Európai minimálbér

Az uniós bizottság arra ösztönzi a tagállamokat, hogy dolgozzák ki a tisztességes minimálbér rendszerét – jelentette ki tegnap Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke Brüsszelben, az Európai Parlament plenáris ülésén.

Continue Reading

A lehető leghelyesebbek legyenek a szövegek!

Az elmúlt években többször is szó esett a gyakori helyesírási hibákról, de arról kevesebbet beszéltem, hogy milyen módon lehet elkerülni ezeket. Mivel szinte mindennap írok valamilyen szöveget, el sem tudnám képzelni, hogy ne nézzem át még egyszer, amit el akarok küldeni vagy közzé szeretnék tenni. Mert szerintem ez az egyik legfontosabb lépés, amikor olyan szöveget írunk, amelyet másokkal is szeretnénk megosztani.

(tovább…) Continue Reading
object(WP_Query)#3601 (54) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(458063) [1]=> int(457761) [2]=> int(458060) [3]=> int(458058) [4]=> int(458056) } ["paged"]=> int(1563) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(457761) [1]=> int(458056) [2]=> int(458058) [3]=> int(458060) [4]=> int(458063) } ["paged"]=> int(1563) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(3) "all" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#3596 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#3603 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(458) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (457761,458056,458058,458060,458063) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 18744, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#3585 (24) { ["ID"]=> int(392416) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 13:02:25" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 10:02:25" ["post_content"]=> string(427) "

László Noémi költő, műfordító a Napsugár és a Szivárvány gyermeklapok új főszerkesztője. A Kolozsváron megjelenő Napsugár és a Szivárvány grafikai munkái is megújulnak, a képszerkesztést Müller Katitól Bak Sára veszi át.

László Noémi Zsigmond Emesét követi a főszerkesztői tisztségben.

" ["post_title"]=> string(34) "Új főszerkesztő a Napsugárnál" ["post_excerpt"]=> string(72) "László Noémi Zsigmond Emesét követi a főszerkesztői tisztségben." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(29) "uj-foszerkeszto-a-napsugarnal" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 13:02:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 10:02:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392416" ["menu_order"]=> int(14119) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3409 (24) { ["ID"]=> int(392414) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 12:52:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 09:52:05" ["post_content"]=> string(850) "

A görög rendőrség ma megkezdte a leégett leszboszi menekülttábor lakóinak átköltöztetését a Kara Tepében található új táborba. A műveletben 70 rendőrnő is részt vett, akik rábeszéléssel próbálták meggyőzni a migránsokat, hogy induljanak útnak Kara Tepe felé.

A túlzsúfolt moriai tábor múlt héten égett le. A tűz miatt 12 ezer ember maradt fedél nélkül. Az új, mintegy nyolcezer férőhelyes táborban nagy családi sátorok állnak majd rendelkezésükre, azonban eddig mindössze 1100 ember költözött be.

Az újonnan érkezőkön koronavírus-tesztet végeznek el, regisztrálják őket, és megmutatják, hogy melyik sátorban fognak lakni. 

" ["post_title"]=> string(70) "Megkezdték a leégett leszboszi tábor lakóinak átköltöztetését" ["post_excerpt"]=> string(157) "Az új, mintegy nyolcezer férőhelyes táborban nagy családi sátorok állnak majd rendelkezésükre, azonban eddig mindössze 1100 ember költözött be. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(61) "megkezdtek-a-leegett-leszboszi-tabor-lakoinak-atkoltozteteset" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 12:52:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 09:52:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392414" ["menu_order"]=> int(14120) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3606 (24) { ["ID"]=> int(392407) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 12:38:08" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 09:38:08" ["post_content"]=> string(816) "

Úgynevezett  „Együttélési övezetet” alakít Sepsiszentgyörgy és a környező nyolc község, hogy az új EU-s pályázati ciklusban közösen fejlesszék a kistérséget - jelentette be Antal Árpád.

A háromszéki megyeszékhely vonzáskörzetében lévő nyolc faluból naponta több mint 2000 ember jár be dolgozni és több mint 1000 gyermek jár be iskolába Sepsiszentgyörgyre.

Az együttélési övezetben, köztulajdonban lévő, kiszámítható közszállítási rendszert és bicikliút-hálózatot építenek ki – fejtette ki a sepsiszentgyörgyi polgármester. Antal Árpád leszögezte: a város együtt akar élni a falvakkal.

