A világban szétszórtan élő erdélyi magyarok többsége nem készül hazaköltözni egy felmérés szerint

A Bálványos Intézet friss kutatása szerint a világban szétszórtan élő erdélyi magyarok többsége jobb körülmények között él, mint Romániában, és  a megkérdezetettek csupán  negyede nem zárja ki azt, hogy a közeljövőben esetleg hazaköltözik. A júniusban elindított Erdélyi magyarok a nagyvilágban 2020 című kutatás online kérdőívét 1800-an töltötték ki, legtöbben Németországban, az Egyesült Királyságban és az Amerikai Egyesült Államokban élnek, de akadtak új zélandi, dél-amerikai és afrikai válaszadók is.

(tovább…) Continue Reading

A Stratégiai Kommunikációs Csoport hétfői jelentése

A legutóbbi tájékoztatás óta 1591 új koronavírusos megbetegedést igazoltak Romániában – közölte hétfőn a Stratégiai Kommunikációs Csoport (GCS). A GCS szerint olyan személyekről van szó, akiknek korábban nem volt pozitív teszteredményük. Az új esetekkel 137.491-re nőtt a fertőzöttek száma. A járvány kezdete óta összesen 108.526 személyt nyilvánítottak gyógyultnak.

(tovább…) Continue Reading
object(WP_Query)#3415 (54) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(467397) [1]=> int(467395) [2]=> int(467393) [3]=> int(467391) [4]=> int(467389) } ["paged"]=> int(1763) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(467389) [1]=> int(467391) [2]=> int(467393) [3]=> int(467395) [4]=> int(467397) } ["paged"]=> int(1763) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(3) "all" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#3779 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#3780 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(458) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (467389,467391,467393,467395,467397) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 21144, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#3774 (24) { ["ID"]=> int(393079) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 14:17:51" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 11:17:51" ["post_content"]=> string(1959) "

A Bálványos Intézet friss kutatása szerint a világban szétszórtan élő erdélyi magyarok többsége jobb körülmények között él, mint Romániában, és  a megkérdezetettek csupán  negyede nem zárja ki azt, hogy a közeljövőben esetleg hazaköltözik. A júniusban elindított Erdélyi magyarok a nagyvilágban 2020 című kutatás online kérdőívét 1800-an töltötték ki, legtöbben Németországban, az Egyesült Királyságban és az Amerikai Egyesült Államokban élnek, de akadtak új zélandi, dél-amerikai és afrikai válaszadók is.

A Bálványos Intézet hangsúlyozta, hogy a kutatás adatai nem tekinthetők reprezentatívnak, de mégis lehetőséget adnak megfigyelni az erdélyi magyarok migrációs mintázatának egyes jellemzőit. A kutatás szerint a Székelyföldről elvándorlók számára Dánia, Svájc, Németország a legnépszerűbb migrációs célpontok, Közép-Erdélyből leginkább az Egyesült Államokba, Hollandiába, Svédországba, a Partiumból Izraelbe, a szórványmegyékből pedig Kanadába vándorolnak az erdélyi magyarok. A válaszadók túlnyomó többsége (91 százalék) úgy ítélte meg, hogy jobban él jelenleg, mint ahogy Romániában élt, 72 százalékuk sokkal jobbnak ítélte jelenlegi életkörülményeit, mint születési országában. A megkérdezettek átlagosan 1,9 alkalommal jártak Romániában az elmúlt évben és 2,7 alkalommal Magyarországon. Az újabb célországokban tartózkodók (Dánia, Egyesült Királyság) gyakrabban látogatnak Romániába, míg a régebbi célországokban lakók inkább Magyarországot választják. A megkérdezettek leginkább annak az országnak a híreit követik, ahol jelenleg élnek, ezt követik a magyarországi hírek, majd a romániaiak.

" ["post_title"]=> string(111) "A világban szétszórtan élő erdélyi magyarok többsége nem készül hazaköltözni egy felmérés szerint" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(97) "a-vilagban-szetszortan-elo-erdelyi-magyarok-tobbsege-nem-keszul-hazakoltozni-egy-felmeres-szerint" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 14:17:52" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 11:17:52" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393079" ["menu_order"]=> int(21670) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3776 (24) { ["ID"]=> int(393076) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 14:11:41" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 11:11:41" ["post_content"]=> string(1044) "

A legutóbbi tájékoztatás óta 1591 új koronavírusos megbetegedést igazoltak Romániában - közölte hétfőn a Stratégiai Kommunikációs Csoport (GCS). A GCS szerint olyan személyekről van szó, akiknek korábban nem volt pozitív teszteredményük. Az új esetekkel 137.491-re nőtt a fertőzöttek száma. A járvány kezdete óta összesen 108.526 személyt nyilvánítottak gyógyultnak.

