Mai egyházi műsorunkban Szilágyi Alpár alsórákosi unitárius lelkipásztor igehirdetését hallják.
A Szociáldemokrata Párt Dominic Fritz lemondását követeli a Mentsétek meg Romániát Szövetség éléről. A PSD felszólította Dominic Fritzet hogy miután lemond az USR elnöki tisztségéről, vállaljon munkát a magánszférában.
A párt reakciója azután érkezett, hogy a legfelsőbb bíróság közzétette annak a június 18-i jogerős döntésnek az indoklását, amellyel Fritz elvesztette az Országos Feddhetetlenségi Ügynökséggel folytatott perét, amelyben összeférhetetlenséget állapítottak meg. A PSD emlékeztetett, hogy a bírósági döntés értelmében Fritz három évig nem tölthet be közhivatali tisztséget.
" ["post_title"]=> string(53) "A pártelnökségről is lemondatnák Dominic Fritzet" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "a-partelnoksegrol-is-lemondatnak-dominic-fritzet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-10-10 13:00:21" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-10-10 10:00:21" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=469074" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3771 (24) { ["ID"]=> int(469072) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-10-10 12:59:18" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-10-10 09:59:18" ["post_content"]=> string(853) "Nem szerepel a szociáldemokraták napirendjén Nicușor Dan államelnök felfüggesztése, ehelyett a párt egy működőképes kormány megalakítására, Románia stabilitására és gazdasági talpra állítására fókuszál – jelentette ki Claudiu Manda, a Szociáldemokrata Párt főtitkára.
Facebook-bejegyzésében Manda bírálta a Nemzeti Liberális Párt (PNL) retorikáját, amely sikerként könyveli el a megszorító intézkedések katasztrófát előidéző politikáját. Felszólította a liberálisokat, hogy hagyjanak fel a demagógiával, menjenek ki az utcára és hallgassák meg a lakosságot, azokat az embereket, akik azt mondják, hogy az ország rossz irányba halad.
" ["post_title"]=> string(62) "Kormányt alakítanának, nem az államfőt függesztenék fel" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(53) "kormant-alakitananak-nem-az-allamfot-fuggesztenek-fel" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-10-10 13:09:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-10-10 10:09:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=469072" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3622 (24) { ["ID"]=> int(469070) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-10-10 12:58:04" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-10-10 09:58:04" ["post_content"]=> string(728) "Magyarellenes incidenseket is jelenthetnének a kormány új, rasszizmus elleni online platformján, a Stop Rasism felületén, a magyar közösség azonban nincs külön feltüntetve a felsorolt kategóriák között.
A csütörtökön elindított rendszerben antiszemita, romaellenes és idegengyűlölő megnyilvánulásokat lehet bejelenteni. Az észrevételeket a platform automatikusan az illetékes hatóságokhoz továbbítja. A platform nem helyettesíti a hivatalos jogi eljárásokat, sürgős esetben továbbra is a 112-es segélyhívó számot kell tárcsázni.
" ["post_title"]=> string(57) "Nem tudni miként jelenthetők a magyarellenes incidensek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "nem-tudni-mikent-jelenthetok-a-magyarellenes-incidensek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-10-10 12:58:05" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-10-10 09:58:05" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=469070" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(4) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3769 (24) { ["ID"]=> int(468895) ["post_author"]=> string(3) "234" ["post_date"]=> string(19) "2026-10-11 07:00:00" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-10-11 04:00:00" ["post_content"]=> string(694) "Mai egyházi műsorunkban Szilágyi Alpár alsórákosi unitárius lelkipásztor igehirdetését hallják.
Múlt héten egyebek mellett megemlítettem, hogy 2015-ben mintegy 8000 új szó került be a legújabb helyesírási szabályzat szótári részébe a korábbi kiadáshoz képest. Természetesen az elmúlt évtizedekben, évszázadokban is voltak hasonló változások, új szavak és kifejezések kerültek be a nyelvünkbe, az elavultak pedig eltűntek a süllyesztőben.
(tovább…) Continue ReadingAz erdélyi magyar néprajzkutató, népzenegyűjtő április 5-én már megkapta a kulturális örökségvédelem terén legnevesebbnek számító uniós elismerését, az Európai Unió Kulturális Öröksége díjat.
Continue ReadingFebruár végén mutatták be a bukaresti Petőfi Sándor Művelődési központban Sarány István Garabonciások című kötetét, amely a Csutak István által a hetvenes évek közepén Temesváron alapított Garabonciás együttes történetét dolgozza fel.
