Magyaradás 50

Szatmárnémetiben ünnepelte 50. születésnapját a közszolgálati televízió magyar adása. 1969. november 23-án déli fél egy órakor Széles Anna köszöntötte első alkalommal magyarul a tévénézőket az azóta híressé vált Szeretnék szántani adásszignál után.

(tovább…) Continue Reading

A sokat vitatott páros: melyikük és melyikőjük

A mai részt a melyik kérdő névmással kezdem. A valaki, valami felől tudakozódó szó végződése, az -ik képző a „több közül egyet’ jelentésmozzanatának kifejezésére szolgál, ezért csak egyes számban lévő főnév jelzőjeként állhat – olvasható a nyelvművelő szótárban. Például: Melyiket választottad?; Melyik stadionban játsszák a döntőt?

(tovább…) Continue Reading

Az év könyve címre jelölték Bánffy Miklós Erdély-trilógiáját

A kötet májusban jelent meg román nyelven. A Román Írószövetség 18. alkalommal fogja átadni decemberben Az év könyve díjat. A jelölő zsűri tagja volt Nicolae Manolescu irodalomtörténész, az írószövetség elnöke; Gabriel Chifu költő és író; Razvan Voncu, Daniel Cristea-Enache, Angelo Mitchievici, Cristian Patrasconiu irodalomkritikusok és Sorin Lavric író, műfordító.

(tovább…) Continue Reading

Megnyílt a III. Székely Nagyvásár Budapesten

A mai korhoz igazodó eseményekre van szükség ahhoz, hogy a magyarság természetes összetartozását a mostani körülmények között is megélhessük, ilyen rendezvény a Székely Nagyvásár, amely egyúttal az anyaország és a határon túli magyarság kapcsolatát erősíti – hangsúlyozta Varga Mihály magyar pénzügyminiszter a III. Székely Nagyvásár megnyitóján, Budapesten.

(tovább…) Continue Reading
object(WP_Query)#3513 (54) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(466946) [1]=> int(466954) [2]=> int(466952) [3]=> int(466950) [4]=> int(466948) } ["paged"]=> int(2053) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(466946) [1]=> int(466948) [2]=> int(466950) [3]=> int(466952) [4]=> int(466954) } ["paged"]=> int(2053) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(3) "all" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#3683 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#3476 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(458) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (466946,466948,466950,466952,466954) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 24624, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#3642 (24) { ["ID"]=> int(378719) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 15:50:17" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 13:50:17" ["post_content"]=> string(1662) "

Szatmárnémetiben ünnepelte 50. születésnapját a közszolgálati televízió magyar adása. 1969. november 23-án déli fél egy órakor Széles Anna köszöntötte első alkalommal magyarul a tévénézőket az azóta híressé vált Szeretnék szántani adásszignál után.

Az elmúlt fél évszázadra visszatekintve tartottak első alkalommal Szatmárnémetiben közönségtalálkozót és gálaestet a magyar adás jelenlegi és egykori munkatársai november 23-24-én. Mosoni Emőkét a magyar adás főszerkesztőjét a helyszín választásáról kérdeztem.

Mile Lajost, Magyarország kolozsvári főkonzulját arról faggattam, miként látszott, látszik az 50 éves magyar adás az anyagországból.

Boros Zoltánt a magyar adás 1989 utáni első főszerkesztőjét a 30 évvel ezelőtt újrakezdésről kérdeztem.

" ["post_title"]=> string(14) "Magyaradás 50" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(13) "magyaradas-50" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 11:13:58" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 09:13:58" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378719" ["menu_order"]=> int(25586) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3512 (24) { ["ID"]=> int(378716) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 15:40:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 13:40:31" ["post_content"]=> string(2494) "

December 4-ig látogatható a bukaresti Román Nemzeti Parasztmúzeumban a Kájoni János születésének 390. évfordulójára meghirdetett Kájoni emlékév tiszteletére készített kiállítás.

A Hargita Megyei Kulturális Központ által készített szabadtéri vándorkiállítás ízelítőt nyújt Kájoni életéből és korából, majd azokról a helyszínekről, ahol élt és tevékenykedett. A kiállítás Muckenhapt Erzsébet muzeológus és régikönyv szakértő szakmai irányításával valósult meg, a fotók művészi megvalósítása és szerkesztése Ádám Gyula fotóművész munkája. A kiállítás a Bukaresti Régizene Fesztivál kísérő rendezvénye, ahol az előbb hallott Codex régizene együttes is fellépett. Ferencz Angéla a Hargita Megyei Kulturális Központ igazgatója a Kájoni kiállítás Bukarestbe hozásának fontosságáról beszélt.

