Szeptember 28. és október 6. között kerül sor Bukarestben az erdélyi magyar színházak fővárosi seregszemléjére, az V. BukFesztre, amelyet a Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN) szervez - kiemelt támogatói és partnerei pedig az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala, Magyarország Bukaresti Nagykövetsége, a Liszt Intézet - Bukaresti Magyar Kulturális Központ és a Communitas Alapítvány.
A fesztivált az UNITER is támogatja szakmai szempontból, illetve a fővárosi színházak, az Odeon, a Bulandra, valamint idéntől a Román Nemzeti Színház ad teret az erdélyi társulatok előadásainak. Idéntől kibővült a MASZÍN, azaz valamennyi erdélyi magyar kőszínház, valamint független társulatok is tagjává váltak a szakmai szervezetnek, amelyenek hosszabb távú tervei között szerepel egy Budapesten megszervezendő fesztivál is. A bukaresti seregszemle lényege elejétől fogva az, hogy a fővárosi, túlnyomórészt román közönségnek bemutassa a jelenlegi erdélyi színjátszás legjavát, illetve, ahogyan Bessenyei Gedő István, a MASZÍN elnöke fogalmazott az, hogy hidat teremtsenek a román és a magyar színházi kultúra között.
A szakmai szervezet múlt héten tartotta a fesztivált beharangozó sajtóértekezletét - a helyszínen Borbély Tamás, a Bukaresti Rádió szerkesztője kérte mikrofon elé az UNITER, a MASZÍN vezetőit, a társulatok igazgatóit, szakmai vezetőit. Ez tehát mai műsorunk kínálata - tatrsanak velünk!
Siegfried Mureșan kijelölt miniszterelnök közölte, hogy kész tárgyalni a Szociáldemokrata Párttal (PSD) leendő kormánya parlamenti támogatásáról, a Románok Egyesüléséért Szövetséggel (AUR) viszont nem kíván egyeztetéseket folytatni. Mureșan a Digi24 hírtelevíziónak adott interjúban úgy vélte, a PSD-nek választania kell: egy Európa-barát kormányt támogat, vagy megerősíti az AUR-ral kötött szövetségét. Elmondta: akkor sem adja vissza a kormányalakítási megbízást, ha nem sikerül megszereznie a parlamenti többséget. Tíz nap áll a rendelkezésére, hogy kormányt alakítson.
Megállapodott az Egyesült Államok, Dánia és Grönland vezetése arról, hogy Washington fokozatosan megnöveli katonai jelenlétét a Dániához tartozó óriási szigeten - jelentette be Donald Trump amerikai elnök. Megerősítette a megállapodás hírét a dán és a grönlandi kormányzat is, arra helyezve a hangsúlyt. hogy megnő az észak-atlanti térség és az Északi-sarkvidék biztonsága. Donald Trump szerint a megállapodásnak nincs lejárati dátuma. A jelek szerint Trump letett ugyanakkor arról a törekvéséről, hogy Grönland amerikai területté váljék.
Aláírta Donald Trump amerikai elnök azt a törvényt, amely lehetővé teszi, hogy az Egyesült Államok széles körű szankciókkal gyakoroljon nyomást Oroszországra az Ukrajna elleni háború befejezése érdekében. Az amerikai kongresszus két nappal korábban véglegesítette a jogszabályt, amely az orosz energia- és hadiipart, valamint az úgynevezett árnyékflottát is célba veszi. A jogszabály felhatalmazza Donald Trumpot, hogy akár 100 százalékos büntetővámot vessen ki az orosz energiahordozók öt legnagyobb vásárlójára, illetve az Oroszországgal szembeni energiaszankciók megkerülését leginkább segítő öt országra.
Szeptember 28. és október 6. között kerül sor Bukarestben az erdélyi magyar színházak fővárosi seregszemléjére, az V. BukFesztre, amelyet a Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN) szervez - kiemelt támogatói és partnerei pedig az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala, Magyarország Bukaresti Nagykövetsége, a Liszt Intézet - Bukaresti Magyar Kulturális Központ és a Communitas Alapítvány.
