09:01:41" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 06:01:41" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383490" ["menu_order"]=> int(16305) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3594 (24) { ["ID"]=> int(383488) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 07:51:33" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 04:51:33" ["post_content"]=> string(1972) "

Az egészségügyi miniszter szerint május végén, június elején lazíthatnak az új típusú koronavírus-járvány miatt foganatosított korlátozásokon.

Nelu Tătaru kiemelte: a korlátozások részleges vagy teljes feloldása fokozatos lesz, ugyanakkor minden egyes település esetében külön-külön mérlegelve hoznak döntést, a lazítás kötelező óvintézkedésekkel jár majd együtt.

Az egészségügyi miniszter arra figyelmeztetett, hogy továbbra is tiszteletben kell tartani a társadalmi távolságtartás szabályait és az óvintézkedéseket, mert három hét múlva várható a koronavírus-járvány tetőzése a statisztikák szerint.

Virgil Popescu gazdasági miniszter eközben arról beszélt, hogy a járvány miatt a román gazdaság 30-40 százaléka leállt. A Román Rádió Actualităţi csatornájának adott interjújában a tárcavezető elmondta: meglátása szerint a leginkább sújtott terület az autóipar, a turizmus, a közszállítás és a vendéglátóipar. Ezért a kormány egy 750 millió eurós „újraindító csomaggal” siet a bajba került iparágak kis és közepes vállalatainak segítségére.

Tegnap a munkaügyi minisztérium közzétett egy jelentést, miszerint a szükségállapot március 16-i kihirdetése óta több mint egymillió munkaszerződést függesztettek fel az országban, a legtöbbet a feldolgozóiparban, a kereskedelemben valamint a vendéglátóiparban. Az elmúlt hétvége óta 41 ezerrel nőtt a felfüggesztett munkaszerződések és 5.800-al a felbontott munkaszerződések száma. Összesen 215 ezer ember vesztette el végérvényesen a munkáját. Ugyanakkor 3 autógyártó egységben újraindult a munka.

" ["post_title"]=> string(67) "Május végén, június elején jöhet a korlátozások enyhítése" ["post_excerpt"]=> string(268) "Az egészségügyi miniszter szerint május végén, június elején lazíthatnak az új típusú koronavírus-járvány miatt foganatosított korlátozásokon. Virgil Popescu gazdasági miniszter szerint a járvány miatt a román gazdaság 30-40 százaléka leállt." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "majus-vegen-junius-elejen-johet-a-korlatozasok-enyhitese" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 08:12:59" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 05:12:59" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383488" ["menu_order"]=> int(16306) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3556 (24) { ["ID"]=> int(383524) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2020-04-14 12:16:15" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 09:16:15" ["post_content"]=> string(1114) "

Bruno Le Maire, gazdasági és pénzügyminiszter a francia gazdaság idei teljesítményével kapcsolatban ma úgy nyilatkozott, hogy a francia hazai össztermék (GDP) az eddig várt 6 százaléknál jelentősebben, 8 százalékkal eshet vissza, amit azzal indokolt, hogy a koronavírus miatt a gazdaság leállítása a tervezettnél tovább tart.

A miniszter arra a felvetésre, hogy a kormány változtat-e az idei GDP-arányos államadóssággal kapcsolatos tervén, azt mondta, hogy erre még nem tud választ adni. Egy hete a miniszter azt mondta, hogy az államadósság a GDP 112 százalékára nőhet a múlt év végi 98,1 százalékról.

Eközben Gerald Darmanin francia költségvetési miniszter ugyancsak ma  arról beszélt, hogy míg egy hete a GDP-arányos államháztatái hiányt 7,6 százalékra várták, ma már inkább a 9 százalék tűnik reálisabbnak, ami a második világháború óta a legnagyobb deficit lenne. 

" ["post_title"]=> string(55) "Nyolc százalékkal csökkenhet a GDP Franciaországban" ["post_excerpt"]=> string(275) "Ezt ma Bruno Le Maire, gazdasági és pénzügyminiszter jelentette be. Eközben Gerald Darmanin francia költségvetési miniszter ugyancsak ma arról beszélt, hogy inkább a 9 százalék tűnik reálisabbnak, ami a második világháború óta a legnagyobb deficit lenne. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "8-szazalekkal-csokkenhet-a-gdp-franciaorszagban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-04-14 13:03:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-04-14 10:03:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=383524" ["menu_order"]=> int(16294) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(37050) ["max_num_pages"]=> int(3088) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "87e259175db8c6e12175b7cb4aa27305" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:0acb0f180d8d199642d63a94762bfc32" }