A közszolgálati intézmény lényeges politikai, gazdasági, kulturális, egyházi és egyéb témájú híreinek magyar fordítását ingyenesen elérhető internetes felületen teszi közzé a magyar nyelvű felhasználók számára.

Alexandru Giboi vezérigazgató az MTI-nek nyilatkozva az Agrepres közszolgálati kötelezettségeivel indokolta a magyar hírfolyam újraindítását, amelynek elsődlegesen „a Romániában nagy számban élő magyar anyanyelvű emberek tájékoztatása” a célja. Kifejezte reményét, hogy a magyar hírfolyam a világon másutt élő magyarok – szerkesztőségek, vagy egyéni felhasználók – számára is fontos hírforrás lehet.