A fesztivált az UNITER is támogatja szakmai szempontból, illetve a fővárosi színházak, az Odeon, a Bulandra, valamint idéntől a Román Nemzeti Színház ad teret az erdélyi társulatok előadásainak. Idéntől kibővült a MASZÍN, azaz valamennyi erdélyi magyar kőszínház, valamint független társulatok is tagjává váltak a szakmai szervezetnek, amelyenek hosszabb távú tervei között szerepel egy Budapesten megszervezendő fesztivál is. A bukaresti seregszemle lényege elejétől fogva az, hogy a fővárosi, túlnyomórészt román közönségnek bemutassa a jelenlegi erdélyi színjátszás legjavát, illetve, ahogyan Bessenyei Gedő István, a MASZÍN elnöke fogalmazott az, hogy hidat teremtsenek a román és a magyar színházi kultúra között.
A szakmai szervezet múlt héten tartotta a fesztivált beharangozó sajtóértekezletét - a helyszínen Borbély Tamás, a Bukaresti Rádió szerkesztője kérte mikrofon elé az UNITER, a MASZÍN vezetőit, a társulatok igazgatóit, szakmai vezetőit. Ez tehát mai műsorunk kínálata - tatrsanak velünk!
Tegnap délután iktatta az Arad Megyei Választási Irodánál képviselő- és szenátorjelöltjei listáját a Romániai Magyar Demokrata Szövetség Arad megyei szervezete. Négy éve az aradi RMDSZ elveszítette a parlamenti mandátumot, ezrt a fő cél a képviselőházi hely megszerzése a december 11-i választásokon. (tovább…)
Folytatjuk havonta jelentkező beszélgetés-sorozatunkant Sütő Annamáriával, akivel ma a verbális agresszióról, valamint a fájdalomról és a betegségről (mint lehetséges kommunikációs eszközökről) beszélgetünk.
A projekt melletti összefogást hangsúlyozva közös sajtótájékoztatón mutatták be az utasterminál látványterveit a brassói és háromszéki önkormányzatok vezetői, Adrian Veștea és Tamás Sándor, illetve George Scripcaru, Brassó polgármestere és Marian Rasaliu Brassó megyei prefektus. (tovább…)
Ma és holnap is fellép Bukarestben a Kolozsvári Állami Magyar Színház. Az október 30-ig tartó huszonhatodik Országos Színházi Fesztivál mai napján A pelikán című August Strindberg-előadást tűzik műsorra két alkalommal, délután 5 és este 9 órától a Bulandra Színház Toma Caragiu termében. (tovább…)
Az európai parlamenti képviselők támogatják egy olyan európai ellenőrzési mechanizmus bevezetését, amely nyomon követi a tagállamokban a jogállamiság, a demokrácia és az alapvető emberi jogok érvényesülését – erről döntött tegnap az Európai Parlament plénuma. (tovább…)
Jövő hétfőn kezdődik az érettségi őszi vizsgaszakasza. Augusztus 20-án román nyelv és irodalomból, augusztus 21-én anyanyelvből, augusztus 22-én kötelező szaktantárgyból és augusztus 23-án a választott szaktantárgyból írásbeliznek a jelentkezők. (tovább…)
Az Amnesty International szerint több száz civil áldozata lehet az Egyesült Államok vezette nemzetközi hadikoalíció Szíriában végrehajtott légitámadásainak. A világ…
Az elmúlt hónapokban megkérdezték az unió polgárait, és mivel ők az évente kétszer esedékes óraátállítás ellen foglaltak állást, ezért Jean-Claude Juncker még ma az Európai Bizottság elé viszi ennek megszüntetését – mondta el a testület elnöke a német közszolgálati televízióban. (tovább…)
Az amerikai Paul Beatty vehette át tegnap este Londonban a Man Booker-díjat. Ő az első amerikai író, aki a világ egyik legrangosabb irodalmi elismerésében részesült. A Columbia egyetem 54 éves tanára a The Sellout című regényéért kapta az 50 ezer font pénzjutalommal és nemzetközi irodalmi hírnévvel is járó kitüntetést (tovább…)
Szeptember elsejétől kötelező az elektronikus naplós pénztárgép használata a nagy- és középvállalkozások esetében. A kiskereskedőknek november elsejéig kell beszerezniük az új készüléket – közölte a Pénzügyminisztérium, amely szerint az ellenőrző szervek tanácsadással segítik a cégeket. (tovább…)
Immár negyedik alkalommal rendezték meg Bukarestben a Nottara Színház Bulvárfesztiválját. A Fest(in) pe Bulevard nevet viselő Nemzetközi Színházi Fesztivál programjai között felolvasószínházi előadások is szerepeltek: a bukaresti Balassi Intézet székhelyén három kortárs magyar drámát mutattak be román nyelven.