Ez idáig 2.516.746 koronavírusteszt eredményét dolgozták fel Romániában. Ezek közül 6537-et az elmúlt 24 órában végeztek el, 4454-et az esetmeghatározás és az orvosi protokoll alapján, 2083-at pedig kérésre. Az elmúlt 24 órában 45, koronavírussal diagnosztizált személy haláláról érkezett jelentés - közölte a Stratégiai Kommunikációs Csoport (GCS).Ezzel 5048-ra emelkedett a koronavírussal összefüggésbe hozható halálesetek száma Romániában.

" ["post_title"]=> string(57) "A Stratégiai Kommunikációs Csoport hétfői jelentése" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(51) "a-strategiai-kommunikacios-csoport-mai-jelentese-16" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 14:43:00" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 11:43:00" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393076" ["menu_order"]=> int(21671) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3778 (24) { ["ID"]=> int(393073) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 13:30:23" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 10:30:23" ["post_content"]=> string(756) "

Mintegy 5.200.000 pedagógus, többségükben nők dolgoztak az Európai Unió 27 tagállamában az elemi, középiskolai és líceumi oktatásban 2018-ban - közölte az Európai Statisztikai Hivatal.

Romániában két évvel ezelőtt mintegy 172.595 pedagógus dolgozott az oktatásban. A legtöbb tanárnő Lettországban és Litvániában volt, a pedagógusok több mint 80 százaléka, míg a legtöbb férfi Dániában, Luxemburgban, Görögországban és Spanyolországban dolgozott az oktatásban. Az Eurostat adatait a pedagógusok világnapja alkalmából hozta nyilvánosságra a délelőtt.

" ["post_title"]=> string(28) "Pedagógusok világnapja van" ["post_excerpt"]=> string(87) "Romániában két évvel ezelőtt mintegy 172.595 pedagógus dolgozott az oktatásban. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(26) "pedagogusok-vilagnapja-van" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 13:31:14" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 10:31:14" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393073" ["menu_order"]=> int(21673) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3494 (24) { ["ID"]=> int(393070) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 13:01:10" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 10:01:10" ["post_content"]=> string(1263) "

Tárgyalni fognak az RMDSZ és az Erdélyi Magyar Szövetség (EMSZ) vezetői a parlamenti választásokon való esetleges együttműködésről, de a találkozó helyszínét és időpontját még nem rögzítették.

Hegedüs Csilla, az RMDSZ szóvivője a Maszol.ro hírportálnak hétfőn azt nyilatkozta, hogy megkapták az EMSZ találkozót kezdeményező levelét, amelyre ugyan még nem válaszoltak, de nem zárkóznak el a tárgyalásoktól. Az RMDSZ a 2016-os választások előtt is kötött együttműködési megállapodást a Magyar Polgári Párttal, amelynek értelmében az Magyar Polgári Párt két képviselője parlamenti mandátumhoz jutott. Hegedüs Csilla az RMDSZ szóvivője korábban elmondta, az RMDSZ-ben hamarosan lezárul a jelöltállítási folyamat, a listákat a Szövetségi Állandó Tanács (SZÁT) még ezen a héten véglegesíti. E szerint a tárgyalásokat az EMSZ-szel várhatóan még a SZÁT ülése előtt megtartják. Az idő azért sürget, mert október 22-ig a pártoknak iktatniuk kell a parlamenti választásokra összegyűjtött támogató aláírásokat.

" ["post_title"]=> string(92) "Együttműködési megállapodást köthet az RMDSZ és az EMSZ a parlamenti választásokra" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(82) "egyuttmukodesi-megallapodast-kothet-az-rmdsz-es-az-emsz-a-parlamenti-valasztasokra" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 13:01:11" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 10:01:11" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393070" ["menu_order"]=> int(21674) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3670 (24) { ["ID"]=> int(393065) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 12:43:41" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:43:41" ["post_content"]=> string(767) "

Az ország területének több mint háromnegyedére érvényes sárga viharriasztást adott ki hétfőn az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM). Az előrejelzések szerint ma, hétfő délután 15 órától kedd 18 óráig a Bánságban, a Körösök vidékén, Máramarosban, majd Olténia északi és nyugati részén, Erdélyben, valamint Muntenia és Moldva nagy részén a fokozott légköri instabilitás miatt viharokra, felhőszakadásra, villámlásra, akár jégesőre is számítani lehet. A lehulló csapadék mennyisége meghaladja a 25-35, helyenként az 50-60 litert négyzetméterenként. A hegyekben felerősödik a szél, nyugaton és északkeleten 50-60 km/órás széllökések várhatók.

