Iskolák zárva, járatok törölve

A havazás és hóviharok miatt az ország tíz megyéjében és Bukarestben  is szünetel ma az oktatás az iskolákban. A román állami vasúttársaság a havazás és jegesedés miatt 41 járatát függesztette fel többek közt Bukarest és Konstanca, Bukarest és Tulcea, Buzău és Konstanca, Craiova és Nagyszeben között. Az utasoknak azt javasolják, hogy indulás előtt a vasútállomásokon vagy a 021-9521-es telefonszámon kérjenek tájékoztatást a törölt járatokról vagy az esetleges késésekről. (tovább…)

Continue Reading

Készültségben a belügy és az egészségügyi igazgatóságok

A Belügyminisztérium felkészült a meteorológiai figyelmeztetés által érintett megyékben esedékes beavatkozásra.A szaktárca kiegészítette személyzetét és felszerelését azokban a megyékben, ahol sárga és narancssárga jelzésű hidegre, havazásra, és hóviharra vonatkozó riadó van érvényben.Carmen Dan belügyminiszter közölte: több mint 13 ezer rendőr, tűzoltó és csendőr áll készenlétben, és arra kérte a lakosságot, hogy az érintett térségekben csak szükség esetén keljenek útra ebben az időszakban. (tovább…)

Continue Reading

Székely Ervin a Bookfesten

Elkészült Székely Ervin Bársonyszék és aszfalt című szatirikus regényének román fordítása. A Curtea Veche Kiadónál megjelent könyvet vasárnap délután 2 órakor mutatják be a bukaresti nemzetközi könyvvásáron. A regényt Klein József fordította, román címe: Jil? ?i caldarâm. A szerzővel Ion Bogdan Lefter irodalomtörténész beszélget a kiadó standjánál, a C2-es pavilonban. A bemutatón jelen lesz Doina Jela író, szerkesztő is. (tovább…)

Continue Reading