Köztük Szálinger Balázs Becsvölgyét Adela Biţică rendezésében és Ion Calion fordításában, továbbá Hajdú Szabolcs Ernelláék Farkaséknál című darabját Alexandru Mâzgăreanu rendezésében, valamint Kiss Csaba A dög című művét Mihai Lungeanu rendezésében. (tovább…)
Mit tegyünk szóbeli bántalmazás esetén? Hogyan ismerhető fel a szóbeli erőszak? Milyen figyelmeztető jelei vannak? Milyen okai lehetnek? ? mai adásunk első felében ezekre a kérdésékre keressük a választ. A folytatásban utánajárunk annak, hogy mi a szerepe a kommunikációban a fájdalomnak, a szenvedésnek vagy a betegségnek. Hallgassa meg a műsort!
[audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/2016-10-26NS.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/2016-10-26NS.ogg"][/audio]"
["post_title"]=>
string(17) ""Szavakkal verve""
["post_excerpt"]=>
string(231) "Folytatjuk havonta jelentkező beszélgetés-sorozatunkant Sütő Annamáriával, akivel ma a verbális agresszióról, valamint a fájdalomról és a betegségről (mint lehetséges kommunikációs eszközökről) beszélgetünk. "
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(15) "szavakkal-verve"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2016-10-26 15:06:28"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 13:06:28"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184325"
["menu_order"]=>
int(33983)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[2]=>
object(WP_Post)#3495 (24) {
["ID"]=>
int(365558)
["post_author"]=>
string(3) "145"
["post_date"]=>
string(19) "2018-08-31 14:01:16"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2018-08-31 11:01:16"
["post_content"]=>
string(904) "A projekt melletti összefogást hangsúlyozva közös sajtótájékoztatón mutatták be az utasterminál látványterveit a brassói és háromszéki önkormányzatok vezetői, Adrian Veștea és Tamás Sándor, illetve George Scripcaru, Brassó polgármestere és Marian Rasaliu Brassó megyei prefektus. A jövendőbeli utasterminál az erdélyi gótikus építészetre jellemző elemeket tartalmaz, a hagyományost ötvözi a korszerűvel, mutatott rá Dorin Ștefan. Az építészmérnök szerint a 11.000 négyzetméteresre tervezett épület háromszintes lesz. Olyan rendszert építenek ki, hogy csúcsforgalomban is akadálymentesen ki tudjanak szolgálni három 180 férőhelyes repülőgépet, illetve az épület utólag bővíthető legyen.Számítások szerint 18 hónap alatt épül meg a brassói repülőtér utasterminálja, amely négyzetméterenként 2000 euróba kerül."