" ["post_title"]=> string(50) "Vihar és eső várható a következő 24 órában" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(42) "vihar-es-eso-varhato-a-kovetkezo-24-oraban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 12:43:41" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:43:41" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393065" ["menu_order"]=> int(21675) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3671 (24) { ["ID"]=> int(393062) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 12:40:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:40:05" ["post_content"]=> string(1336) "

Japán sztrájkot helyezett kilátásba október 7-ére a Sanitas, amennyiben nem egyeztethet a miniszterelnökkel az egészségügyben kialakult helyzetről – erről közleményben tájékoztatta az Agerpres hírügynökséget a szakszervezet.

A dokumentum szerint a miniszterelnökkel való találkozót a szövetség október 1-jei tanácskozásán kérték, amelyen részt vettek a mintegy százezer alkalmazottat képviselő megyei vezetők is. Az érdekképviselet követeli többek között, hogy adják ki a szükségállapot alatt beígért kockázati pótlékot minden olyan alkalmazottnak, aki koronavírus-fertőzött betegekkel dolgozott, beleértve a szociális ellátást végző szervezetek munkatársait is, hogy az arra jogosultak megkapják a beígért 30%-os, illetve 55%-85%-os bérpótlékot, és hogy minden alkalmazott kapja meg a törvény szerint járó vakációs utalványokat. Az anyagi jellegű követeléseken túl a Sanitas szakszervezeti szövetség kéri azt is, hogy oldják fel az egészségügyben elrendelt alkalmazási tilalmat, és azt, hogy legyen megfelelő mennyiségű és minőségű védőfelszerelés minden érintett intézményben.

" ["post_title"]=> string(42) "Sztrájkba léphet a Sanitas szakszervezet" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "sztrajkba-lephet-a-sanitas-szakszervezet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 12:40:06" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:40:06" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393062" ["menu_order"]=> int(21676) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3672 (24) { ["ID"]=> int(393059) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 12:30:21" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:30:21" ["post_content"]=> string(989) "

Lemondta minden hétfői programját Ludovic Orban kormányfő, miután egy személynél, akivel egyidőben volt jelen a múlt héten az egyik tévécsatorna stúdiójában, vasárnap koronavírust diagnosztizáltak.

A miniszterelnök hétfőn reggel elvégeztette a Covid-19-tesztet, és elkülönítésben marad, amíg meg nem érkezik az eredmény. Ludovic Orban jól érzi magát, és nincsenek a koronavírus okozta betegségre jellemző tünetei, ennek ellenére nem érintkezik másokkal – áll a kormány által kiadott hivatalos tájékoztatásban. A miniszterelnök amiatt teszteltette magát, mert múlt kedden Silviu Mănăstire, a B1 Tv műsorvezetőjének meghívottja volt, akinél később jelentkeztek a fertőzés tünetei és  koronavírust diagnosztizáltak.

" ["post_title"]=> string(36) "Elkülönítésben a miniszterelnök" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(31) "elkulonitesben-a-miniszterelnok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 12:30:22" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:30:22" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393059" ["menu_order"]=> int(21677) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3673 (24) { ["ID"]=> int(393051) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 12:25:32" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:25:32" ["post_content"]=> string(786) "

Kérhetik az adósságuk részletekben való kifizetését azok a cégek, amelyek a szükségállapot ideje alatt tartozásokat halmoztak fel. A pénzügyminisztérium által előkészített sürgősségi rendelet szerint minden cégnek egy a saját szükségleteihez igazított, de legtöbb 12 hónapra leosztott visszafizetési naptára lesz. A pénzügyminisztérium felhívja a figyelmet arra, hogy ezzel a lehetőséggel csak azok a cégek élhetnek, amelyeknek a szükségállapot bevezetése előtt nem volt adóssága. Az átütemezés kérvényezés alapján történik, amelyhez csatolni kell a tervezett havi kifizetések mértékét, garanciára azonban nincs szükség. A kérések leadásának határideje december 15.