" ["post_title"]=> string(84) "„Együttélési övezetet” alakít Sepsiszentgyörgy és a környező 8 község" ["post_excerpt"]=> string(191) "Az együttélési övezetben, köztulajdonban lévő, kiszámítható közszállítási rendszert és bicikliút-hálózatot építenek ki – fejtette ki a sepsiszentgyörgyi polgármester. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(67) "egyuttelesi-ovezetet-alakit-sepsiszentgyorgy-es-a-kornyezo-8-kozseg" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 12:38:11" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 09:38:11" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392407" ["menu_order"]=> int(14121) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3590 (24) { ["ID"]=> int(392399) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 12:25:53" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 09:25:53" ["post_content"]=> string(755) "

Országszerte 26 új, gépjárművezetői jogosítványokat és forgalmi engedélyeket kibocsátó hivatalt létesítenek – jelentette be tegnap belügyminiszter. Marcel Vela szerint az intézkedés célja, hogy bővítsék a szolgáltatásokat, és közelebb vigyék az ügyintézést a polgárokhoz.

Új hivatalban lehet jogosítványt igényelni többek között a Hargita megyei Maroshévízen, és a Maros megyei Szászrégenben.

Az ezután létrehozandó irodák szeptember 22-étől, kedden és csütörtökön fogadnak ügyfeleket.

" ["post_title"]=> string(68) "Új hivatalokban lehet gépjárművezetői jogosítványt igényelni" ["post_excerpt"]=> string(104) "Az ezután létrehozandó irodák szeptember 22-étől, kedden és csütörtökön fogadnak ügyfeleket." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(60) "uj-hivatalokban-lehet-gepjarmuvezetoi-jogositvanyt-igenyelni" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 12:25:54" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 09:25:54" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392399" ["menu_order"]=> int(14122) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3524 (24) { ["ID"]=> int(392397) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 11:09:12" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 08:09:12" ["post_content"]=> string(736) "

Egy Nagy-Britanniai diákcsoport megtalálta a módját annak, hogy az autógumira tapadó port felfogja, mert az az egyik legnagyobb felelős a levegő és a víz szennyezésért - írja a Reuters. A sok kis porszem, amely az autókerékről elszabadul, a szállítóipar által okozott szennyeződések majdnem felét okozza és a vízben a második legnagyobb szennyezőforrás az egyhasználatos műanyagtermékek után.

A brit diákcsoport egy olyan műszert talált fel, amelyet az autókerék szélére kell rögzíteni és az elektrosztatikus kölcsönhatás illetve aerodinamika segítségével felfogja a kis porszemeket.

" ["post_title"]=> string(94) "A levegő és a víz szennyezésének enyhítésére szolgáló műszert találtak fel diákok" ["post_excerpt"]=> string(206) "A brit diákcsoport egy olyan műszert talált fel, amelyet az autókerék szélére kell rögzíteni és az elektrosztatikus kölcsönhatás illetve aerodinamika segítségével felfogja a kis porszemeket." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(81) "a-levego-es-a-viz-szennyezesenek-enyhitesere-szolgalo-muszert-talaltak-fel-diakok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 11:09:12" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 08:09:12" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392397" ["menu_order"]=> int(14123) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3525 (24) { ["ID"]=> int(392394) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 11:04:25" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 08:04:25" ["post_content"]=> string(758) "

Az Egyesült Államok nyugati részén továbbra is pusztítanak a soha nem látott mértékű és intenzitású tüzek – adja hírül a Reuters. A tucatnyi tűzeset során 1 millió 800 ezer hektárnyi terület égett le. Több ezer otthont és több kisebb várost pusztított el a tűz. Legkevesebb 34 személy vesztette életét eddig. A lángok olyan magasra csaptak, hogy a füst 8 ezer kilométerre, egészen Európáig jutott el.

A tűzoltóknak tegnap a Mount Wilson Csillagvizsgáló történelmi emlékműépületet sikerült megmenteniük. A múlt század elején ez a csillagvizsgáló rendelkezett a világ legerősebb teleszkópjával.

" ["post_title"]=> string(104) "Továbbra is pusztítanak a soha nem látott intenzitású tüzek az Egyesült Államok nyugati részén" ["post_excerpt"]=> string(98) "A lángok olyan magasra csaptak, hogy a füst 8 ezer kilométerre, egészen Európáig jutott el. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(94) "tovabbra-is-pusztitanak-a-soha-nem-latott-intenzitasu-tuzek-az-egyesult-allamok-nyugati-reszen" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 11:04:26" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 08:04:26" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392394" ["menu_order"]=> int(14124) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3526 (24) { ["ID"]=> int(392389) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 10:39:03" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 07:39:03" ["post_content"]=> string(962) "

Cáfolta tegnap az Igazságügyi Minisztérium azokat a híreket, miszerint Románia akadályoztatná az európai ügyészek kinevezési folyamatát. A szaktárca közleményben idézte fel, hogy az Európai Ügyészségbe (EPPO) delegálandó romániai ügyészek számáról már 2019-ben megkezdődtek a tárgyalások az európai főügyésszel, és ehhez a döntéshez az EU-tagállamok illetékes hatóságaival, valamint az európai főügyésszel is párbeszédet kell folytatni. 'Az eljárás folyamatban van' - olvasható a közleményben.