(tovább…) Continue ReadingA normandiai Le Havre jobboldali polgármesterét, Edouard Philippe-et nevezte ki kormányfőnek az új francia államfő, Emmanuel Macron – jelentette be hétfőn Alexis Kohler, az elnöki hivatal új vezetője. (tovább…)
Continue ReadingA testület azután adta ki nyilatkozatát, hogy Észak-Korea megerősítette, vasárnap sikeres kísérletet hajtott végre egy új fejlesztésű, közepes hatótávolságú ballisztikus rakétával, amely nukleáris robbanótöltet hordozására képes.
Continue ReadingBarabás Csaba, rugonfalvi református lelkész hirdet igét.
Continue ReadingEgy teljes évtizeden át kell majd elviselnie a megszorító intézkedéseket görögöknek, ha a parlament elfogadja a legújabb, az államadósság törlesztésére kitalált csomagot – írja az MTI. (tovább…)
Continue ReadingA Natúra Stúdió mai adásában Dr. Zacher Gábor toxikológust és Borsi-Kálmán Bélát, a Pszeudó-Fociesszék című könyv szerzőjét hallhatják.
Continue Reading
A költészet színházi beszéd. A rossz költészet soha nem őszinte ? vallja Kovács András Ferenc József Attila-, Babérkoszorú és Kossuth-díjas költő, akivel Szuszámi Zsuzsa marosvásárhelyi kolléganőnk beszélget a költészetről és a színházról, illetve e kettő kapcsolatáról. Kovács András Ferenc Theatrum Mundi című verses előadóestjét a Színház Világnapján láthatta a közönség a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban. (tovább…)
Continue ReadingA kormány jelentős lépést tett ma az árvaházi gyerekek családi környezetben történő nevelése érdekében – jelentette ki Viorica Dancila miniszterelnök, aki a gyerekek alternatív nevelését célzó együttműködési megállapodást írt alá a délelőtt.
(tovább…) Continue ReadingMa van a Román Család Napja, amelyet 1994 óta ünnepel a román állam. Ugyancsak a mai nap ünneplik szerte a világban a Család Nemzetközi Napját is, az ENSZ ugyanis 1994-ben nyilvánította május 15-ét a család nemzetközi napjává. (tovább…)
Continue ReadingA parlament költségvetési bizottságai elutasították a közszolgálati televízió költségvetés-végrehajtási jelentését 2017-re.
(tovább…) Continue ReadingMúlt héten egyebek mellett megemlítettem, hogy 2015-ben mintegy 8000 új szó került be a legújabb helyesírási szabályzat szótári részébe a korábbi kiadáshoz képest. Természetesen az elmúlt évtizedekben, évszázadokban is voltak hasonló változások, új szavak és kifejezések kerültek be a nyelvünkbe, az elavultak pedig eltűntek a süllyesztőben.
Most visszautaznék az időben az 1790 és 1820 közötti időszakig, amelyet általában a magyar nyelvújítás korának neveznek. De mit is értünk nyelvújítás alatt? Az értelmező szótár szerint nem más, mint „a nyelvnek új szavakkal, kifejezésekkel való, mozgalomszerű gazdagítása”. Célja a szókincs bővítése, az idegen szavak leváltása, a stílusújítás, illetve az egységes nyelv megteremtése.
A tényleges nyelvújító mozgalom csaknem száz esztendőt ölelt fel: Bessenyei György fellépésével kezdődött az 1770-es években és a Magyar Nyelvőr megjelenésével ért véget 1872-ben. A bihari remeteként is emlegetett Bessenyei fel akarta rázni a népét, amely csak elvétve használta a magyar nyelvet. A Magyarság című röpiratában ezt írta: „Minden nemzet a maga nyelvén lett tudós, de idegenen sohasem!”
A kor vezéregyénisége az érsemjéni születésű Kazinczy Ferenc, akinek legfőbb célja a magyar nyelv megújítása és nemesítése volt. A nyelvújítási harcot 1811-ben indította meg a Poetai epistola Vitkovics Mihály barátomhoz, valamint a Tövisek és Virágok című munkáival. A másodikban epigrammákat sorakoztatott fel, amelyekben az új és ósdi ízlés híveit jellemezte.
Mielőtt kiderülne, hogyan is reagált az ellentábor, szeretném tisztázni a neológus és az ortológus fogalmát. Előbbiek az újítás hívei voltak, utóbbiak pedig fenntartásokkal viseltettek az újításokkal szemben.