" ["post_title"]=> string(59) "Részletekben fizethetik vissza adósságaikat egyes cégek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "reszletekben-fizethetik-vissza-adossagaikat-egyes-cegek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 12:25:33" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 09:25:33" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393051" ["menu_order"]=> int(21678) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3674 (24) { ["ID"]=> int(392999) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-04 09:00:30" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-04 06:00:30" ["post_content"]=> string(632) "

Hallgassa meg Bálint Delinke nagyajtai református lelkész igehirdetését!

Nagyajtai református templom
" ["post_title"]=> string(37) "Református igehirdetés, október 4." ["post_excerpt"]=> string(60) "Bálint Delinke nagyajtai református lelkész hirdet igét." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(32) "reformatus-igehirdetes-oktober-4" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-02 11:57:00" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-02 08:57:00" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392999" ["menu_order"]=> int(21680) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3675 (24) { ["ID"]=> int(393037) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-03 15:10:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-03 12:10:05" ["post_content"]=> string(2106) "

A mai műsor vendégei Marius Tabacu műfordító, és felesége, illetve ahogyan Marius fogalmaz magyar nyelvtudásának alapja Koós Enikő. Marius Tabacu műfordító, zongorista, dokumentumfilm-rendező. 1952-ben született Tótiban. Temesváron a Ion Vidu Zenelíceumban érettségizett, majd 1975-ben a kolozsvári Gheorghe Dima Zenakadémián szerzett zongorista diplomát. 1982-ben műfordítói oklevelet  szerzett a bukaresti szakképző intézetben. 1976 és 1990 között a kolozsvári Sigismund Toduţă Zenelíceum oktatója volt. 1990 és 1993 között a Kolozsvári Rádió és Televízió szerkesztője, majd a Videó Pontes Stúdió alapítója és elnöke, 2004 és 2007 között menedzser-igazgatója is. 2007 óta pedig a kolozsvári Transilvania Filharmónia igazgatója. Többek közt Bartis Attila, Bánffy Miklós, Bodor Ádám, Esterházy Péter, Lászlóffy Aladár, Székely János műveit fordította román nyelvre. Számos szakmai és állami díj kitüntetettje, 2017-ben a Magyar Érdemrend tisztikeresztjével ismerték el munkásságát, 2019-ben Erdélyi Magyar Kortárs Kultúráért Díjjal tüntették ki, Bánffy Miklós Erdélyi történet című trilógiájának átültetéséért pedig megkapta a Romániai Írók Szövetségének díját a 2019-es évre. Az Észpresszóban műfordításról, nyelvérzékről és nyelvtanulásról, egy önként feladott, de részben mégis az államhatalom által ellehetetlenített zongorista karrierről, ellenállásról, a Securitate naplóírási készségeiről, megfigyelésről és meghurcolásról, a hírhedt liba-akcióról, irodalomról, ezen belül magyar irodalomról és a fordítási folyamat nehézségeiről, szépségeiről beszélgettünk – tartsanak velünk!

" ["post_title"]=> string(83) ""Mindig az a legnehezebb, amit éppen fordítok" - az Észpresszóban Marius Tabacu" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(74) "mindig-az-a-legnehezebb-amit-eppen-forditok-az-eszpresszoban-marius-tabacu" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-03 13:42:31" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-03 10:42:31" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393037" ["menu_order"]=> int(21681) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3676 (24) { ["ID"]=> int(393045) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-03 13:47:50" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-03 10:47:50" ["post_content"]=> string(644) "

Az elmúlt 24 órában 2064-el nőtt az új koronavírusos fertőzöttek száma országszerte – közölte a Stratégiai Kommunikációs Csoport (GCS). A legtöbb új eset, 206 ismét Bukarestben volt.

Tegnap óta 24 847 tesztet végeztek el. Tovább nőtt az intenzív osztályon ápolt betegek száma elérve az 583-at. Az elmúlt 24 órában 32 páciens hunyt el a betegség szövődményeinek következtében. A COVID-19 betegségből több mint 107 ezren meggyógyultak országszerte.

" ["post_title"]=> string(50) "GCS: 2064 új fertőzött és 32 halálos áldozat" ["post_excerpt"]=> string(203) "Az elmúlt 24 órában 2064-el nőtt az új koronavírusos fertőzöttek száma országszerte – közölte a Stratégiai Kommunikációs Csoport (GCS). A legtöbb új eset, 206 ismét Bukarestben volt. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(43) "gcs-2064-uj-fertozott-es-32-halalos-aldozat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-03 13:47:51" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-03 10:47:51" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393045" ["menu_order"]=> int(21682) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3677 (24) { ["ID"]=> int(393035) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-03 10:09:49" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-03 07:09:49" ["post_content"]=> string(1086) "

Aggodalomra ad okot a koronavírusfertőzöttek számának a növekedése, figyelmeztetnek az egészségügyi szakemberek, akik szerint egyértelmű felfelé ívelés figyelhető meg a járványgörbén.