Románia az Igazságügyi Minisztérium révén 10 ügyészt és 20 további szakembert (rendőrt, kisegítő személyzetet stb.) javasolt, miután részletekbe menően tárgyalt erről a kérdésről a Legfőbb Ügyészség és a Korrupcióellenes Ügyészség illetékeseivel - szögezi le a minisztérium.

" ["post_title"]=> string(118) "Cáfolja az Igazságügyi Minisztérium, hogy Románia akadályoztatná az európai ügyészek kinevezési folyamatát" ["post_excerpt"]=> string(308) "Románia az Igazságügyi Minisztérium révén 10 ügyészt és 20 további szakembert (rendőrt, kisegítő személyzetet stb.) javasolt, miután részletekbe menően tárgyalt erről a kérdésről a Legfőbb Ügyészség és a Korrupcióellenes Ügyészség illetékeseivel - szögezi le a minisztérium." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(105) "cafolja-az-igazsagugyi-miniszterium-hogy-romania-akadalyoztatna-az-europai-ugyeszek-kinevezesi-folyamatat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 10:39:03" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 07:39:03" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392389" ["menu_order"]=> int(14125) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3527 (24) { ["ID"]=> int(392374) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 10:10:47" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 07:10:47" ["post_content"]=> string(972) "

Az uniós bizottság arra ösztönzi a tagállamokat, hogy dolgozzák ki a tisztességes minimálbér rendszerét - jelentette ki tegnap Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke Brüsszelben, az Európai Parlament plenáris ülésén.

A munkát meg kell fizetni, tisztességes minimálbérre van szükség - húzta alá. Von der Leyen közölte, hogy a testület még szeptember vége előtt bemutatja az összes tagállamra vonatkozó első jogállamisági jelentését. Ígéretet tett arra is, hogy az uniós forrásokat a jogállamisági normák biztosítása mellett költik el az uniós szerződésekben rögzítettek szerint.

Von der Leyen az unió helyzetét értékelő beszédében egy egészségüggyel foglalkozó globális csúcstalálkozó összehívását is javasolta Olaszországban.

" ["post_title"]=> string(21) "Európai minimálbér" ["post_excerpt"]=> string(247) "Az uniós bizottság arra ösztönzi a tagállamokat, hogy dolgozzák ki a tisztességes minimálbér rendszerét - jelentette ki tegnap Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke Brüsszelben, az Európai Parlament plenáris ülésén. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(18) "europai-minimalber" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 10:10:48" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 07:10:48" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392374" ["menu_order"]=> int(14126) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3528 (24) { ["ID"]=> int(392377) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 10:07:40" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 07:07:40" ["post_content"]=> string(3746) "

Az elmúlt években többször is szó esett a gyakori helyesírási hibákról, de arról kevesebbet beszéltem, hogy milyen módon lehet elkerülni ezeket. Mivel szinte mindennap írok valamilyen szöveget, el sem tudnám képzelni, hogy ne nézzem át még egyszer, amit el akarok küldeni vagy közzé szeretnék tenni. Mert szerintem ez az egyik legfontosabb lépés, amikor olyan szöveget írunk, amelyet másokkal is szeretnénk megosztani.

Persze, nagyon jól tudom, hogy a mindennapi rohanásban alig van időnk ilyesmire, de mindenképpen megéri. Nemegyszer hangosan olvasom el a szöveget, és olyankor az addig rejtőzködő hibákra is felfigyelek. Emellett sokat segít A magyar helyesírás szabályai 12. kiadása, illetve A magyar helyesírási szótár, de más szakkönyveket is szívesen lapozok fel azért, hogy a lehető leghelyesebb szövegeket adjam ki a kezemből.

Miért nem mondtam azt, hogy tökéletes szövegekre vágyom? Azért, mert én sem vagyok tökéletes, sőt senki sem az, és már többször is bebizonyosodott, hogy bármelyik szövegbe becsúszhat egy apró hiba, még akkor is, ha négy-öt szakember nézi át egymás után. Ez viszont nem szabad eltántorítson minket attól, hogy minden tőlünk telhetőt megtegyünk a gördülékeny, könnyedén olvasható, közérthető szövegekért.

