Mircea Cărtărescu író kapta idén az osztrák állam európai irodalmi díját. Az 1956-ban Bukarestben született Mircea Cărtărescu – ahogy magáról vallja – alkotásaival a „neoromantikus” irányzatot képviseli. (tovább…)
Continue Reading
Új szakaszba lépett az Arad megyei Pécska és a Békés vármegyei Battonya közötti történelmi út felújítási-újjáépítési terve.
A magyarországi közmunkálatokért felelős minisztérium és az országos útügyi hatóságok képviselői a közelmúltban a helyszínen egyeztettek a két település polgármesterével, és terepszemlét is tartottak az első világháború előtt napi rendszerességgel használt út újjáépítéséről. Antal Péter pécskai és Mákos Árpád battonyai polgármesterek szerint az új román–magyar közúti összeköttetésről elérhető lesz a dél-erdélyi autópályaszakasz is, így a román és a magyar országos sztrádahálózatba is bekapcsolják a két testvértelepülést. Pataky Lehel Zsolt összeállítása.
Valamivel több mint egy éve van hivatalban a Hargita megyei Kászon község új polgármestere András Tamás, akivel a kilencedik kászoni karácsonyi vásáron találkoztam és kértem meg, vonja meg ennek a valamivel több, mint egy éves mandátumnak a mérlegét.
A kilencedik kászoni karácsonyi vásáron készült összeállításunkat december 25-i műsorunkban hallhatják.
" ["post_title"]=> string(19) "2025 a Kászonokban" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(18) "2025-a-kaszonokban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2025-12-18 14:54:33" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2025-12-18 12:54:33" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=457978" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3558 (24) { ["ID"]=> int(457976) ["post_author"]=> string(3) "205" ["post_date"]=> string(19) "2025-12-18 14:52:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2025-12-18 12:52:31" ["post_content"]=> string(1214) "Közösségteremtő ereje van a közös adventi gyertyagyújtásnak – ezt bizonyította be a Pécskai Kisebbségi Hagyományőrző Egyesület 2017-ben elindított kezdeményezése, amely mára már tradícióvá vált, és a karácsonyvárás időszakában mind többen vesznek részt a vasárnapi szentmisét követő eseményeken.
Nyolc évvel ezelőtt még nem volt szokás a romániai városokban köztéri adventi koszorúk állítása, ezért a civil kezdeményezés úttörőnek számított. Balta-Taics Tünde ötletgazda szerint családias hangulatú az adventi gyertyagyújtás, a közösség a magáénak érzi, és minden vasárnap más-más adventi hírnököt kérnek fel a gyertyagyújtásra. Pataky Lehel Zsolt kérdezte a Pécskai Kisebbségi Hagyományőrző Egyesület elnökét, Balta-Taics Tündét.
December 21-én, vasárnap – kelet-európai idő szerint 17 óra 2 perckor – lesz a téli napforduló, azaz a csillagászati tél kezdete. Az év leghosszabb éjszakája vár majd ránk, de másnaptól egészen a nyári napfordulóig hosszabbodnak a nappalok. A téli napforduló amúgy a legtöbb ősi vallás egyik legalapvetőbb ünnepe volt, azt hirdette, hogy a sötétség felett mindig úrrá lesz a világosság.
Most jött el az ideje annak, hogy rátérjek a karácsonyra, illetve az azt megelőző szentestére. Krisztus születésének megünneplése 325 és 335 között, a 325 május 20. és július 25. között tartott niceai zsinat intézkedései kapcsán került be a köztudatba. Az ünnep napját nem volt egyszerű kitűzni, mivel egyesek szerint Jézus december 20-án született, mások viszont úgy vélték, hogy április 18-án vagy 19-én, de november 25-e és január 6-a is felmerült a világrajövetelének dátumaként. Végül az illetékesek december 25-ét jelölték meg az ünnep napjának, ezzel is ellensúlyozva a téli napforduló alkalmával tartott pogány ünnepet.
A mai részben a karácsony szavunk eredetére is kitérek: az etimológiai szótár szerint déli szláv, valószínűleg bolgár jövevényszó, a magyarba a keleti egyház műszavaként került be, sokan viszont úgy vélik, hogy ősi magyar szó.
