Beszélgetés Kósa Andrással, a bukaresti Balassi Intézet igazgatójával, Magdó Jánossal, Magyarország Külgazdasági és Külügyminisztériumának főosztályvezetőjével és Szebeni Zsuzsanna színháztörténésszel
Continue Reading

Nyolcadik alkalommal tartottak múlt hétvégén csángó bált Bukarestben a Bukaresti Petőfi Művelődési Társaság és a Moldvai Csángómagyarok Szövetségének közös szervezésében.
Minden évben január végén-február elején egy-egy moldvai csángómagyar falu hagyományőrzői mutatják be népi szokásaikat. Idén a legmagyarabb csángó falu, a Tázló mentén lévő Pusztina hagyományőrzői örvendeztették meg a közönséget énekekkel, mesével és táncokkal. Pusztina nem a Szeret, hanem a Tázló folyó mentén fekszik, ezért sok mindenben különbözik a többi moldvai csángó falutól. Ezekről a hasonlóságokról, különbségekről kérdezte Kádár Elemér néptáncpedagógust, a Moldvai Csángómagyarok Szövetsége hagyományőrző programjának szakmai munkatársát Borbély Tamás.
Ma kivételesen nem egy közelgő jeles napról, hanem az idegenszerűségekről, vagyis a barbarizmusokról lesz szó.
Mit takar ez a kifejezés? Tágabb értelemben olyan nyelvi kifejezőeszközöket, amelyek nem az adott nyelv sajátos, belső, történetileg kialakult törvényeit, hanem egy más, idegen nyelv jellegzetességeit tükrözik. Szűkebb értelemben a szakemberek idegenszerűségnek tekintik azokat a szókapcsolatokat, amelyek magyar elemekből állnak, de idegen mintára, idegen gondolkodásmódot követve jöttek létre.
A Nyelvművelő kéziszótár szerint egyebek között „idegenszerűség a született igenév a férjes asszony -né képzős asszonyneve és leánykori neve között”. Például: Nagy Jánosné, született Kiss Róza. Ugyancsak idegenszerűség és emiatt kerülendő is az egy határozatlan névelő az ilyen és ehhez hasonló mondatokban: Kovács egy kiváló szervező. Helyette ez ajánlott: Kovács kiváló szervező.
Felvetődhet a kérdés, hogy mikor és honnan kerültek az idegenszerű formák a magyar nyelvbe… Az elmúlt századokban előbb a latin, majd a német nyelvből szivárogtak át, a II. világháború után pedig az orosz nyelv hatása volt erőteljes. Jelenleg az angol nyelv befolyása érezhető.
A mai részből nem maradhatnak ki a frazeológiai, vagyis az állandó szókapcsolatokban, szólásokban előforduló idegenszerűségek, amelyek nyelvtanilag három csoportba sorolhatók. Vannak igés kifejezések, például a jól néz ki, illetve a veszi magának a bátorságot. Léteznek határozós kifejezések, amelyek között a kimondottan ellenszenves is megtalálható, és végül olyan jelzős kifejezésekkel is találkozhatunk, mint a magas kort ért meg, valamint az átütő sikert arat.
Érdemes kitérni a már említett szólásokra is, amelyek közül néhányat idegen nyelvből, főként a németből vettük át. Például: Itt van a kutya elásva. A nyelvészek természetesen csak azokat a szólásokat helytelenítik, amelyek nincsenek összhangban a magyar szemlélettel. Egyebek között ilyen a csodálkozik, megrökönyödik helyett használt nagy szemeket csinál. Helyette két szemléletes szólást is használhatunk, azaz: sóbálvánnyá vált vagy földbe gyökerezett a lába a csodálkozástól.
A hadászati fegyverzetek csökkentéséről szóló, Új START, START–3 vagy prágai szerződés néven ismert, tíz évre szóló és legfeljebb öt évvel meghosszabbítható hatályú megállapodást 2010. április 8-án írta alá Oroszország és az Egyesült Államok akkori elnöke, Dmitrij Medvegyev és Barack Obama. A dokumentum mindkét félnek előírta, hogy úgy csökkentsenukleáris arzenálját, hogy hét év elteltével, valamint azt követően a fegyverek összesített száma ne haladja meg a 700 hordozóeszközt (interkontinentális ballisztikus rakétát, tengeralattjáróról indítható ballisztikus rakétát és nehézbombázót), valamint az 1550 robbanótöltetet és a 800 telepített és nem telepített indítószerkezetet - emlékeztet a Magyar Távirati Iroda.
Januárban a The New York Times című amerikai lapnak Donald Trump elnök azt nyilatkozta: hagyni fogják, hogy lejárjon a szerződés hatálya. Vlagyimir Putyin orosz elnök tavaly szeptemberben azt mondta: Oroszország kész egy évig a 2026. február 5-én esedékes lejárta után is tartani magát az Új START-megállapodáshoz, ha az Egyesült Államok is így tesz. Trump elnök erre a javaslatra hivatalosan nem reagált.
A TASZSZ orosz hírügynökség Szergej Rjabkov orosz külügyminiszter-helyettest idézi, aki Pekingben ezzel kapcsolatosan kijelentette: „A válasz hiánya is egyfajta válasz. Ez egy új valóság, és mi készen állunk rá".