Az ortológusok a Mondolat című gúnyiratfüzettel reagáltak Kazinczy írásaira. És hol született meg ez a kiadvány? Két héttel ezelőtt a veszprémi Óváros téren sétáltam, amikor az egyik épület falán felfigyeltem egy emléktáblára. Ezt írta rajta: „A hagyomány szerint itt állt a Számmer-nyomda, ahol a magyar nyelvújítás jelentős dokumentuma, a Mondolat készült 1813-ban.” Az ironikus írás a neológia keresett stílusát utánozta, a címlapja pedig koszorúsan, szamárháton ülve, a Helikon felé léptetve ábrázolta Kazinczyt, ami akkoriban megbotránkoztatta az embereket.
Az egy évtizedig tartó vitának végülKazinczy FerencOrthologus és Neologus; nálunk és más nemzeteknél című tanulmánya vetett véget, amelyben ez is olvasható: „Jól és szépen az ír, a’ ki tüzes orthologus, és tüzes neologus egyszer’ smind, ‘s egységességben és ellenkezésben van önmagával.”
Milyen hatásai voltak a nyelvújításnak? Közel 10.000 új szó és kifejezés született. Többek között úgy, hogy az idegen szavakat szó szerint lefordították vagy olyan tájnyelvi szavakat emeltek a köznyelvbe, mint a hullám, a betyár és a róna, esetleg régi szavakat újítottak fel. Így született meg egyebek mellett a lomb, a hős, illetve a dísz. Szóképzés eredménye a huzal, az alakít és a halászat szavunk, elvonással alakult ki a ború a borúsból, a kapa pedig a kapálból, a szemüveg, az élethű és a jármű azonban szóösszetétel végterméke. De ott volt még a szóösszerántás, amely például a higany és a lég szavunkat eredményezte. Előbbi a híg és az anyag, utóbbi a levegő és az ég szavakból alakult ki.
Február végén mutatták be a bukaresti Petőfi Sándor Művelődési központban Sarány István Garabonciások című kötetét, amely a Csutak István által a hetvenes évek közepén Temesváron alapított Garabonciás együttes történetét dolgozza fel.
A kötet nem csak az együttesről szól, hanem Sarány István valóságos korrajzot bocsát az olvasók elé, felvonultatva a korszak magyar zenei kinyilatkoztatásának lehetőségeit. A Garabonciások kötetet holnap Csutak István szülővárosában, Petrozsényben, majd szombaton Déván mutatják be a szerző jelenlétében. A bukaresti rendezvényen Sarány Istvánon és Csutak Istvánon kívül jelen volt H. Szabó Gyula a Kriterion könyvkiadó igazgatója is, őt hallják elsőként most következő összeállításunkban.
A fiatalon még szocialista színekben politizáló városvezető a jobbközép Köztársaságiak államfőjelölt-állító választásán alulmaradt Alain Juppé volt kormányfő legbelsőbb politikai köréhez tartozik. A kinevezéssel Emmanuel Macron nem titkolt célja a jobboldal destabilizálása és a legnagyobb ellenzéki párt, a jobbközép Köztársaságiak szétrobbantása a júniusi nemzetgyűlési választások előtt.
A közvélemény előtt ismeretlennek számító, jogi végzettséggel rendelkező, Rouen városában született Edouard Philippe jobboldali képviselő volt az előző nemzetgyűlésben, nem tagja az államfő egy éve alapított, A Köztársaság lendületben (LReM) nevű mozgalmának, de Macron azt reméli, hogy a miniszterelnök személyének köszönhetően a jobboldali politikusok közül többen csatlakoznak majd az elnöki párthoz, amely így többséget szerezhet a nemzetgyűlésben a júniusi választásokon. Az ugyanis előfeltétele annak, hogy az államfő el tudja indítani a programjában szereplő gazdasági és társadalmi reformokat."
["post_title"]=>
string(43) "Edouard Philippe az új francia kormányfő"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(40) "edouard-philippe-az-uj-francia-kormanyfo"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2017-05-16 16:17:06"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2017-05-16 13:17:06"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=238696"
["menu_order"]=>
int(29761)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[4]=>
object(WP_Post)#3721 (24) {
["ID"]=>
int(238626)
["post_author"]=>
string(2) "95"
["post_date"]=>
string(19) "2017-05-16 16:01:25"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2017-05-16 13:01:25"
["post_content"]=>
string(850) "A testület azután adta ki nyilatkozatát, hogy Észak-Korea megerősítette, vasárnap sikeres kísérletet hajtott végre egy új fejlesztésű, közepes hatótávolságú ballisztikus rakétával, amely nukleáris robbanótöltet hordozására képes.