Laurențiu Constantintól, a Bukaresti Régizene Fesztivál igazgatójától azt kérdeztem, miért tartották ők fontosnak bemutatni a Kájoni Jánosról készült kiállítást a fővárosban.

Mi jelentett kihívást Ádám Gyula fotóművésznek a Kájoni kiállítás létrehozása?

A kiállítást készítő csoport koordinátorától Fazakas Gabriellától, a Hargita Megyei Kulturális Központ szakfelügyelőjétől arról érdeklődtem, mire próbált összpontosítani a tárlat megszerkesztésekor.

" ["post_title"]=> string(24) "Kájoni 390 kiállítás" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(20) "kajoni-390-kiallitas" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 11:06:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 09:06:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378716" ["menu_order"]=> int(25587) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3645 (24) { ["ID"]=> int(378704) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 15:30:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 13:30:28" ["post_content"]=> string(3102) "

A mai részt a melyik kérdő névmással kezdem. A valaki, valami felől tudakozódó szó végződése, az -ik képző a „több közül egyet’ jelentésmozzanatának kifejezésére szolgál, ezért csak egyes számban lévő főnév jelzőjeként állhat – olvasható a nyelvművelő szótárban. Például: Melyiket választottad?; Melyik stadionban játsszák a döntőt?

A sajtónyelvben és az élőbeszédben azonban néha olyan kérdések fordulnak elő, mint a Melyik könyveket választottad?, illetve a Melyik stadionokban játsszák az Európa-bajnokság mérkőzéseit? Ez a szakértők szerint helytelen, és azt javasolják, hogy az igényes nyelvhasználatban a mely kérdő névmást használjuk a melyik helyett. Eszerint a Mely könyveket választottad?, és a Mely stadionokban játsszák az Európa-bajnokság mérkőzéseit? változat az elfogadott.

Most pedig rátérnék a gyakran hallott melyikük – melyikőjük párosra, utóbbit pirossal húzza alá a szövegszerkesztő helyesírás-ellenőrző programja. A korábban említett melyik kérdő névmás birtokos személyjeles alakjai a melyike, melyikünk, melyiketek vagy melyiktek, melyikük. A nyelvművelő szótár szerint „e szabályos alakok mellett azonban olykor felbukkannak a melyikőnk, melyikőtök, melyikőjük változatok is, pl. azon tanakodnak, melyikőjük végezze el a szabadrúgást”.

Mivel magyarázható ez a jelenség? Valószínűleg azzal, hogy a használói a kettő számnév birtokos személyjeles alakjait vették alapul. És melyek ezek? Kettőnk, kettőtök, kettőjük.

Hasonló a helyzet néhány más számnév és névmás birtokos személyjeles alakjaiban. Például: hármónk, hármótok, hármójuk, négyőnk, négyőtök, négyőjük, sőt az egyikőjük, másikójuk, bármelyikőjük, mindegyikőjük, semelyikőjük is előfordul néha.

Mit sugall velük kapcsolatban a nyelvművelő szótár? „Ezek az analógiás hatást tükröző formák nem hibásak ugyan, de ma már egy kicsit avíttasnak, finomkodónak számítanak, s csak ennek figyelembevételével használhatók”.

Mit használjunk a melyikőnk, melyikőtök és a melyikőjük helyett? A maibb, természetesebb, vagyis a melyikünk, melyiketek vagy melyiktek, illetve a melyikük alakokat. A nemrég idézett, sportközvetítésből származó példamondat így hangzik jobban: Azon tanakodnak, melyikük végezze el a szabadrúgást.

" ["post_title"]=> string(51) "A sokat vitatott páros: melyikük és melyikőjük" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(45) "a-sokat-vitatott-paros-melyikuk-es-melyikojuk" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 10:58:27" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 08:58:27" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378704" ["menu_order"]=> int(25588) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3650 (24) { ["ID"]=> int(378755) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 14:49:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:49:05" ["post_content"]=> string(1015) "

Az idei második költségvetési kiigazítás szerepel a ma délutáni kormányülés napirendjén. A tervezet szerint az Oktatásügyi, a Belügy és a Szállításügyi minisztériumok pénzt veszítenek.

