Feszültséget okoz Ukrajna és Nagy-Britannia között, hogy a brit rendőrségnek a terrorellenes küzdelemhez kapcsolódó egyik kiadványában a szélsőjobboldali szervezetek jelképei között felsorolták az ukrán állami címer egyik elemét is.

A tájékoztató anyagot oktatóknak és az egészségügyi személyzetnek szánták azzal a céllal, hogy munkájuk során felismerjék a szélsőséges szervezetek szimbólumait. Az ukrán állami jelkép, az úgynevezett “trizub”, azaz háromágú szigony egy neonáci jelkép után következik, azzal a megjegyzéssel, hogy “nacionalista” szimbólum.

Ukrajna londoni nagykövetsége a szimbólum azonnali eltávolítását kérte, leszögezve: semmiféle magyarázat nem elfogadható, „a trizubot el kell távolítani, hivatalos bocsánatkérés közepette”.

A terrorellenes rendőrség a BBC-vel közölte: sajnálatos módon szélsőjobboldali csoportok gyakorta kisajátítanak nemzeti jelképeket. Az ukrán címerben szereplő háromágú szigonyt gyakran tetováltatják magukra a Nemzeti Akció nevű neonáci szervezet tagjai.