Ha valakinek nincsenek a könyvespolcán a korábban említett szótárak, az interneten rengeteg lehetőség közül válogathat. Hasznos segítség lehet a Magyar Tudományos Akadémia által működtetett helyesiras.mta.hu oldal, sőt a Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda által elindított e-nyelv.hu honlap is. Én az arcanum.hu weboldalt is gyakran használom az ott található értelmező, illetve etimológiai szótár miatt. Bár egyik sem teljesen friss, sokat segíthet a mindennapi munkában. Szintén hasznos lehet a szinonimaszotar.hu oldal, főleg akkor, ha színesíteni szeretném a szöveget, és fejből nem jut eszembe egy-két rokon értelmű szó.  

Ugyancsak hasznát veszem a szövegszerkesztőm helyesírás-ellenőrző programjának. Nem várok csodát tőle, mivel tudom, hogy nagyon sokszor félrevezet, de valamilyen szinten biztonságot ad. Nemegyszer megtörténik, hogy szoros határidővel kell megírjak egy cikket, és olyankor a kapkodás miatt elírok egy-két szót vagy plusz szóközt teszek be, ráadásul más hibák is becsúsznak. Például, ha a Facebookra írok bejegyzést, előbb a szövegszerkesztőbe gépelem be a szöveget, utána ellenőrzöm, majd bemásolom a helyére.

Ha komolyabb szövegről van szó, akkor megkérem az egyik korrektorkollégámat, hogy nézze át, amit írtam, ugyanis mindig jól jön egy friss szempár. Az elmúlt években két könyvet írtam, és el sem tudtam volna képzelni, hogy csak én nézzem át. Mivel szinte kívülről fújtam az általam leírtakat, tartottam attól, hogy a szemem átsiklik egy-egy hiba fölött, és nem szerettem volna, ha nyomtatás után szembesülök velük. Úgy érzem, hogy elsősorban a mi felelősségünk, hogy a lehető leghelyesebb szövegeket adjuk ki a kezünkből, a cél felé vezető módszerek pedig ránk vannak bízva.

" ["post_title"]=> string(46) "A lehető leghelyesebbek legyenek a szövegek!" ["post_excerpt"]=> string(448) "Az elmúlt években többször is szó esett a gyakori helyesírási hibákról, de arról kevesebbet beszéltem, hogy milyen módon lehet elkerülni ezeket. Mivel szinte mindennap írok valamilyen szöveget, el sem tudnám képzelni, hogy ne nézzem át még egyszer, amit el akarok küldeni vagy közzé szeretnék tenni. Mert szerintem ez az egyik legfontosabb lépés, amikor olyan szöveget írunk, amelyet másokkal is szeretnénk megosztani." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(43) "a-leheto-leghelyesebbek-legyenek-a-szovegek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 10:07:40" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 07:07:40" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392377" ["menu_order"]=> int(14127) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3529 (24) { ["ID"]=> int(392371) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 09:38:56" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 06:38:56" ["post_content"]=> string(896) "

Románia az az uniós ország, ahol a legdrasztikusabb rendszabályokat foganatosították a szükség- majd a készenléti állapot ideje alatt – áll a Nép Ügyvédjének a március 16 - szeptember 17-ei időszakra vonatkozó emberjogi jelentésében.

A jelentés arra is rámutat, hogy uniós viszonylatban nálunk rótták ki a legtöbb bírságot – több mint 300 ezret – mintegy 120 millió euró összértékben, miközben az átlagjövedelem valamivel kisebb, mint 3 200 lej. Ugyancsak nálunk szabták meg a leghosszabb ideig tartó megszorításokat. Az ombudsman hozzáteszi: a fertőzötteket kötelező módon beutalták, akkor is, ha tünetmentesek voltak, a szükség- illetve a készenléti állapot ideje alatt egyaránt, és ez a gyakorlat jelenleg is folytatódik.

" ["post_title"]=> string(67) "A legdrasztikusabb rendszabályokat Romániában foganatosították" ["post_excerpt"]=> string(257) "Románia az az uniós ország, ahol a legdrasztikusabb rendszabályokat foganatosították a szükség- majd a készenléti állapot ideje alatt – áll a Nép Ügyvédjének a március 16 - szeptember 17-ei időszakra vonatkozó emberjogi jelentésében. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(62) "a-legdrasztikusabb-rendszabalyokat-romaniaban-foganatositottak" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 09:38:57" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 06:38:57" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392371" ["menu_order"]=> int(14129) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3530 (24) { ["ID"]=> int(392369) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 09:32:43" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 06:32:43" ["post_content"]=> string(768) "

Klaus Johannis államfő tegnapi sajtóértekezletén arra bátorította az iskolaigazgatókat, hogy fenntartások nélkül forduljanak a tanfelügyelőségekhez és a hatóságokhoz, ha pénzre van szükségük az új iskolai évben.