A költségvetési hiány 16 milliárd lejjel emelkedik és eléri a bruttó hazai össztermék 4,3 százalékát. A Munkaügyi minisztérium költségvetését majdnem 4 milliárd lejjel egészítik ki, míg a nyugdíjalap kétmilliárd lejt kap a költségvetés kiigazításával. A Regionális Fejlesztési minisztérium 1,8 milliárd lej többletet kap a Helyi Fejlesztési Országos Programra és 300 millió lejt a Start-Up Nation programra. Több pénzre számíthat a Román Hírszerző Szolgálat, a Kémelhárító Szolgálat és a Köztársasági Őrezred. A költségvetési kiigazításról tegnap tárgyalt a Legfelsőbb Védelmi Tanács.

" ["post_title"]=> string(42) "Napirenden a költségvetés kiigazítása" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(37) "napirenden-a-koltsegvetes-kiigazitasa" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 14:49:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:49:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378755" ["menu_order"]=> int(25590) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3679 (24) { ["ID"]=> int(378753) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 14:48:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:48:31" ["post_content"]=> string(1355) "

Romániának vigyáznia kell a makrogazdasági egyensúlyra, mert a külső környezet bizonytalanságokkal, jelentős kockázatokkal terhelt – jelentette ki Mugur Isărescu.

A Nemzeti Bank kormányzója a Bank és Pénzügyi Elemzők Egyesületének éves értekezletén úgy értékelte, hogy Románia nehéz, de kezelhető gazdasági helyzetben van. Most az a veszély áll fenn, hogy az átgondolatlan kiigazítások kihangsúlyozzák a gazdasági hanyatlás ciklikusságát és sem a gazdaságpolitikákban, sem pedig a közbeszédben nem szabad figyelmen kívül hagyni a külső egyensúly hiányát, valamint azt, hogy Romániában van a legnagyobb költségvetési deficit a közép-kelet-európai uniós tagállamok között. A megfelelő intézkedések és a kiegyensúlyozott politika hiányában a piac fogja kiigazítani magát, megtenni azt, amit mi nem a kellő időben lépünk meg – hangsúlyozta Mugur Isărescu. Hozzátette, az államnak nem kell felhasználnia a Pénzügyminisztériumnál lévő valuta tartalékait, mivel készpénz-többlet van a piacon. Ugyanakkor azt üzente a bankoknak, ne büntessék a kormányt magas kamatokkal a kormányzati kölcsönök esetében.

" ["post_title"]=> string(42) "Nehéz, de kezelhető a gazdasági helyzet" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(38) "nehez-de-kezelheto-a-gazdasagi-helyzet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 14:48:32" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:48:32" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378753" ["menu_order"]=> int(25591) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3680 (24) { ["ID"]=> int(378634) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-23 17:56:20" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:56:20" ["post_content"]=> string(1145) "

Összesen 18 millió 217 ezer választópolgárt várnak az urnákhoz. Szavazni vasárnap 21 óráig lehet, illetve azok a választópolgárok, akik urnazáráskor a szavazóhelyiségekben vagy azok előtt tartózkodnak, 23 óra 59 percig még voksolhatnak.

A mozgásképtelen betegek vagy fogyatékkal élők,  valamint azok, akik objektív körülmények miatt nem hagyhatják el a munkahelyüket a szavazás napján, mozgóurnát kérhetnek. Az igényléseket legkésőbb ma 18 óráig kell leadni a választási irodában, illetve a kórház, idősotthon vagy szociális létesítmény igazgatójánál.

A november 15-én kezdődött második fordulós választási kampány ma reggel 7 órakor ér véget. A hatályos törvények értelmében a kampánycsend beállta után tilos bármilyen formában kampányüzeneteket közvetíteni. A szavazás napján, a voksolás befejezése előtt tilos exit-poll eredményeket ismertetni.

" ["post_title"]=> string(52) "Vasárnap reggel 7 órakor nyitnak a szavazókörök" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "vasarnap-reggel-7-orakor-nyitnak-a-szavazokorok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-23 17:56:21" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:56:21" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378634" ["menu_order"]=> int(25592) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3639 (24) { ["ID"]=> int(378751) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 14:47:51" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:47:51" ["post_content"]=> string(1019) "

Hétfőn kezdődik meg a főügyészség, a korrupcióellenes ügyosztály és a szervezett bűnözéssel foglalkozó ügyészség vezetőinek kiválasztását célzó eljárás – jelentette be Cătălin Predoiu igazságügyi miniszter.