Fontos megjegyezni, hogy a magasztos érzelmi töltet ellenére kis kezdőbetűvel írjuk az ünnepek, nevezetes napok, történelmi események, időszakok nevét, és ebből kifolyólag az advent, a szenteste, a karácsony, a vízkereszt, a húsvét és a pünkösd szavakat is. Ugyanakkor az ünnepi jókívánságokban csupán az első szót kezdjük nagybetűvel, a többi kisbetűs. Idén egyébként december 21-én gyújtjuk meg a negyedik gyertyát, a szeretet szimbólumát az adventi koszorún.
December 31-én már a szilveszteri mulatságok kerülnek előtérbe, január elsején pedig boldog új évet kívánunk egymásnak. Ha írott formában küldünk üzenetet, ajánlott különbséget tenni a különírt új év és az egybeírt újév között. A különírt változat rövid idő óta tartó évet jelent, míg az egybeírt írásmóddal az év első napjára mint ünnepre célzunk. Mivel általában a jókívánság nem egyetlen napra, hanem a teljes évre szól, a „Boldog új évet kívánunk!” mondatban külön kell írni az új évet szavakat, és természetesen ilyenkor is csak a jókívánság első szavát kezdjük nagybetűvel. Az idén tízéves legújabb szabályzat szerint a csupa nagybetűs, pontok és felkiáltójel nélküli BÚÉK rövidítéssel is üzenhetünk majd a szeretteinknek. Kedves hallgatóink, köszönöm az egész évi figyelmüket. Ferencz Melániát hallották, áldott karácsonyt, és békés, boldog új esztendőt kívánok!
Új szakaszba lépett az Arad megyei Pécska és a Békés vármegyei Battonya közötti történelmi út felújítási-újjáépítési terve.
A magyarországi közmunkálatokért felelős minisztérium és az országos útügyi hatóságok képviselői a közelmúltban a helyszínen egyeztettek a két település polgármesterével, és terepszemlét is tartottak az első világháború előtt napi rendszerességgel használt út újjáépítéséről. Antal Péter pécskai és Mákos Árpád battonyai polgármesterek szerint az új román–magyar közúti összeköttetésről elérhető lesz a dél-erdélyi autópályaszakasz is, így a román és a magyar országos sztrádahálózatba is bekapcsolják a két testvértelepülést. Pataky Lehel Zsolt összeállítása.
Mircea Cărtărescu író kapta idén az osztrák állam európai irodalmi díját. Az 1956-ban Bukarestben született Mircea Cărtărescu – ahogy magáról vallja – alkotásaival a „neoromantikus” irányzatot képviseli. (tovább…)
Continue ReadingTöbb mint egymillió kötet és 200 könyvkiadó várja olvasóit a május 20-24 között a Romexpónál tizedik alkalommal megszervezett Bookfest nemzetközi…
Continue ReadingMa van a Galériák Fehér Éjszakája. Bukarestben 40 kiállítóterem és 34 alternatív helyiség nyitja meg kapuit ma éjszaka a látogatók előtt. (tovább…)
Continue ReadingZilahon ma megkezdődött a 15. alkalommal tartott Költészet Tavasza elnevezésű rendezvény. A Szilágy Megyei Kulturális és Művészeti Központ, a Zilahi…
Continue ReadingÖrményország semmit nem felejt – hangsúlyozta pénteken Szerzs Szargszján államfő az egykori Oszmán Birodalom területén az örmények ellen elkövetett tömeggyilkosságok századik évfordulóján tartott jereváni megemlékezésen. (tovább…)
Continue ReadingTizennyolc személyt vett őrizetbe pénteken az olasz rendőrség terrorizmusellenes egysége. A hatóságok szerint közöttük vannak egy pakisztáni merénylet elkövetői és Oszama bin Ladennek, az Al-Kaida egykori vezetőjének két embere is. (tovább…)
Continue ReadingTűzparancsot adott a rendőrségnek Ramzan Kadirov, a Csecsen Köztársaság elnöke a Csecsenföldre érkező idegen hatósági személyek ellen. (tovább…)
Continue ReadingMegtapsolták csütörtökön a 20 éves jordániai trónörököst, aki a valaha volt legfiatalabb elnöke lett az ENSZ Biztonsági Tanácsa ülésének. (tovább…)
Continue Reading
„Az ember csak ott egészen ember, ahol játszik.” – mondta Friedrich Schiller. Mai adásunkban a kerekítőzéssel ismerkedünk Grasin Imola (kolozsvári pszichológus és nevelési tanácsadó) és J. Kovács Judit (a Kerekítő pedagógiai program megalapítója) tolmácsolásában.