["post_title"]=>
string(93) "Bemutatták a Brassó-Vidombák Nemzetközi Repülőtér utastermináljának látványterveit"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(82) "bemutattak-a-brasso-vidombak-nemzetkozi-repuloter-utasterminaljanak-latvanyterveit"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2018-08-31 14:01:16"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2018-08-31 11:01:16"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=365558"
["menu_order"]=>
int(33984)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[3]=>
object(WP_Post)#3799 (24) {
["ID"]=>
int(184335)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2016-10-26 09:42:44"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 07:42:44"
["post_content"]=>
string(654) "Ma és holnap is fellép Bukarestben a Kolozsvári Állami Magyar Színház. Az október 30-ig tartó huszonhatodik Országos Színházi Fesztivál mai napján A pelikán című August Strindberg-előadást tűzik műsorra két alkalommal, délután 5 és este 9 órától a Bulandra Színház Toma Caragiu termében. Az előadást Felix Alexa rendezte.
Holnap este 10 órától a Pour Toujours (Mindörökké) című szöveg nélküli produkciót láthatja a közönség az Ion Luca Caragiale Nemzeti Színház Pictura termében. A Dominique Serrand által színre vitt előadást péntek délután 6 órától is láthatja a nagyérdemű."
["post_title"]=>
string(51) "Bukarestben szerepel a kolozsvári magyar színház"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(48) "bukarestben-szerepel-a-kolozsvari-magyar-szinhaz"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2016-10-26 09:42:54"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 07:42:54"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184335"
["menu_order"]=>
int(33985)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[4]=>
object(WP_Post)#3686 (24) {
["ID"]=>
int(184475)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2016-10-26 12:18:11"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 10:18:11"
["post_content"]=>
string(1030) "Az európai parlamenti képviselők támogatják egy olyan európai ellenőrzési mechanizmus bevezetését, amely nyomon követi a tagállamokban a jogállamiság, a demokrácia és az alapvető emberi jogok érvényesülését - erről döntött tegnap az Európai Parlament plénuma.
Sógor Csaba RMDSZ-es EP-képviselő szerint az erdélyi magyar érdekeket tekintve fontos előrelépés lenne egy ilyen mechanizmus bevezetése.
Az erdélyi képviselő javaslatára az elfogadott dokumentumba belekerült, hogy az uniós polgárok kb. 8%-a nemzeti kisebbséghez tartozik és 10%-a regionális vagy kisebbségi nyelvet beszél, viszont nincs egy uniós jogi keret a kisebbségek jogbiztonságának monitorizálására.
Sógor Csaba szakbizottsági munkája során azt is elérte, hogy a dokumentum hivatkozik az Európa Tanács kisebbségvédelemre vonatkozó dokumentumaira és hangsúlyozza, hogy az egyenlő bánásmód nem egy privilégiuma, hanem egy alapvető joga kell hogy legyen a kisebbségeknek."
["post_title"]=>
string(91) "Monitorizálnák a jogállamiságot, a demokráciát és az alapvető jogok biztosítását"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(79) "monitorizalnak-a-jogallamisagot-a-demokraciat-es-az-alapveto-jogok-biztositasat"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2016-10-26 12:18:11"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 10:18:11"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184475"
["menu_order"]=>
int(33987)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[5]=>
object(WP_Post)#3687 (24) {
["ID"]=>
int(365091)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2018-08-14 11:52:04"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2018-08-14 08:52:04"
["post_content"]=>
string(711) "Jövő hétfőn kezdődik az érettségi őszi vizsgaszakasza. Augusztus 20-án román nyelv és irodalomból, augusztus 21-én anyanyelvből, augusztus 22-én kötelező szaktantárgyból és augusztus 23-án a választott szaktantárgyból írásbeliznek a jelentkezők. Augusztus 24-e és 27-e között a román szóbeli vizsgára kerül sor, 28-án anyanyelvi, 29-én és 30-án informatikai ismereteikről, 30-án és 31-én pedig idegennyelv-tudásukról adnak számot a diákok.
A részeredményeket szeptember elsején teszik közzé, ugyanaznap fogadják az óvásokat, amelyeket szeptember 2-a és 5-e között bírálnak el.
A végleges eredményeket szeptember 6-án függesztik ki."