A Biztonsági Tanács tagjai nyilatkozatukban a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal szemben korában már jóváhagyott büntetőintézkedések maradéktalan végrehajtását ígérték, és a világszervezet minden tagállamát arra szólították fel, hogy csatlakozzanak a szankciók "gyors és alapos" érvényesítéséhez.
A Biztonsági Tanács ma rendkívüli ülést tart az Egyesült Államok, Japán és Dél-Korea kezdeményezésére, hogy megvitassa a phenjani kommunista rezsim ellen érvényben lévő szankciók további szigorításának lehetőségét."
["post_title"]=>
string(68) "Élesen elítélte az észak-koreai rakétakísérleteket az ENSZ BT"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(61) "elesen-elitelte-az-eszak-koreai-raketakiserleteket-az-ensz-bt"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2017-05-16 16:01:25"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2017-05-16 13:01:25"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=238626"
["menu_order"]=>
int(29763)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[5]=>
object(WP_Post)#3722 (24) {
["ID"]=>
int(371897)
["post_author"]=>
string(3) "115"
["post_date"]=>
string(19) "2019-03-24 10:00:58"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2019-03-24 08:00:58"
["post_content"]=>
string(261) "
Hallgassa meg a műsort!
Mai adásunkban Biró István Dr. Zacher Gábor toxikológust kérdezi, majd László Tibor Borsi-Kálmán Bélával, a Pszeudó-Fociesszék című könyvéről beszélget. A kötetet Lakatos Artur történész a BBTE oktatója is méltatja.
Hallgassa meg a műsort!
A kormány jelentős lépést tett ma az árvaházi gyerekek családi környezetben történő nevelése érdekében – jelentette ki Viorica Dancila miniszterelnök, aki a gyerekek alternatív nevelését célzó együttműködési megállapodást írt alá a délelőtt.
A regionális operatív programból 568 millió euróval finanszírozott projekt keretében szakképző tanfolyamokat szerveznek a nevelőszülőknek. Hozzátette, a kormány lépéseket tett a gyermekvédelemmel kapcsolatos törvényes keret javítása érdekében.
" ["post_title"]=> string(49) "Továbbképzőket szerveznek a nevelőszülőknek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(43) "tovabbkepzoket-szerveznek-a-neveloszuloknek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-03-19 14:35:42" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-03-19 12:35:42" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=371888" ["menu_order"]=> int(29770) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3727 (24) { ["ID"]=> int(238406) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2017-05-15 15:08:25" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2017-05-15 12:08:25" ["post_content"]=> string(549) "Ma van a Román Család Napja, amelyet 1994 óta ünnepel a román állam. Ugyancsak a mai nap ünneplik szerte a világban a Család Nemzetközi Napját is, az ENSZ ugyanis 1994-ben nyilvánította május 15-ét a család nemzetközi napjává. A családjára az ember nyilván minden nap figyel, vagy figyelni próbál, napjainkban azonban más súllyal esik a latba a család fogalma, ennek meghatározása. Mindent összevetve azonban a család, bármilyen összetételű legyen is elsősorban a biztonságot és a szeretetet jelenti." ["post_title"]=> string(34) "Ma van a Család Nemzetközi Napja" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(32) "ma-van-a-csalad-nemzetkozi-napja" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-05-15 15:08:25" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-05-15 12:08:25" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=238406" ["menu_order"]=> int(29771) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3728 (24) { ["ID"]=> int(371886) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-03-19 14:35:01" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-03-19 12:35:01" ["post_content"]=> string(859) "A parlament költségvetési bizottságai elutasították a közszolgálati televízió költségvetés-végrehajtási jelentését 2017-re.
Az ülésen résztvevő Doina Gradea vezérigazgató hangsúlyozta, a korábbi igazgatótanács mandátumára vonatkozik a jelentés. Vasile Cocoş szociáldemokrata szenátor szerint a televízió jelenlegi vezetősége nem a költségvetés-végrehajtást, hanem saját tevékenységi jelentését terjesztette a bizottságok elé. Tánczos Barna RMDSZ-szenátor is felrótta a televízió vezetőségének, hogy komolytalan, mert 99 millió lej elköltéséről semmilyen információt nem közölt. A jelentést végül három tartózkodással elutasították.