Continue ReadingA Chile fővárosától 1300 kilóméterre található tűzhányó tegnap esti kitörése váratlanul történt, semmi előjele nem volt.
Continue ReadingA könyv és a szerzői jogok április 23-i világnapjához időzített kiállítás és vásár központjában idén a 220 éves szervezett magyar könyvkultúra áll.
Continue ReadingA Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen (MOGYE) szenátusa meghatározta a 2015/2016-os tanévre vonatkozó beiskolázási számokat, miszerint a magyar tagozaton ugyanannyi helyre hirdetnek felvételt, mint az előző évben.
Continue ReadingA Magyarországon szabadalmasztatott kerekítő foglalkozások ma már Kolozsváron is működnek, mint a népi hagyományok felelevenítői. A szakemberek szerint minden kisgyermek értelmi- és érzelmi fejlődéséhez szükség van zenei élményre, ritmusra, érintésre, mozgásra. Ezt az élményt először a mondókákon, ölbeli játékokon és dalokon keresztül kapják meg a babák. Az alábbiakban kiderítjük honnan ered és miért hiánypótló a kerekítőzés?
Első ízben Grasin Imola, pszichológus és nevelési tanácsadó, a kolozsvári Rota Mundi Egyesület elnöke szól a kerekítőzésről, és az egyesület más baba-mama programjairól.
Hallgassa meg Grasin Imolát!
[audio mp3="http://maghiara2.srr.ro/media/2015/04/grasin.mp3" ogg="http://maghiara2.srr.ro/media/2015/04/grasin.ogg"][/audio]Grasin Imola alapító, a RotaMundi létrehozásával helyet és teret adott azon személyeknek, akik azzal színesítik az egyesület ajánlatait, amihez a legjobban értenek és amit szívvel-lélekkel csinálnak. 2013 májusától otthonos, gyermekbarát környezetben működik a RotaMundi Egyesület, amely egyben Nevelési Tanácsadó Központ is. A kiskorú egyesület számos - kiskorúaknak való -programot kínál.
A Kerekítő ölbeli játékok, mondókák című sorozat első kötete 2009-ben megkapta a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének Szép Magyar Könyv díját gyermekkönyv kategóriában.
Adásunkat a Kerekítő pedagógiai program létrehozójával és vezetőjével, J. Kovács Judit, budapesti drámapedagógussal folytatjuk. Ő valósította meg az első és jelenleg egyedüli foglalkozáshálózatot, amelyben a mondóka és daltár csak népi anyagból merít. A foglalkozásokat óvónők, zenetanárok, népzenészek, népi énekesek, néptánc-pedagógusok és drámapedagógusok tartják.
A következő percekben J. Kovács Judit megmagyarázza, hogy miért éppen a Kerekítő nevet választotta, majd azt is elmondja, hogy kerekítő foglalkozás-vezetőnek lenni miért egy életforma?
Hallgassa meg J. Kovács Juditot!
[audio mp3="http://maghiara2.srr.ro/media/2015/04/kovacs-j.mp3" ogg="http://maghiara2.srr.ro/media/2015/04/kovacs-j.ogg"][/audio]Nagymamáink népi ölbeli játéktára időtálló, és ma is nagy örömet jelent kisgyereknek és szülőnek egyaránt.
" ["post_title"]=> string(10) "Kerekítő" ["post_excerpt"]=> string(287) ""Az ember csak ott egészen ember, ahol játszik." - mondta Friedrich Schiller. Mai adásunkban a kerekítőzéssel ismerkedünk Grasin Imola (kolozsvári pszichológus és nevelési tanácsadó) és J. Kovács Judit (a Kerekítő pedagógiai program megalapítója) tolmácsolásában. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(13) "mi-a-kerekito" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2023-07-25 12:43:30" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2023-07-25 09:43:30" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(32) "http://maghiara2.srr.ro/?p=12765" ["menu_order"]=> int(34347) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3510 (24) { ["ID"]=> int(12685) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2015-04-23 15:09:54" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2015-04-23 12:09:54" ["post_content"]=> string(378) "A hatóságok elrendelték a lakosság kitelepítését 20 kilométeres körzetben. A kráterből vastag fehér füst, por és hamu emelkedett több kilométer magasba, lávafolyást egyelőre nem tapasztaltak. A térségben több mint 60 ezer ember él. A hatóságok közölték, hogy súlyos katasztrófahelyzettől egyelőre nem tartanak.