["post_title"]=>
string(29) "Közeleg az őszi érettségi"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(25) "kozeleg-az-oszi-erettsegi"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2018-08-14 13:18:17"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2018-08-14 10:18:17"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=365091"
["menu_order"]=>
int(33988)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[6]=>
object(WP_Post)#3688 (24) {
["ID"]=>
int(184495)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2016-10-26 12:21:38"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 10:21:38"
["post_content"]=>
string(537) "Az Amnesty International szerint több száz civil áldozata lehet az Egyesült Államok vezette nemzetközi hadikoalíció Szíriában végrehajtott légitámadásainak. A világ legnagyobb emberi jogi szervezete ma Londonban ismertetett tanulmányában közölte: tizenegy olyan légitámadást vizsgált, amelyet a nyugati koalíció az elmúlt két évben hajtott végre az Iszlám Állam dzsihadista terrorszervezet ellen, és az adatokból úgy tűnik, hogy e légicsapásokban hozzávetőleg 300 polgári lakos vesztette életét."
["post_title"]=>
string(41) "Több száz civil áldozat két év alatt"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(36) "tobb-szaz-civil-aldozat-ket-ev-alatt"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2016-10-26 12:21:38"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 10:21:38"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184495"
["menu_order"]=>
int(33989)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[7]=>
object(WP_Post)#3689 (24) {
["ID"]=>
int(365555)
["post_author"]=>
string(3) "145"
["post_date"]=>
string(19) "2018-08-31 14:07:09"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2018-08-31 11:07:09"
["post_content"]=>
string(1109) "Az elmúlt hónapokban megkérdezték az unió polgárait, és mivel ők az évente kétszer esedékes óraátállítás ellen foglaltak állást, ezért Jean-Claude Juncker még ma az Európai Bizottság elé viszi ennek megszüntetését – mondta el a testület elnöke a német közszolgálati televízióban.Még ma döntünk erről – mondta Jean-Claude Juncker az általa vezetett Európai Bizottság kihelyezett ülése előtt. Értelmetlen lett volna megkérdezni a polgárokat, ha utána nem történik semmi. Az EU által végzett kutatáson az emberek 80 százaléka, 4,6 millió polgár az óraátállítás ellen szavazott.A nyári időszámítás szabályait az Európai Unió 1996-ban egységesítette, majd 2001-ben irányelvben rögzítette. Maga az óraátállítás száz évre nyúlik vissza, amikor a nappali fény jobb kihasználása miatt kialakították ezt a módszert. Az első világháború óta változott, hogy alkalmazzák-e vagy sem. Az órát március utolsó vasárnapján állítjuk hajnali 2-ről 3-ra, és október utolsó vasárnapján 3-ról vissza 2-re."
["post_title"]=>
string(36) "Nem szeretjük az óraátállítást"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(30) "nem-szeretjuk-az-oraatallitast"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2018-08-31 13:59:00"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2018-08-31 10:59:00"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=365555"
["menu_order"]=>
int(33990)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[8]=>
object(WP_Post)#3690 (24) {
["ID"]=>
int(184415)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2016-10-26 09:57:56"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 07:57:56"
["post_content"]=>
string(609) "Az amerikai Paul Beatty vehette át tegnap este Londonban a Man Booker-díjat. Ő az első amerikai író, aki a világ egyik legrangosabb irodalmi elismerésében részesült. A Columbia egyetem 54 éves tanára a The Sellout című regényéért kapta az 50 ezer font pénzjutalommal és nemzetközi irodalmi hírnévvel is járó kitüntetést, amelyet Kamilla hercegnő, Károly brit trónörökös hitvese adott át Londonban.
Amanda Foreman, a Man Booker zsűrielnök indoklása szerint a 298 oldalas kötet a mai amerikai idők krónikása, és áttapos minden létező társadalmi tabun."