Véleménye szerint a bűnözés növekedésének egyik oka az ügyészség vezetésének ideiglenes jellege. Ugyanakkor határozott fellépést kért az ügyészektől a bűnözéssel szemben. A büntetés-végrehajtási jogorvoslattal kapcsolatos kérdésre válaszolva Predoiu hangsúlyozta, a parlamentben fogják törölni ezt a lehetőséget és olyan rendszer bevezetését javasolják, amely ne veszélyeztesse a közbiztonságot. A miniszter elégedetlenségét fejezte ki az igazságügyi bűncselekményeket kivizsgáló osztály tevékenységével és a jövő évben prioritásként kezeli a helyzet megoldását.

" ["post_title"]=> string(55) "A parlamenti eljárás híve az igazságügyi miniszter" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(50) "a-parlamenti-eljaras-hive-az-igazsagugyi-miniszter" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 14:47:53" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:47:53" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378751" ["menu_order"]=> int(25593) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3640 (24) { ["ID"]=> int(378632) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-23 17:55:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:55:26" ["post_content"]=> string(991) "

A kötet májusban jelent meg román nyelven. A Román Írószövetség 18. alkalommal fogja átadni decemberben Az év könyve díjat. A jelölő zsűri tagja volt Nicolae Manolescu irodalomtörténész, az írószövetség elnöke; Gabriel Chifu költő és író; Razvan Voncu, Daniel Cristea-Enache, Angelo Mitchievici, Cristian Patrasconiu irodalomkritikusok és Sorin Lavric író, műfordító.

A Román Kulturális Intézet gondozásában és a Balassi Intézet közreműködésével kiadott művet Marius Tabacu kolozsvári műfordító ültette át románra. A könyv bemutatója Románia egyik legnagyobb könyvvásárán, a májusban, Bukarestben megszervezett Bookfesten volt.

Bánffy Miklós Erdély-trilógiája másik nyolc kiadvánnyal versenyez Az év könyve címre.

" ["post_title"]=> string(71) "Az év könyve címre jelölték Bánffy Miklós Erdély-trilógiáját" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(60) "az-ev-konyve-cimre-jeloltek-banffy-miklos-erdely-trilogiajat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-23 17:55:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:55:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378632" ["menu_order"]=> int(25594) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3641 (24) { ["ID"]=> int(378749) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 14:47:09" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:47:09" ["post_content"]=> string(772) "

Mintegy négyezer védelmi, belügyi, hírszerző és a börtönigazgatóság kötelékében dolgozó katona és szakértő vesz részt több mint 200 haditechnikai felszereléssel a december elsején Bukarestben 11 órakor kezdődő felvonuláson.

A nemzeti ünnepen jelen lesz 21 szövetséges vagy partner állam 500 katonája is és az időjárási viszonyoktól függően több mint 50 repülőgép is részt vesz a nemzeti ünnepi légi parádén. Délelőtt katonai és egyházi szertartásokat szerveznek, illetve megkoszorúzzák a fővárosi ismeretlen katona sírját, valamint az egyesülés emlékművét.

" ["post_title"]=> string(67) "Román és szövetséges katonák is felvonulnak a nemzeti ünnepen" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(61) "roman-es-szovetseges-katonak-is-felvonulnak-a-nemzeti-unnepen" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 14:47:11" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:47:11" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378749" ["menu_order"]=> int(25595) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3633 (24) { ["ID"]=> int(378630) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-23 17:54:37" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:54:37" ["post_content"]=> string(1263) "

Alig iktatták be az új kormányt, a frissen ellenzékbe került Szociáldemokrata Párt máris azt üzeni Ludovic Orban csapatának, ne rendezkedjenek be túlságosan, mert legfeljebb februárban leváltják őket.

Niculae Bădălău szenátor, volt gazdasági miniszter közölte, hogy februárban, vagyis a téli parlamenti ülésszak kezdetén bizalmatlansági indítványt nyújtanak be a kormány ellen. A Szociáldemokrata Pártnak (PSD) többsége van a parlamentben – hangsúlyozta a szociáldemokrata politikus, hozzátéve, hogy hétfőn egyszerű indítványt nyújtanak be Florin Cîţu pénzügyminiszter ellen.