" ["post_title"]=> string(39) "Kitört a 43 éve alvó Calbuco vulkán" ["post_excerpt"]=> string(138) "A Chile fővárosától 1300 kilóméterre található tűzhányó tegnap esti kitörése váratlanul történt, semmi előjele nem volt. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(28) "kitort-a-43-eve-alvo-calbuco" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2015-10-26 12:30:22" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2015-10-26 09:30:22" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(32) "http://maghiara2.srr.ro/?p=12685" ["menu_order"]=> int(34348) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3511 (24) { ["ID"]=> int(12655) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2015-04-23 15:08:23" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2015-04-23 12:08:23" ["post_content"]=> string(627) "A rendezvény keretében holnap 5. alkalommal tartják meg az európai írótalálkozót, amelyen a nemzetközi fejlesztés európai évéről és az európai unió irodalmi díjáról értekeznek. Az idén 15. alkalommal, szombaton rendezik meg az Európai Elsőkönyvesek Fesztiválját is, amelyre 19 országból érkeznek alkotók. A fesztivál díszvendége Jonathan Franzen amerikai író lesz. A könyves seregszemlén több mint harminc ország állít standot, a külföldi irodalmat mintegy ötven, a helyi és a határon túli magyar irodalmat csaknem ötszáz alkotó képviseli.
" ["post_title"]=> string(59) "Megkezdődött a 22. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál" ["post_excerpt"]=> string(169) "A könyv és a szerzői jogok április 23-i világnapjához időzített kiállítás és vásár központjában idén a 220 éves szervezett magyar könyvkultúra áll. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(52) "ma-kezdodik-a-22-budapesti-nemzetkozi-konyvfesztival" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2015-04-23 15:08:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2015-04-23 12:08:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(32) "http://maghiara2.srr.ro/?p=12655" ["menu_order"]=> int(34349) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3512 (24) { ["ID"]=> int(12635) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2015-04-23 15:07:23" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2015-04-23 12:07:23" ["post_content"]=> string(335) "Szilágyi Tibor volt rektorhelyettes elmondta: az általános orvosi karon 135 tandíjmentes hely van, a gyógyszerészetin 35, a fogorvosin 35, az asszisztensképzőnpedig 15 államilag támogatott helyet hirdettek. A tandíjköteles helyekre a román tagozattal közösen versenyzhetnek a diákok.
" ["post_title"]=> string(52) "Nem változnak a beiskolázási számok a MOGYE-nél" ["post_excerpt"]=> string(246) "A Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen (MOGYE) szenátusa meghatározta a 2015/2016-os tanévre vonatkozó beiskolázási számokat, miszerint a magyar tagozaton ugyanannyi helyre hirdetnek felvételt, mint az előző évben. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "nem-valtoznak-a-beiskolazasi-szamok-a-mogye-nel" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2015-04-23 15:31:16" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2015-04-23 12:31:16" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(32) "http://maghiara2.srr.ro/?p=12635" ["menu_order"]=> int(34350) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3594 (24) { ["ID"]=> int(13095) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2015-04-24 14:59:01" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2015-04-24 11:59:01" ["post_content"]=> string(525) "Mircea Cărtărescu író kapta idén az osztrák állam európai irodalmi díját. Az 1956-ban Bukarestben született Mircea Cărtărescu - ahogy magáról vallja - alkotásaival a "neoromantikus" irányzatot képviseli. 1980 óta 25 műve jelent meg, amelyeket 14 nyelvre fordítottak le. Magyarul 2011-ben a Sárkányok enciklopédiája című könyve jelent meg. Az állami elismerések díjazottjainak névsorát csütörtökön, a könyv világnapján jelentette be az osztrák kulturális tárca minisztere." ["post_title"]=> string(42) "Irodalmi díjat kapott Mircea Cărtărescu" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(39) "irodalmi-dijat-kapott-mircea-cartarescu" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2015-04-24 15:25:32" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2015-04-24 12:25:32" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(32) "http://maghiara2.srr.ro/?p=13095" ["menu_order"]=> int(34338) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(37108) ["max_num_pages"]=> int(3093) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "4a4a007848ed579ce7879e6234b086c1" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:6e1b5094502dc34b9179696f8a2b269c" }