["post_title"]=>
string(40) "Amerikai író kapta a Man Booker-díjat"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(37) "amerikai-iro-kapta-a-man-booker-dijat"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2016-10-26 09:57:56"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 07:57:56"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184415"
["menu_order"]=>
int(33991)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[9]=>
object(WP_Post)#3691 (24) {
["ID"]=>
int(365116)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2018-08-14 13:34:03"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2018-08-14 10:34:03"
["post_content"]=>
string(499) "Szeptember elsejétől kötelező az elektronikus naplós pénztárgép használata a nagy- és középvállalkozások esetében. A kiskereskedőknek november elsejéig kell beszerezniük az új készüléket - közölte a Pénzügyminisztérium, amely szerint az ellenőrző szervek tanácsadással segítik a cégeket.
Az intézkedést a májusban elfogadott sürgősségi kormányrendelet értelmében alkalmazzák az adócsalás csükkentése érdekében. (Rador hírügynökség)"
["post_title"]=>
string(75) "Szeptembertől kötelező az elektronikus naplós pénztárgép használata"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(67) "szeptembertol-kotelezo-az-elektronikus-naplos-penztargep-hasznalata"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2018-08-14 13:34:03"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2018-08-14 10:34:03"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=365116"
["menu_order"]=>
int(33994)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[10]=>
object(WP_Post)#3692 (24) {
["ID"]=>
int(365553)
["post_author"]=>
string(3) "145"
["post_date"]=>
string(19) "2018-08-31 14:10:35"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2018-08-31 11:10:35"
["post_content"]=>
string(733) "Mindenkinek joga van az iható ivóvízhez – szól a szlovén alkotmány héten elfogadott módosítása. A kilencvenfős parlamentben 64 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül ment át a módosítás. Ezzel Szlovénia az első ország Európában, ahol alkotmányos jog lesz vízhez való hozzáférés. A módosítás szerint állami kezelésű közjószág lesz Szlovénia – egyébként az ország méretéhez képest igen masszív – vízkincse, nem lehet privatizálni. Miro Cerar szlovén miniszterelnök arról beszélt, hogy a jövőben egyre inkább fel fog értékelődni a víz. Szerinte ezért időben lépni kell, mielőtt piaci erők ki akarnák ragadni az apró ország lakóinak kezéből a jó szlovén vizet."
["post_title"]=>
string(22) "A víz, a szlovénoké"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(18) "a-viz-a-szlovenoke"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2018-08-31 13:56:50"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2018-08-31 10:56:50"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=365553"
["menu_order"]=>
int(33996)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[11]=>
object(WP_Post)#3693 (24) {
["ID"]=>
int(184075)
["post_author"]=>
string(3) "105"
["post_date"]=>
string(19) "2016-10-25 12:47:51"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2016-10-25 10:47:51"
["post_content"]=>
string(1281) "Immár negyedik alkalommal rendezték meg Bukarestben a Nottara Színház Bulvárfesztiválját. A Fest(in) pe Bulevard nevet viselő Nemzetközi Színházi Fesztivál programjai között felolvasószínházi előadások is szerepeltek: a bukaresti Balassi Intézet székhelyén három kortárs magyar drámát mutattak be román nyelven.
Köztük Szálinger Balázs Becsvölgyét Adela Biţică rendezésében és Ion Calion fordításában, továbbá Hajdú Szabolcs Ernelláék Farkaséknál című darabját Alexandru Mâzgăreanu rendezésében, valamint Kiss Csaba A dög című művét Mihai Lungeanu rendezésében. E két utóbbi darabot Fodor Zénó fordította románra.
Kiss Csaba darabját múlt pénteken másodszorra is felolvasták a Balassi Intézetben a Nottara Színház művészei, de ezúttal a szerző jelenlétében.
Mai adásunkban, kedves hallgatóink, Zsehránszky István Fodor Zénót kérdezi a fordítások kapcsán, majd Kiss Csaba drámaíróval beszélgetünk A dög román nyelvű felolvasószínházi előadásáról.
[audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/Mozaik517_2016-10-25_FodorZeno_KissCsaba.mp3" ogg="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/Mozaik517_2016-10-25_FodorZeno_KissCsaba.ogg"][/audio]"
["post_title"]=>
string(18) "A dög Bukarestben"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(17) "a-dog-bukarestben"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2016-10-25 12:50:25"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2016-10-25 10:50:25"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184075"
["menu_order"]=>
int(33997)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
}
["post_count"]=>
int(12)
["current_post"]=>
int(-1)
["before_loop"]=>
bool(false)
["in_the_loop"]=>
bool(false)
["post"]=>
object(WP_Post)#3611 (24) {
["ID"]=>
int(184255)
["post_author"]=>
string(3) "205"
["post_date"]=>
string(19) "2016-10-26 08:52:59"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 06:52:59"
["post_content"]=>
string(461) "Tegnap délután iktatta az Arad Megyei Választási Irodánál képviselő- és szenátorjelöltjei listáját a Romániai Magyar Demokrata Szövetség Arad megyei szervezete. Négy éve az aradi RMDSZ elveszítette a parlamenti mandátumot, ezrt a fő cél a képviselőházi hely megszerzése a december 11-i választásokon. Pataky Lehel Zsolt tudósítása.
[audio mp3="https://www.bukarestiradio.ro/media/2016/10/2016-10-26Arad.mp3"][/audio]"
["post_title"]=>
string(57) "Leadta parlamenti jelöltjeinek listáját az aradi RMDSZ"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(54) "leadta-parlamenti-jeloltjeinek-listajat-az-aradi-rmdsz"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2016-10-26 08:52:59"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2016-10-26 06:52:59"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=184255"
["menu_order"]=>
int(33981)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
["comment_count"]=>
int(0)
["current_comment"]=>
int(-1)
["found_posts"]=>
int(39920)
["max_num_pages"]=>
int(3327)
["max_num_comment_pages"]=>
int(0)
["is_single"]=>
bool(false)
["is_preview"]=>
bool(false)
["is_page"]=>
bool(false)
["is_archive"]=>
bool(false)
["is_date"]=>
bool(false)
["is_year"]=>
bool(false)
["is_month"]=>
bool(false)
["is_day"]=>
bool(false)
["is_time"]=>
bool(false)
["is_author"]=>
bool(false)
["is_category"]=>
bool(false)
["is_tag"]=>
bool(false)
["is_tax"]=>
bool(false)
["is_search"]=>
bool(false)
["is_feed"]=>
bool(false)
["is_comment_feed"]=>
bool(false)
["is_trackback"]=>
bool(false)
["is_home"]=>
bool(true)
["is_privacy_policy"]=>
bool(false)
["is_404"]=>
bool(false)
["is_embed"]=>
bool(false)
["is_paged"]=>
bool(true)
["is_admin"]=>
bool(false)
["is_attachment"]=>
bool(false)
["is_singular"]=>
bool(false)
["is_robots"]=>
bool(false)
["is_favicon"]=>
bool(false)
["is_sitemap"]=>
bool(false)
["is_posts_page"]=>
bool(false)
["is_post_type_archive"]=>
bool(false)
["query_vars_hash":"WP_Query":private]=>
string(32) "0990568f1a230803269a6e62268f1b4c"
["query_vars_changed":"WP_Query":private]=>
bool(false)
["thumbnails_cached"]=>
bool(false)
["allow_query_attachment_by_filename":protected]=>
bool(false)
["stopwords":"WP_Query":private]=>
NULL
["compat_fields":"WP_Query":private]=>
array(2) {
[0]=>
string(15) "query_vars_hash"
[1]=>
string(18) "query_vars_changed"
}
["compat_methods":"WP_Query":private]=>
array(2) {
[0]=>
string(16) "init_query_flags"
[1]=>
string(15) "parse_tax_query"
}
["query_cache_key":"WP_Query":private]=>
string(41) "wp_query:4eab13efcd904741c8b8a8cacd366f2a"
}