" ["post_title"]=> string(30) "Komolytalan a TVR vezetősége" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(28) "komolytalan-a-tvr-vezetosege" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-03-19 14:35:04" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-03-19 12:35:04" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=371886" ["menu_order"]=> int(29772) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3755 (24) { ["ID"]=> int(371910) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2019-03-21 15:30:56" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-03-21 13:30:56" ["post_content"]=> string(4303) "Múlt héten egyebek mellett megemlítettem, hogy 2015-ben mintegy 8000 új szó került be a legújabb helyesírási szabályzat szótári részébe a korábbi kiadáshoz képest. Természetesen az elmúlt évtizedekben, évszázadokban is voltak hasonló változások, új szavak és kifejezések kerültek be a nyelvünkbe, az elavultak pedig eltűntek a süllyesztőben.
Most visszautaznék az időben az 1790 és 1820 közötti időszakig, amelyet általában a magyar nyelvújítás korának neveznek. De mit is értünk nyelvújítás alatt? Az értelmező szótár szerint nem más, mint „a nyelvnek új szavakkal, kifejezésekkel való, mozgalomszerű gazdagítása”. Célja a szókincs bővítése, az idegen szavak leváltása, a stílusújítás, illetve az egységes nyelv megteremtése.
A tényleges nyelvújító mozgalom csaknem száz esztendőt ölelt fel: Bessenyei György fellépésével kezdődött az 1770-es években és a Magyar Nyelvőr megjelenésével ért véget 1872-ben. A bihari remeteként is emlegetett Bessenyei fel akarta rázni a népét, amely csak elvétve használta a magyar nyelvet. A Magyarság című röpiratában ezt írta: „Minden nemzet a maga nyelvén lett tudós, de idegenen sohasem!”
A kor vezéregyénisége az érsemjéni születésű Kazinczy Ferenc, akinek legfőbb célja a magyar nyelv megújítása és nemesítése volt. A nyelvújítási harcot 1811-ben indította meg a Poetai epistola Vitkovics Mihály barátomhoz, valamint a Tövisek és Virágok című munkáival. A másodikban epigrammákat sorakoztatott fel, amelyekben az új és ósdi ízlés híveit jellemezte.
Mielőtt kiderülne, hogyan is reagált az ellentábor, szeretném tisztázni a neológus és az ortológus fogalmát. Előbbiek az újítás hívei voltak, utóbbiak pedig fenntartásokkal viseltettek az újításokkal szemben.
Az ortológusok a Mondolat című gúnyiratfüzettel reagáltak Kazinczy írásaira. És hol született meg ez a kiadvány? Két héttel ezelőtt a veszprémi Óváros téren sétáltam, amikor az egyik épület falán felfigyeltem egy emléktáblára. Ezt írta rajta: „A hagyomány szerint itt állt a Számmer-nyomda, ahol a magyar nyelvújítás jelentős dokumentuma, a Mondolat készült 1813-ban.” Az ironikus írás a neológia keresett stílusát utánozta, a címlapja pedig koszorúsan, szamárháton ülve, a Helikon felé léptetve ábrázolta Kazinczyt, ami akkoriban megbotránkoztatta az embereket.
Az egy évtizedig tartó vitának végülKazinczy FerencOrthologus és Neologus; nálunk és más nemzeteknél című tanulmánya vetett véget, amelyben ez is olvasható: „Jól és szépen az ír, a’ ki tüzes orthologus, és tüzes neologus egyszer’ smind, ‘s egységességben és ellenkezésben van önmagával.”
Milyen hatásai voltak a nyelvújításnak? Közel 10.000 új szó és kifejezés született. Többek között úgy, hogy az idegen szavakat szó szerint lefordították vagy olyan tájnyelvi szavakat emeltek a köznyelvbe, mint a hullám, a betyár és a róna, esetleg régi szavakat újítottak fel. Így született meg egyebek mellett a lomb, a hős, illetve a dísz. Szóképzés eredménye a huzal, az alakít és a halászat szavunk, elvonással alakult ki a ború a borúsból, a kapa pedig a kapálból, a szemüveg, az élethű és a jármű azonban szóösszetétel végterméke. De ott volt még a szóösszerántás, amely például a higany és a lég szavunkat eredményezte. Előbbi a híg és az anyag, utóbbi a levegő és az ég szavakból alakult ki.