A szociáldemokraták a pénzügyminiszter teszik felelőssé az euróárfolyam emelkedéséért, Florian Citu ugyanis – az ellenzék szerint felelőtlenül – kijelentette, hogy az államkasszában „nincs pénz, a helyzet drámai”. A lej az elmúlt napokban mintegy 2,5 százalékot veszített értékéből, és szakértők egyetértenek abban, hogy a nemzeti valuta gyengülésének nincsenek külső, objektív okai.

" ["post_title"]=> string(62) "Kormánybuktatásra készül a frissen ellenzékbe került PSD" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "kormanybuktatasra-keszul-a-frissen-ellenzekbe-kerult-psd" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-23 17:54:39" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:54:39" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378630" ["menu_order"]=> int(25596) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3632 (24) { ["ID"]=> int(378746) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 14:46:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 12:46:31" ["post_content"]=> string(929) "

Meghirdette a Jogosítvány a jövőhöz program idei kiírását A Közösségért Alapítvány. A programról András Imre az alapítvány ügyvezetője nyilatkozott híradónknak.

" ["post_title"]=> string(41) "Két hónapig igényelhető a támogatás" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(35) "ket-honapig-igenyelheto-a-tamogatas" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 15:03:41" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 13:03:41" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378746" ["menu_order"]=> int(25597) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3674 (24) { ["ID"]=> int(378628) ["post_author"]=> string(2) "95" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-23 17:53:46" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:53:46" ["post_content"]=> string(1130) "

A mai korhoz igazodó eseményekre van szükség ahhoz, hogy a magyarság természetes összetartozását a mostani körülmények között is megélhessük, ilyen rendezvény a Székely Nagyvásár, amely egyúttal az anyaország és a határon túli magyarság kapcsolatát erősíti – hangsúlyozta Varga Mihály magyar pénzügyminiszter a III. Székely Nagyvásár megnyitóján, Budapesten.

A november 22–24. között a Bálna Budapest Rendezvényközpontban megrendezett vásárt a pénzügyminiszter olyan eseménynek nevezte, amely évről évre teret biztosít Erdély kultúrájának és népművészeti termékeinek a bemutatására.

A Székely Nagyvásár – hasonlóan a 2015 óta megrendezett Székely Fesztiválhoz – a Hargita, Kovászna és Maros megyéből érkező mintegy száz vállalkozó 1500 termékét kínálja, emellett kulturális és művészeti bemutatók is várják az érdeklődőket.

" ["post_title"]=> string(48) "Megnyílt a III. Székely Nagyvásár Budapesten" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(43) "megnyilt-a-iii-szekely-nagyvasar-budapesten" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-23 17:53:48" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-23 15:53:48" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378628" ["menu_order"]=> int(25598) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3642 (24) { ["ID"]=> int(378719) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-28 15:50:17" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 13:50:17" ["post_content"]=> string(1662) "

Szatmárnémetiben ünnepelte 50. születésnapját a közszolgálati televízió magyar adása. 1969. november 23-án déli fél egy órakor Széles Anna köszöntötte első alkalommal magyarul a tévénézőket az azóta híressé vált Szeretnék szántani adásszignál után.

Az elmúlt fél évszázadra visszatekintve tartottak első alkalommal Szatmárnémetiben közönségtalálkozót és gálaestet a magyar adás jelenlegi és egykori munkatársai november 23-24-én. Mosoni Emőkét a magyar adás főszerkesztőjét a helyszín választásáról kérdeztem.

Mile Lajost, Magyarország kolozsvári főkonzulját arról faggattam, miként látszott, látszik az 50 éves magyar adás az anyagországból.

Boros Zoltánt a magyar adás 1989 utáni első főszerkesztőjét a 30 évvel ezelőtt újrakezdésről kérdeztem.

" ["post_title"]=> string(14) "Magyaradás 50" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(13) "magyaradas-50" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-11-28 11:13:58" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-11-28 09:13:58" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=378719" ["menu_order"]=> int(25586) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(39600) ["max_num_pages"]=> int(3300) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "372523bd16505455a680e9828798276a" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:1b24671d2ce5dea37a8f899f9513eec0" }