Az államfő a személyzet, beleértve az egészségügyi személyzet bővítéséről, illetve az online oktatáshoz szükséges anyagokhoz, valamint az egészségügyi felszerelésekhez való hozzáférés lehetőségéről beszélt. Ugyanakkor emlékeztetett, hogy tegnap kihirdette azt a törvényt, amely feloldja a tilalmat a megüresedett vagy ideiglenesen megüresedett nem tanári állásokra kiírt versenyvizsgákra.

" ["post_title"]=> string(138) "Johannis kihirdette a törvényt, amely feloldja a tilalmat az ideiglenesen megüresedett nem tanári állásokra kiírt versenyvizsgákra" ["post_excerpt"]=> string(196) "Klaus Johannis arra bátorította az iskolaigazgatókat, hogy fenntartások nélkül forduljanak a tanfelügyelőségekhez és a hatóságokhoz, ha pénzre van szükségük az új iskolai évben. " ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(129) "johannis-kihirdette-a-torvenyt-amely-feloldja-a-tilalmat-az-ideiglenesen-meguresedett-nem-tanari-allasokra-kiirt-versenyvizsgakra" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 09:32:44" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 06:32:44" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392369" ["menu_order"]=> int(14130) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3584 (24) { ["ID"]=> int(392340) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-16 14:30:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-16 11:30:05" ["post_content"]=> string(1823) "
Bajczi Marianna

 „21 évesen az üzleti életben kezdtem, mint egyéni vállalkozó, majd egy koponya daganatnak köszönhetően 15 éve váltottam a kreatív, alkotó útra. Ma ezt áldásként értékelem az életemben. A hobbim a munkám. Játszom a lehetőségekkel, az anyagokkal és ennek a játéknak az örömét adom át programjaimon. Sok felé jártam, oktattam Magyarországon, Indiában, Vietnámban, Malysiában, Franciaországban, Romániában, pszichiátriától a fegyházon át, a Dalai Láma gyermekotthonáig. Szeretek új és új lehetőségeket felfedezni magamban és a környezetemben egyaránt.” – mondja magáról Bajczi Marianna, aki a Böjte Csaba ferencesrendi szerzetes által alapított gyermekvédelmi központok lakóinak tart alkotó szellemű foglalkozásokat.

A mai félórában vele beszélgetünk. Hallgassa meg a műsort!

Bajczi Marianna
" ["post_title"]=> string(94) "Alkotni születünk – beszélgetés a Dévai Kölyök Manufaktúra művészeti vezetőjével" ["post_excerpt"]=> string(137) "A Natúra Stúdió mai vendége Bajczi Marianna kreativitást fejlesztő szakember, a Dévai Kölyök Manufaktúra művészeti vezetője." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(78) "alkotni-szuletunk-beszelgetes-a-devai-kolyok-manufaktura-muveszeti-vezetojevel" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-16 13:22:40" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-16 10:22:40" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392340" ["menu_order"]=> int(14132) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#3585 (24) { ["ID"]=> int(392416) ["post_author"]=> string(3) "115" ["post_date"]=> string(19) "2020-09-17 13:02:25" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 10:02:25" ["post_content"]=> string(427) "

László Noémi költő, műfordító a Napsugár és a Szivárvány gyermeklapok új főszerkesztője. A Kolozsváron megjelenő Napsugár és a Szivárvány grafikai munkái is megújulnak, a képszerkesztést Müller Katitól Bak Sára veszi át.

László Noémi Zsigmond Emesét követi a főszerkesztői tisztségben.

" ["post_title"]=> string(34) "Új főszerkesztő a Napsugárnál" ["post_excerpt"]=> string(72) "László Noémi Zsigmond Emesét követi a főszerkesztői tisztségben." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(29) "uj-foszerkeszto-a-napsugarnal" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-09-17 13:02:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-09-17 10:02:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(38) "http://www.bukarestiradio.ro/?p=392416" ["menu_order"]=> int(14119) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(37131) ["max_num_pages"]=> int(3095) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(true) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "d9d8da395503eeb038bf14ceec8c55a0" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:b19508d41c5c8c4321ce5c1a7229ee51" }