Hét személy megsérült vasárnap, amikor a Bâlea-vízesés és a Bâlea-tó között közlekedő felvonó műszaki okok miatt nem állt meg időben – mondta el Ramona Nistor, a Szeben Megyei Katasztrófavédelmi Felügyelőség  szóvivője. „Az első információk szerint az utasok egy része nekiesett a felvonó oldalának, négyen megsérültek a vízesésénél, a lefele jövő kabinban, hárman a tónál, abban a kabinban, amelyik felfele ment. Valószínű műszaki hiba történt. A tóhoz egy SMURD helikopter segítségét kérték” -részletezte a szóvivő. Az ügyészség testi sértés miatt bűnvádi kivizsgálást  indít, a felvonót működtetető cég, illetve a az ügyben érintett minden intézmény képviselőjét kihallgatják. Az emelőszerkezeteket ellenőrző állami felügyelet brassói kirendeltségének szakemberei fogják megvizsgálni a telekabinok hajtóművét. A két felvonó egyelőre nem működik.