Hangsúlyozzák azonban, hogy egyelőre sikerül ellenőrzés alatt tartaniuk a helyzetet és az egyes intézkedések azt szolgálják, hogy ne nőjön ugrásszerűen a fertőzöttek száma. Adrian Marinescu, a fővárosi Matei Balş Járványkórház főorvosa szerint szigorító intézkedések bevezetésére ott van szükség, ahol az ezer lakosra vetített fertőzöttszám ezt indokolttá teszi. A Román Rádiónak adott nyilatkozatában kiemelte, hogy egyelőre nincs szükség teljes karanténra. Meglátása szerint ha egy régióban nő a fertőzöttek aránya, korlátozhatják, hogy hány személy tartózkodhat egymás mellett nyílt téren, de minden attól függ, hogy milyen ütemben nő a fertőzöttek száma.

" ["post_title"]=> string(47) "Egyelőre ellenőrzés alatt a járványhelyzet" ["post_excerpt"]=> string(203) "Aggodalomra ad okot a koronavírusfertőzöttek számának a növekedése, figyelmeztetnek az egészségügyi szakemberek, akik szerint egyértelmű felfelé ívelés figyelhető meg a járványgörbén." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(42) "egyelore-ellenorzes-alatt-a-jarvanyhelyzet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-03 10:09:49" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-03 07:09:49" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393035" ["menu_order"]=> int(21683) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3774 (24) { ["ID"]=> int(393079) ["post_author"]=> string(3) "145" ["post_date"]=> string(19) "2020-10-05 14:17:51" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 11:17:51" ["post_content"]=> string(1959) "

A Bálványos Intézet friss kutatása szerint a világban szétszórtan élő erdélyi magyarok többsége jobb körülmények között él, mint Romániában, és  a megkérdezetettek csupán  negyede nem zárja ki azt, hogy a közeljövőben esetleg hazaköltözik. A júniusban elindított Erdélyi magyarok a nagyvilágban 2020 című kutatás online kérdőívét 1800-an töltötték ki, legtöbben Németországban, az Egyesült Királyságban és az Amerikai Egyesült Államokban élnek, de akadtak új zélandi, dél-amerikai és afrikai válaszadók is.

A Bálványos Intézet hangsúlyozta, hogy a kutatás adatai nem tekinthetők reprezentatívnak, de mégis lehetőséget adnak megfigyelni az erdélyi magyarok migrációs mintázatának egyes jellemzőit. A kutatás szerint a Székelyföldről elvándorlók számára Dánia, Svájc, Németország a legnépszerűbb migrációs célpontok, Közép-Erdélyből leginkább az Egyesült Államokba, Hollandiába, Svédországba, a Partiumból Izraelbe, a szórványmegyékből pedig Kanadába vándorolnak az erdélyi magyarok. A válaszadók túlnyomó többsége (91 százalék) úgy ítélte meg, hogy jobban él jelenleg, mint ahogy Romániában élt, 72 százalékuk sokkal jobbnak ítélte jelenlegi életkörülményeit, mint születési országában. A megkérdezettek átlagosan 1,9 alkalommal jártak Romániában az elmúlt évben és 2,7 alkalommal Magyarországon. Az újabb célországokban tartózkodók (Dánia, Egyesült Királyság) gyakrabban látogatnak Romániába, míg a régebbi célországokban lakók inkább Magyarországot választják. A megkérdezettek leginkább annak az országnak a híreit követik, ahol jelenleg élnek, ezt követik a magyarországi hírek, majd a romániaiak.

" ["post_title"]=> string(111) "A világban szétszórtan élő erdélyi magyarok többsége nem készül hazaköltözni egy felmérés szerint" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(97) "a-vilagban-szetszortan-elo-erdelyi-magyarok-tobbsege-nem-keszul-hazakoltozni-egy-felmeres-szerint" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-10-05 14:17:52" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-10-05 11:17:52" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=393079" ["menu_order"]=> int(21670) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(39702) ["max_num_pages"]=> int(3309) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "619159132d5e20cd8fbb9c57371b8d5c" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:10d925cabc9367fa9247e0c71c0e886a" }