Országszerte mintegy 120 magyar iskolában vagy magyar tagozaton búcsúztatták el a héten a középiskolai végzősöket. Tegnap délelőtt az aradi ballagási…
Continue Reading
Székely Ervin a Bookfesten
Elkészült Székely Ervin Bársonyszék és aszfalt című szatirikus regényének román fordítása. A Curtea Veche Kiadónál megjelent könyvet vasárnap délután 2 órakor mutatják be a bukaresti nemzetközi könyvvásáron. A regényt Klein József fordította, román címe: Jil? ?i caldarâm. A szerzővel Ion Bogdan Lefter irodalomtörténész beszélget a kiadó standjánál, a C2-es pavilonban. A bemutatón jelen lesz Doina Jela író, szerkesztő is. (tovább…)
Continue ReadingLezárult a nagyenyedi kollégium felújított épületeinek műszaki átadása
Lezárult a Bethlen Gábor Kollégium felújított épületeinek műszaki átadása – tájékoztatta az MTI-t a nagyenyedi kollégium igazgatója. Szőcs Ildikó elmondta: a 19. századi épületegyüttes teljes felújítására Nagyenyed város önkormányzata nyert 2010-ben nagy összegű támogatást.
Continue ReadingKonzultáció a brit szavazás után
Nincs ok aggodalomra a román gazdaság szempontjából ? jelentette ki Klaus Johannis államfő, miután a délelőtt tárgyalt Mugur Isarescuval a Nemzeti Bank kormányzójával. (tovább…)
Continue ReadingKiáll az Európai Bizottság a közösségi gazdasági modellre épülő vállalkozások mellett
A közösségi gazdasági modellre épülő vállalkozások, mint például a magánszállásokat kínáló Airbnb és a fuvarszervező Uber betiltása kizárólag a legvégső esetben helyénvaló az Európai Bizottság tegnap közzétett iránymutatása szerint. (tovább…)
Continue ReadingTöbb turista jön Romániába, mint korábban
Az Országos Statisztikai Intézet által ma nyilvánosságra hozott adatok szerint 13,7, illetve 12,8 százalékkal nőtt áprilisban az előző év negyedik hónapjához képest a romániai szálláshelyeken regisztrált érkezések és vendégéjszakák száma. (tovább…)
Continue ReadingNőtt a kiskereskedelmi forgalom Romániában
Az euróövezetben stagnált a kiskereskedelmi forgalom áprilisban az előző hónaphoz képest, az Európai Unióban viszont enyhén emelkedett. (tovább…)
Continue ReadingTámogatás sertéshús tárolására
309 500 eurós állami támogatást kapnak azok az engedélyezett magánvállalkozók, családi vállalkozások és/vagy áfaköteles jogi személyek, amelyek sertéshús tárolására kértek anyagi segítséget a kormánytól. (tovább…)
Continue ReadingKözhasznú intézmény lesz a királyi ház
Autonóm közhasznú intézménnyé nyilvánítanák a román királyi házat, közéleti szerepvállalása költségeit pedig az állami költségvetésből fedeznék: az erről szóló törvénytervezetet tegnap bocsátotta közvitára a kormány. (tovább…)
Continue ReadingKét személy életét vesztette Bákó és Vrancea megyében, és több száz háztartást öntött el országszerte el a víz.
A Hargita Megyei Katasztrófavédelmi Bizottság ma rendkívüli ülést tartott, amelyen a töltéshez, ideiglenes átkelőhelyekhez szükséges anyagok beszerzéséről döntöttek. Ugyanakkor felkérik a megye lakosságát, hogy a problémákat jelezzék a 112-es segélyhívó számon, és forduljanak a polgármesteri hivatalokhoz kárbejelentéssel és segítségkéréssel, továbbá abban az esetben is, ha tudnak segíteni az árvíz sújtotta részeken, hogy hatékonyan megszervezhessék a védelmet. (tovább…)
Continue ReadingMegnégyszereződött állampolgársági kérelmek
Az előző időszak folyamatos visszaesése után tavaly négyszeresére nőtt, 80 ezer fölé emelkedett a román állampolgárságot igénylők száma – közölte Iulia Malina Ciobanu, az állampolgársági hatóság (ANC) elnöke. (tovább…)
Continue Reading
Bemutatják a Bookfesten Székely Ervin regényét
Jil? ?i caldarâm címmel jelent ma meg a Curtea Veche Kiadónál Székely Ervin legutóbbi szatirikus regényének (Bársonyszék és aszfalt) román fordítása. A könyv bemutatójára június 5-én, vasárnap 14 órától kerül sor a bukaresti nemzetközi könyvvásáron a kiadó standjánál, a C2-es pavilonban. A szerzővel Ion Bogdan Lefter irodalomtörténész beszélget. A bemutatón jelen lesz a fordító, Klein József és Doina Jela szerkesztő is. (tovább…)
Continue Reading