A dokumentumot 2010-ben aláíró Barack Obama és Dmitrij Medvegyev szerint is veszélyes helyzetet teremt annak nem tisztázása, mi következik ezután.
Elemzők arra világítanak rá, hogy az 1962-es kubai rakétaválság után kidolgozott, a nukleáris háború veszélyeinek csökkentését célzó megállapodások rendszere fokozatosan felbomlott, miközben nőtt a konfrontáció Moszkva és a Nyugat között Ukrajna miatt. Az Egyesült Államok Kína miatt aggódik leginkább, és Washington felvetette ugyan, hogy Kínának, a világ harmadik legnagyobb nukleáris hatalmának is csatlakoznia kellene a fegyverzetellenőrzési tárgyalásokhoz, de Peking nem mutatott erre hajlandóságot.
Szergej Rjabkov szerint Kínának egyértelmű álláspontja van a fegyverzetellenőrzésről, és Moszkva tiszteletben tartja ezt. Az orosz külügyminiszter helyettes azt is elmondta, hogy ha az Egyesült Államok rakétavédelmi rendszereket telepítene Grönlandra, a NATO-tag Dánia autonóm területére, akkor Oroszországnak katonai ellenlépéseket kellene tennie- idézi a TASZSZ orosz hírügynökség az orosz külügyminiszter-helyettest.
" ["post_title"]=> string(89) "Ma jár le az atomfegyverek szabályozását biztosító amerikai–orosz egyezmény" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(75) "ma-jar-le-az-atomfegyverek-szabalyozasat-biztosito-amerikai-orosz-egyezmeny" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-02-05 14:52:10" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-02-05 12:52:10" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(117) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/02/05/ma-jar-le-az-atomfegyverek-szabalyozasat-biztosito-amerikai-orosz-egyezmeny/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3614 (24) { ["ID"]=> int(459408) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-02-05 14:45:17" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-02-05 12:45:17" ["post_content"]=> string(2234) "
Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) jelentős mennyiségű csapadékra vonatkozó elsőfokú (sárga jelzésű) riasztást adott ki csütörtökön az ország hét megyéjére.
A szakemberek szerint péntek reggelig Prahova, Buzău és Vrancea megyében esőzésekre lehet számítani, a csapadék mennyisége elérheti a 25-35 litert, helyenként meghaladhatja a 40-50 litert négyzetméterenként.
Brassó, Kovászna, Argeș, Dâmbovița, Prahova, Buzău és Vrancea megye hegyvidékén, az 1500 méter fölötti régiókban főként havazás formájában várható csapadék a következő 24 órában. Átlagban 15-30 centiméteres új hóréteg rakódik le.
Az időként feltámadó heves szél (óránként 90-100 kilométer/órás sebességű szélrohamok) miatt hóviharok is előfordulhatnak, 100 méter alá csökkentve a látótávolságot.
A meteorológusok ugyanakkor egy másik riasztást is kiadtak Krassó-Szörény és Temes megyére a várható heves szél miatt. A széllökések sebessége elérheti az 50-70 kilométert óránként, de a Bánsági-hegyekben és a Déli-Kárpátok nyugati részének magas zónáiban akár 90-100 kilométer/órás sebességgel is fújhat a szél.
Az előrejelzés szerint az ország túlnyomó részében csapadékos lesz az időjárás péntek reggelig. Csütörtök éjjel Moldvában és Erdély keleti részében havas esőre és havazásra, valamint jegesedésre is számítani lehet. A szél megerősödik a délnyugati és keleti régiókban, de helyenként a többi régióban is, átlagban 40-50 kilométer/órás széllökések várhatók. A hegygerinceken a 80-90 kilométer/órás sebességet is meghaladhatják a szélrohamok.
" ["post_title"]=> string(48) "Eső, havazás, erős szél várható többfelé" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(38) "eso-havazas-eros-szel-varhato-tobbfele" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-02-05 14:45:17" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-02-05 12:45:17" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(80) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/02/05/eso-havazas-eros-szel-varhato-tobbfele/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(4) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3669 (24) { ["ID"]=> int(459292) ["post_author"]=> string(3) "234" ["post_date"]=> string(19) "2026-02-05 14:54:00" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-02-05 12:54:00" ["post_content"]=> string(1171) "Nyolcadik alkalommal tartottak múlt hétvégén csángó bált Bukarestben a Bukaresti Petőfi Művelődési Társaság és a Moldvai Csángómagyarok Szövetségének közös szervezésében.
Minden évben január végén-február elején egy-egy moldvai csángómagyar falu hagyományőrzői mutatják be népi szokásaikat. Idén a legmagyarabb csángó falu, a Tázló mentén lévő Pusztina hagyományőrzői örvendeztették meg a közönséget énekekkel, mesével és táncokkal. Pusztina nem a Szeret, hanem a Tázló folyó mentén fekszik, ezért sok mindenben különbözik a többi moldvai csángó falutól. Ezekről a hasonlóságokról, különbségekről kérdezte Kádár Elemér néptáncpedagógust, a Moldvai Csángómagyarok Szövetsége hagyományőrző programjának szakmai munkatársát Borbély Tamás.
Beszélgetés Kósa Andrással, a bukaresti Balassi Intézet igazgatójával, Magdó Jánossal, Magyarország Külgazdasági és Külügyminisztériumának főosztályvezetőjével és Szebeni Zsuzsanna színháztörténésszel
Continue Reading