20 éves a kolozsvári Tranzit Ház, és ezt kilenc napos rendezvénysorozattal ünneplik meg október 13. és 21. között. Pont ebben az időtájban, 1997. október 11. és 13. között nyitottuk meg újra a kolozsvári közönség előtt a volt Poalei Tzedek zsinagóga épületét. Az egykori zsinagóga 1974-ben vált használaton kívülivé, a Holokauszt és a kolozsvári zsidó közösség exodusa miatt. A Tranzit Házat memento-ként indítottuk épp ebben az épületben, a szélsőséges kirekesztés következményeire való figyelmeztetésként. Az volt a szándékunk, hogy a kiürült teret olyan ” tranzitáló” tartalmakkal töltsük fel, amelyek folyton újra rákérdeznek a közösségi lét lehetőségeire. Azóta ez a valamikor elfelejtett hely visszakerült a város vérkeringésébe a hozzá vezető Névtelen utcával együtt, csak a folytatásában húzódó régen elpusztult Németek pallója vár a visszaépítésére, amit mi művészi eszközökkel már régóta jeleztünk. Most, 20 év elteltével, újra összegyűlünk, nem csak azért, hogy együtt ünnepeljük meg a régió leghosszabb életű független kulturális intézményének a születésnapját, hanem azért is, hogy újrafogalmazzuk a válaszainkat arra a kérdésre, amit annak idején feltettünk: lehetséges-e a közösségi lét kirekesztés nélkül? Ki lehet-e hagyni a Fekete Pétert a pakliból?”  – nyilatkozta Könczei Csilla, a Tranzit Alapítvány elnöke